ДРУГИЕ ТЕКСТЫ - Московский концептуализм

ДРУГИЕ ТЕКСТЫда он появился. И то, и другое в европейской культуре имеет давнюютрадицию, но в наше время появление и рассказы Синбада мореходане вызывают такой интерес и любопытство, как раньше, во-первых,из-за бурного развития информации и туризма, а во-вторых – от того,что таких Синбадов здесь уже достаточно много.Я готов был принять роль подробного рассказчика о странеужасов и печали, из которой я прибыл, наподобие нового Гомера– честно говоря, это и было мое скрытое желание: с детства у менянеобыкновенно развита страсть рассказывать «другим» о том, чтопроисходит в твоем собственном доме, вместо того, чтобы взятьсяего исправлять – правда, это характерная черта многих моих соотечественникови я в этом от них ни чем не отличаюсь. Но вся проблемав том, как рассказать, чтобы тебя выслушали? Ужас и почтиполная безнадежность такой попытки состоит в том, что любоетвое слово – слово и в прямом, и в переносном смысле, когда речьидет об изобразительном искусстве – имеет собственный контекст,контекст твоего места, откуда ты приехал, а в новом месте этотпроклятый контекст неизвестен, а от этой неизвестности «слово»не слышно, не звучит! Хуже того, любая твоя картина, рисунок,объект, текст немедленно – отчасти по лености, отчасти по высокомерию– носителем местной культуры объясняется и интерпретируетсяконтекстом местным, и на его фоне твои вещи становятсябанальными, давно известными, они скрючиваются и умирают.Так рыба для тех, кто никогда не видел моря или реки, может показатьсямаленькой свинкой без ножек и копыт. Где, как найтитакой язык для своего рассказа, чтобы этот рассказ слушали чужиеуши? Иными словами, как вложить в эти уши, глаза, мозг нетолько текст, но и «контекст», и все это за короткое время, пока западныйзритель и критик оказался, задержался на мгновение передтвоей работой? Тут следует позавидовать «фактору времени»театра, балета, кино, вечернего ужина наконец, где у тебя благодарясамим обстоятельствам есть для этого время. На эту загадкуСфинкса нет общего ответа, нет универсального приема, чтобы выскользнутьиз этого клинча. Каждый случай индивидуален. Могутолько описать тот прием, на который пошел я или который неизвестнокак пришел мне в голову.565