PrzeglÄ daj publikację - Biblioteka Cyfrowa Ośrodka Rozwoju Edukacji

n r 4/2008 wrzesień/październik Języki Obce W SzkoleI. Répondez aux questions suivantes (Odpowiedzna następujące pytania):Comment s’appellent les continents?Combien y a-t-il de continents?Sur quel continent, la Pologne est-elle située?L’Arctique est située au Sud?Indiquez la Peninsule Indienne. ... Ibérique. ......Hel sur la carte.La Martinique est une île?Où est située la Martinique?II. Remue–méninges (introduction au travail sur leguide)/Burza mózgów (wprowadzenie do pracyz przewodnikiem):●● Quels guides touristiques connaissezvous?●● Quelles informations pouvez-vous trouverdans les guides pratiques?■■ Travail sur le texte écrit: relier le titre au fragmentconvenable (p.ex.).ElectricitéFormalitésDécalage horaireMonnaieSantéSe déplacerCarte nationale d’identité oupasseport.5 heures l’hiver, – 6 heures l’été.220 volts.En bus, taxi collectif ou envoiture de location.Euro.Aucun vaccin obligatoire.III. Exercices de compréhension: 1. questions ouvertes,2. vrai/faux (Ćwiczenia na zrozumienie: 1.pytania otwarte, 2. prawda/fałsz):1. De quel pays parle le texte?Quel climat caractérise ce pays?Quelle langue parlent les habitants de laMartinique?Quelle est la langue officielle de ce pays?Quelle est la monnaie du pays?2. Pour aller en Martinique le vaccin estobligatoire. V/FDans ce pays on peut se déplacer en bus.V/FSur cette île on produit du rhum agricole.V/FLe prix du séjour est 977 Euros. V/FIV. Exercice lacunaire (Ćwiczenie z lukami).Complétez les phrases avec des mots quimanquent (Uzupełnij zdania brakującymiwyrazami):1. Le ..................... de la Martinique est de typetropical maritime.2. La .................. oficielle est le français.3. L’.............. du robinet est potable partout.4. Les ......................... de téléphone en Martiniqueont dix chiffres.5. De la Martinique, il est possible de rapporterdifférents types de ................6. Les bijoux en corail, les sculptures surbois, les poupées créoles sont des objetsd’...................7. Les .............. sont souvent des lieux très intéressantspour les amateurs de shopping.Evaluation/Ocena: jeux de rôles (dialogues dansune agence de voyages) – travail en groupesde deux sur un sujet indiqué p.ex.:Situation/Sytuacja: employé(e) d’une agence devoyage et client:■■ faites le dialogue sur le climat de la Martinique,■■ faites le dialogue sur la langue et la monnaie,■■ composez le dialoque sur l’indicatif dupays,■■ parlez de shopping en Martinique,■■ présentez le dialogue sur les religions,■■ informez-vous sur les possibilités de réservationet le prix du séjour.Devoir par écrit/Pisemna praca domowa: A la basedu document authentique sur la Martiniquepréparez un guide pratique sur la Pologne.197