23.05.2016 Views

Станиславский на репетиции

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Слушайте, и никаких движений ни рук, ни головы не <strong>на</strong>до.<br />

А вот глаз — верный ваш глаз, высасывающий от нее сведения.<br />

— И зволь подробно все рассказывать.<br />

Вы все делаете с паузочками через каждое слово. Все у вас<br />

<strong>на</strong> мускулах языка. У вас нет «вйдений», вы не з<strong>на</strong>ете своей<br />

спальни, а нужно з<strong>на</strong>ть ее до мелочей.<br />

— Супруга ваша заболела...<br />

М ы сль ваша уже в спальне, где ночью в горячке лежит<br />

же<strong>на</strong>, никто в доме не спит, все суетятся. Э то <strong>на</strong>до увидеть.<br />

Послали за доктором, несут лед, шум, беготня... Н о позвольте,<br />

ведь там, <strong>на</strong> пути к спальне, келья Тартю ф а, где он общается с<br />

богом, ему мешали молиться, и уже забыта же<strong>на</strong>, забыто все<br />

<strong>на</strong> свете — скорее уз<strong>на</strong>ть, что же с Тартюфом.<br />

— Н у , а Тартю ф ?<br />

Вот что вам нужно тренировать. Н е думайте о том, как<br />

произнести свои слова, а слушайте, внимательно слушайте Д о ­<br />

рину и соображайте, что при таких обстоятельствах могло случиться<br />

с Тартю фом. Н а ваш вопрос;<br />

— Н у , а Т артю ф ?<br />

Дори<strong>на</strong> отвечает:<br />

— ...Д ве куропатки съел,<br />

И от баранины немного-то осталось...<br />

Боже мой! Д о чего ж человек измучился за ночь, раз у него<br />

появился такой необыкновенный аппетит;<br />

— Бедня-ж-ка!<br />

Вы слушайте ее и делайте свои предположения — те, которые<br />

не <strong>на</strong>писаны в тексте, но результатом которых является<br />

текст. Вот в этом умении слушать — весь секрет сцены. Д о ­<br />

ри<strong>на</strong>, со своей стороны, долж<strong>на</strong> учитывать ваше впечатление от<br />

каждой своей фразы и в зависимости от него подбрасывать то<br />

или другое. Разгадывать ваши мысли о<strong>на</strong> долж<strong>на</strong> по глазам.<br />

О<strong>на</strong> такая ум<strong>на</strong>я и притом так хорошо вас з<strong>на</strong>ет. Поэтому,<br />

помимо текста, у вас есть параллельный диалог. Если произнесенные<br />

фразы текста соединить с вашими невысказанными<br />

мыслями, то примерно будет так (авторский текст подчеркнут):<br />

Дори<strong>на</strong><br />

... и <strong>на</strong>с же всех благодарила.<br />

Оргон<br />

Н у , слава богу, з<strong>на</strong>чит все благополучно. Воображаю, как<br />

все ликовали, радовались! Совсем с радости, должно бы ть, забыли<br />

несчастного Тартю ф а, который, <strong>на</strong>верно, своей молитвой

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!