gwf Wasser/Abwasser Energieeffizienz rechnet sich! (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nachrichten<br />
Branche<br />
Sauberes <strong>Wasser</strong> durch deutsch-russische Kooperation<br />
Erster Russian-German Water Partnership Day in Moskau<br />
Im Pestrowski-<br />
Schloss startete<br />
die zweitägige<br />
Veranstaltung<br />
von<br />
German Water<br />
Partnership.<br />
Quelle GWP<br />
Der erste Russian-German Water<br />
Partnership Day fand vom 26.<br />
bis 27. Oktober 2011 in Moskau<br />
statt. Ziel der Veranstaltung war es,<br />
sowohl die politischen Aspekte als<br />
auch die wirtschaftlichen Möglichkeiten<br />
und Rahmenbedingungen<br />
für eine internationale Zusammenarbeit<br />
im Bereich der <strong>Wasser</strong>wirtschaft<br />
zu diskutieren, bestehende<br />
Kontakte und Netzwerke zu intensivieren<br />
und neue Vernetzungen zu<br />
initiieren.<br />
Am ersten Tag der Veranstaltung<br />
sprachen im Petrowski-Schloss,<br />
dem Empfangshaus der Moskauer<br />
Regierung, hochrangige Vertreter<br />
aus dem Föderationsrat der Russischen<br />
Föderation, den deutschen<br />
und russischen Ministerien sowie<br />
den <strong>Wasser</strong>vereinigungen und -Verbänden<br />
beider Länder über politische<br />
und wirtschaftliche Ansätze für<br />
effektive Kooperation im Bereich<br />
<strong>Wasser</strong> und <strong>Abwasser</strong>.<br />
Im Fokus des zweiten Veranstaltungstages<br />
standen verschiedene<br />
informative Fachvorträge deutscher<br />
Unternehmen und russischer Entscheidungsträger<br />
sowie Roundtable-Gespräche<br />
zu den Themen<br />
Finanzierung, Kommunale <strong>Wasser</strong>wirtschaft<br />
und Industriewasserwirtschaft.<br />
Hintergrundinformation<br />
Landesweit sind erst 75 Prozent der<br />
Bevölkerung an die zentrale Trinkwasserversorgung<br />
angeschlossen.<br />
Das bedeutet, dass über 30 Millionen<br />
Menschen ihr <strong>Wasser</strong> aus dem<br />
Brunnen oder aus anderen Quellen<br />
beziehen. Doch auch die zentrale<br />
Versorgung garantiert kein sauberes<br />
<strong>Wasser</strong> aus dem Hahn. Laut <strong>Wasser</strong>strategie<br />
werden nur knapp 60<br />
Prozent der in die zentrale <strong>Wasser</strong>versorgung<br />
eingespeisten Menge<br />
(pro Jahr 18 Kubikkilometer) zuvor<br />
aufbereitet und gereinigt. Nicht<br />
zuletzt vor diesem Hintergrund hat<br />
die Regierung in Moskau die strategische<br />
Bedeutung der kostbaren<br />
Ressource erkannt und eine <strong>Wasser</strong>strategie<br />
verabschiedet, die Maßnahmen<br />
für die nächsten zehn Jahre<br />
definiert. Von der rationelleren Nutzung<br />
der Ressourcen, über die Verringerung<br />
der Transportverluste<br />
und Verbesserung der Trinkwasserqualität<br />
bis hin zur Verringerung der<br />
<strong>Wasser</strong>intensität des Bruttoinlandsprodukts.<br />
Die <strong>Wasser</strong>strategie und das<br />
Programm „Reines <strong>Wasser</strong>“<br />
Neben der <strong>Wasser</strong>strategie hat Moskau<br />
noch ein staatliches Programm<br />
„Sauberes <strong>Wasser</strong>“ erarbeitet, in<br />
dem konkret Maßnahmen zur Trinkwasserversorgung<br />
und <strong>Abwasser</strong>aufbereitung<br />
beschrieben werden.<br />
In dieses Programm sollen jährlich<br />
20 Mrd. Rubel (rund 500 Mio. Euro)<br />
aus dem Staatshaushalt fließen.<br />
Dafür ist Russland auf die<br />
Unterstützung privater Partner<br />
angewiesen, die im Rahmen von<br />
Public Private Partnerships die<br />
Anlagen modernisieren und das<br />
entsprechende Know-how für den<br />
Betrieb mitbringen.<br />
Für die deutschen Unternehmen<br />
sind somit zentrale Fragestellungen:<br />
Wie können Know-how, Technologie<br />
und Erfahrung aus der ganzen<br />
Breite des <strong>Wasser</strong>sektors in die Weiterentwicklung<br />
der russischen <strong>Wasser</strong>wirtschaft<br />
integriert werden?<br />
Welche Kooperationen und Finanzierungsmodelle<br />
sind geeignet?<br />
GWP als zentraler<br />
Ansprechpartner<br />
Aktuell bündelt GWP 332 Mitglieder<br />
aus dem gesamten <strong>Wasser</strong>sektor<br />
unter dem Dach von German Water<br />
Partnership ihr Wissen und ihre<br />
Erfahrungen, und transferieren<br />
deutsches Know-how und innovative<br />
Technologien international.<br />
Experten der <strong>Wasser</strong>branche aus<br />
Industrie und Forschung haben <strong>sich</strong><br />
im Länderforum Russland, eines der<br />
17 internationalen regionalspezifischen<br />
Arbeitsgremien von GWP,<br />
zusammengeschlossen. Ziel des<br />
Länderforums ist es, in der Zielregion<br />
langfristige Kontakte aufzubauen,<br />
Projekte anzustoßen und<br />
nach den Anforderungen des Landes<br />
individuell angepasste wasserwirtschaftliche<br />
Lösungen zu erarbeiten.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.germanwaterpartnership.de<br />
November 2011<br />
1028 <strong>gwf</strong>-<strong>Wasser</strong> <strong>Abwasser</strong>