Die Masken Odins

Völuspa – Die Prophezeiungen der Sibylle 111
56. Dann erhebt sich Hlins 12 zweiter Lebenskummer,
Da Odin eilt zum Kampf mit dem Wolf,
Belis 13 Nagel blitzt hervor gegen das Feuer:
Da muß Friggas Held fallen.
57. Siegvaters Sohn, Widar der Mächtige,
Kommt herbei zum Kampf mit der Todesbestie.
Er stößt sein Schwert vom Rachen zum Herzen
Des Sohnes der Erfüllung. Der Vater ist gerächt.
58. Da nähert sich der glänzende Nachfahr der Erde:
Odins Sohn stößt auf den Wolf.
In rasendem Zorn erschlägt er Midgárds Kummer.
Dann kehren alle Menschen nach Hause.
59. Neun Schritte nur vom Ungeheuer weg
Wankt der Sohn der Erde.
Die Sonne wird allmählich schwach; die Erde sinkt
in die Wasser;
Die funkelnden Sterne fallen vom Firmament.
Feuer umschlingen den Lebens-Träger; 14
Hitze schlägt zu den Himmeln hoch.
60. Garm heult vor der Gnipa-Höhle der Hel.
Was fest war, löst sich, und Freki rennt frei umher.
. . .
61. Sie sieht auftauchen eine andere Erde aus dem Meer,
Wieder einmal grünen.
Fluten fallen, der Adler schwingt sich hoch
Aus den Bergen, nach Fischen suchend.
12. Frigga, Odins Frau.
13. Freyrs Schwert.
14. Yggdrasil, der Lebensbaum.