Die Masken Odins

Hymiskvädet – Hymirs Lied 169
Hymiskvädet
1. Die Götter der Wahl 3 hatten eine gute Jagd,
Aber sie dürsteten sehr, bevor sie satt waren;
Sie schüttelten die göttlichen Stäbe, besahen die Zeichen,
Und fanden, daß Ägir reichlich Kost hatte.
2. Der Bergbauer saß draußen, froh wie ein Kind,
Scheinbar der Sohn des Schwachäugigen;
Yggs 4 Sohn sah ihm in die Augen:
„Du sollst häufig ein Festmahl für die Aesir zubereiten.“
3. Angst ergriff den Riesen bei den schroffen
Worten des Kriegers;
Er plante Rache gegen die Götter;
Er begehrte von Sifs Gatten 4 , ihm den Kessel zu bringen,
„Dann werde ich euch das Bier brauen.“
4. Aber nirgendwo mochten die edlen Götter
Oder der weise Wanir ihn finden;
Bis der treue Tyr Hlorridi 4
Diesen freundlichen Rat gab:
5. „Im Osten der Eli-Wogen wohnt
Der vielweise Hymir an des Himmels Ende:
Mein kampfliebender Vater besitzt einen solchen Kessel.
Einen geräumigen Braukessel Meilen tief.“
3. Aesir.
4. Thor.