Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WELTWEIT<br />
WELTWEIT | NEWS<br />
Lokalbahnromantik pur: Am 31. August verließ der M 131.1513 mit seinem<br />
Güterwagen den Bahnhof Schmiedeberg i. B./Kovarska R. Lüderitz<br />
TSCHECHIEN<br />
Noch mehr Nostalgie-Aktivitäten<br />
Erinnerungen an den Personenzug mit Güterbeförderung wurden<br />
im Sommer 201 4 auf der Strecke Komotau/Chomutov – Weipert/Vejprty<br />
geweckt: Für Radtouristen verkehrten an sieben Wochenenden<br />
einige zusätzlich eingelegte Züge mit einem Triebwagen und angehängtem<br />
Güterwagen für den Fahrradtransport. Der M 1 31 .1 51 3<br />
mühte sich mit einem stilechten gedeckten CSD-Güterwagen die eisenbahntechnisch<br />
sehr interessante Strecke zum Erzgebirgskamm<br />
hinauf.<br />
Seit September 201 3 steht die 1 907 von Henschel erbaute Mallet-Lokomotive<br />
U47.001 bei der südböhmischen Schmalspurbahn JHMD<br />
wieder unter Dampf. Zuvor war sie neun Jahre abgestellt. Das eigentlich<br />
Erfreuliche an dieser Aufarbeitung ist, dass die Lokomotive<br />
dem Nationalen Technischen Museum (NTM) in Prag gehört und<br />
sich gerade diese Institution in den vergangenen Jahren äußerst unkooperativ<br />
bei diversen Bemühungen zur Aufarbeitung von Normalspur-Dampflokomotiven<br />
aus ihrer Sammlung gezeigt hatte.<br />
Am 1 6. August konnte die U47.001 vor einem eigens bestellten Sonderzug<br />
den ganzen 46 km langen Nordast zwischen Jindrichuv Hradec<br />
und Obratan befahren, welcher gleichzeitig auch der erste durchgehende<br />
Dampfzug bis Obratan seit 201 1 war. Die öffentlichen<br />
Dampfzüge verkehren zur touristischen Hauptsaison jeweils nur bis<br />
Kamenice nad Lipou, 20 km von Jindrichuv Hradec entfernt. RL/AT<br />
Die U47.001 hatte am 16. August Chvalkov erreicht<br />
A. Thompson<br />
Einstellungen in der Ukraine<br />
Die kriegerischen Auseinandersetzungen<br />
in der Ostukraine haben auch<br />
Auswirkungen auf den Eisenbahn -<br />
verkehr: Mit sofortiger Wirkung hat<br />
die UZ (Ukrainische Eisenbahn) im<br />
August den Zugverkehr zu zehn<br />
Bahnhöfen der Donezk Region<br />
eingestellt. Nicht mehr per Bahn<br />
ereichbar sind Nikitovka, Enakievo,<br />
Debalcevo, Yenakievo Khartsyzk,<br />
Makiyivka, Yasinuvata, Ilovaysk,<br />
Luhansk, Stachanow und Rubezh -<br />
noye. Wann der Zugverkehr wieder<br />
aufgenommen wird, ist derzeit noch<br />
völlig offen.<br />
TB<br />
Tschechien: Pendolino-Einsätze<br />
Die Tschechischen Bahnen (CD) und<br />
die Eisenbahngesellschaft der<br />
Slowakei (ZSSK) verkürzen ab<br />
Fahrplanwechsel im Dezember die<br />
Fahrzeit zwischen dem slowakischen<br />
Kosice bzw. der Hohen Tatra und der<br />
tschechischen Hauptstadt Prag<br />
erheblich. Die schnellste Verbindung<br />
zwischen Prag und der Ostslowakei<br />
mit einer um rund eine Stunde<br />
verkürzten Fahrzeit wird durch die<br />
Schnellzüge des SC Pendolino der CD<br />
gewährleistet werden. Am Betrieb der<br />
Züge werden sich beide nationale<br />
Transportunternehmen gemeinsam<br />
beteiligen. Derzeit benötigt der<br />
EuroCity Kosican für die Strecke von<br />
Prag über Vsetin nach Kosice acht<br />
Stunden und 21 Minuten. Die neue<br />
Verbindung mit dem SuperCity<br />
Pendolino verkürzt diese Fahrzeit um<br />
fast eine Stunde auf ca. siebeneinhalb<br />
Stunden.<br />
CD<br />
GySEV elektrifiziert weiter<br />
Die grenzüberschreitend agierende<br />
österreichisch-ungarische Bahn -<br />
gesellschaft GySEV hat die Elektrifi -<br />
zierung der Strecke Hegyeshalom –<br />
Csorna – Porpác in Westungarn<br />
angekündigt. Wie Generaldirektor<br />
Szilard Kövesdi der Presse mitteilte,<br />
belaufen sich die Kosten auf umge -<br />
rechnet knapp 38,1 Millionen Euro,<br />
die mit EU-Mitteln finanziert werden.<br />
Zwischen Csorna und Porpac sollen<br />
die Arbeiten bis Dezember 2014<br />
abgeschlossen sein, zwischen<br />
Hegyeshalom und Csorna voraus -<br />
sichtlich erst Ende des kommenden<br />
Sommers. Im Zuge des Vorhabens<br />
werden zudem an mehreren<br />
Bahnhöfen weitere Modernisierungsmaßnahmen<br />
durchgeführt und ein<br />
zentrales Verkehrsleitsystem<br />
eingeführt.<br />
LM<br />
<strong>LOK</strong><strong>Magazin</strong> 11 | 2014<br />
29