Geschäftsbericht 2011(PDF, 5543 kB)

Für die konsolidierte Jahresrechnung sind die wesentlichen Währungen in den Berichtsjahren zufolgenden Kursen umgerechnet worden:StichtagDurchschnittWährung 31.12.2011 31.12.2010 31.12.2009 2011 20101 EUR 1,216 1,250 1,484 1,232 1,3701 USD 0,939 0,936 1,030 0,881 1,0383.3 Flüssige MittelFlüssige Mittel umfassen Bargeld, Sichtguthaben und Terminanlagen bei Finanzinstituten, diebeim Zugang eine Restlaufzeit von maximal drei Monaten haben. Diese Definition wird auch fürdie Geldflussrechnung angewendet. Die Bilanzierung von flüssigen Mitteln erfolgt zu den fortgeführtenAnschaffungskosten.3.4 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie sonstige ForderungenForderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie sonstige Forderungen werden zu fortgeführtenAnschaffungskosten abzüglich Wertminderungen bilanziert. Der Betrag der Wertminderungwird unter Verwendung von Wertberichtigungskonten erfasst. Konkrete Ausfälle führen zur Ausbuchungder betreffenden Forderung.3.5 Übrige finanzielle VermögenswerteDie übrigen finanziellen Vermögenswerte werden in die folgenden Kategorien eingeteilt: «erfolgswirksamzum beizulegenden Zeitwert bewertet», «Darlehen und Forderungen», «bis zur Fälligkeitgehalten» und «zur Veräusserung verfügbar». Die Klassifizierung hängt vom jeweiligen Zweck ab,für den die finanziellen Vermögenswerte erworben worden sind. Das Management bestimmt dieKlassifizierung der finanziellen Vermögenswerte beim Erwerb und überprüft die Klassifizierungan jedem Bilanzstichtag. Marktübliche Käufe oder Verkäufe von finanziellen Vermögenswertenwerden zum Handelstag erfasst beziehungsweise ausgebucht. Finanzielle Vermögenswerte werdenbeim Erwerb zum beizulegenden Zeitwert (Fair Value) einschliesslich der direkt zurechenbarenTransaktionskosten erfasst. Transaktionskosten von erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwertbewerteten finanziellen Vermögenswerten werden beim Erwerb nicht aktiviert, sondern direkt inder Erfolgsrechnung erfasst. Finanzielle Vermögenswerte werden teilweise oder vollständig ausgebucht,sobald die Rechte von Swisscom auf Mittelflüsse aus den jeweiligen Vermögenswertenentweder verfallen oder übertragen worden sind und Swisscom weder den Risiken ausgesetzt ist,die diesen Vermögenswerten eigen sind, noch einen Anspruch auf irgendwelche Vergütungendaraus hat.Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle VermögenswerteErfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte werden entwederzu Handelszwecken gehalten oder bei der erstmaligen Erfassung als solche klassifiziert. DieBewertung erfolgt zum beizulegenden Zeitwert. Ein aus der Folgebewertung resultierenderGewinn oder Verlust wird erfolgswirksam erfasst. Swisscom klassifiziert lediglich derivativeFinanzinstrumente in dieser Kategorie.Bis zur Fälligkeit gehaltene finanzielle VermögenswerteDie bis zur Fälligkeit gehaltenen finanziellen Vermögenswerte sind finanzielle Vermögenswertemit einer festen Laufzeit, die Swisscom bis zu ihrer Endfälligkeit halten kann und will. Die finanziellenVermögenswerte werden nach der erstmaligen Erfassung zu ihren fortgeführtenAnschaffungs kosten unter Anwendung der Effektivzinsmethode abzüglich Wertminderungenbilanziert. Fremd währungsgewinne und -verluste werden in der Erfolgsrechnung erfasst.