Il grande incendio di Luserna • • • Der große Brand von Lusern Das ...

157l’ambiente che si desidera riscaldare e per le esigenze dei suoi fruitori, essapuò essere l’unica fonte di calore o può essere minimamente integrata conun altro sistema di riscaldamento. I costi di installazione possono variaresensibilmente e gran parte della spesa dipende dalla presenza o meno dellepiastrelle di maiolica, che non hanno solo una funzione estetica. Esse assolvonoinfatti un altro compito: conducono il calore dal refrattario, con il qualesono a contatto, avente una temperatura variabile tra i 400° e i 600° C e loimmettono nell’ambiente sotto forma di irraggiamento, mantenendo sullasuperfìcie una temperatura massima attorno a 70-80° C, con picchi di 110° inprossimità del focolare.Caratteristico focolare archetipo delle stufe contadine in sassi e calce del XV secolo. Foto arch. E. Cavada,Archivio dell’Ufficio Beni Archeologici della Provincia Autonoma di Trento • Charakteristische Feuerstelle,Urform der bäuerlichen Öfen aus Stein und Kalk aus dem sechzehnten Jahrhundert. Foto ArchitektE. Cavada, Archiv für Kulturgüter des archäologischen Museums der Provinz TrientOffrono perciò una maggiore garanzia di sicurezza nei possibili contatticon le superfìci calde. La costruzione della stufa intonacata a calce è decisamentepiù economica e non a caso era tipica delle case meno ricche e dell’autosufficienzadi un tempo. La separazione dal contatto con le superfìci dellastufa in questo caso viene ottenuta con l’installazione di un leggero schienaledi legno che corre tutt’intorno alla stufa stessa.I costi di manutenzione sono in ambedue i tipi di stufa praticamente inesistenti.Si richiede ovviamente l’efficienza della canna fumaria, che dev’esseredimensionata in modo adeguato, e la periodica pulizia della camera dicombustione e dei percorsi del fumo.