Il grande incendio di Luserna • • • Der große Brand von Lusern Das ...

66scher zählt und dass die Ortschaft, mit der Fraktion Tezze, die sich weitertalwärts befindet, insgesamt über 126 Wohnsitze verfügt 14 .In den damaligen Zeitungsartikeln wird Lusern als „ein tapferes, deutschesDörfchen, ein Beispiel im nationalen Kampf“ 15 beschrieben, oder man schrieb:„Luserna (Lusarn) hat 950 Einwohner, die eine deutsche, von jener der SetteComuni wenig verschiedene Mundart sprechen. Es gibt da nicht eine einzigeitalienische Familie, nur drei Frauen, die aber auch schon verdeutschtsind“ 16 .Im Laufe des 20. Jahrhunderts aber wird der Einfluss der italienischenSprache immer bedeutender und die Unstimmigkeiten zwischen den beidenEinstellungen immer häufiger. Es kam so weit, dass am 15. Mai 1902 einigeFamilienväter von Lusern, welchen sich andere aus Masetti anschlossen,an den damaligen Fürstbischof von Trient, Monsignor Valussi ein Schreibenrichteten mit dem Ersuchen, den Kurator Don Vescoli abzuberufen, da dieserihrer Meinung nach allzu deutschfreundlich war.In diesem Schriftverkehr wird auch über die vorhergegangenen Anfragenan die Kurie berichtet, wobei besonders der „Schmerzensschrei und dasinnbrünstige Gebet der gesamten Bevölkerung, ausgenommen nur neun Familien“,erwähnt wird; dieses Schreiben mit der Bitte „um Beibehaltung des Religionsunterrichtesin der antiken, stets verwendeten italienischen Sprache“ 17erreicht 1887 den Erzbischof.Am 23. Mai 1899 wird eine weitere Bitte „gegen die verdeutschende Vorgangsweiseeines Seelsorgers“ gestellt, der daraufhin seines Amtes enthoben wurde.Mit der ersten Messe, die in deutscher Sprache abgehalten wurde (16. Juli1899) „war der Krieg erklärt, der mit Intrigen, öffentlichen Protesten und niedrigenScheinheiligkeiten weitergeführt wurde“ 18 .Im Dezember 1911 entsandte das fürstbischöfliche Ordinariat von Trientan alle „Seelsorger“ 19 einen Fragebogen in welchem alle eventuellen Aktivitätendes Volksbundes in diesem Gebiet detailliert aufzuzeichnen waren.Es konnten keine direkten Antworten aus Lusern ausfindig gemachtwerden, aber aus einem Schreiben des Büros der Pfarre Cappella (Lavarone)geht folgendes hervor:14Die deutsche Sprachinsel Lusern, Bacher Josef, 1905, Seite 315Il Trentino, 25.07.190716Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 188917Verschiedene Dokumente – Staatsarchiv – Diözesanarchiv Trient18Verschiedene Dokumente – Staatsarchiv – Diözesanarchiv Trient19Verschiedene Dokumente – Staatsarchiv – Diözesanarchiv Trient