03.12.2012 Aufrufe

Nr. 3/2011 - ANAV

Nr. 3/2011 - ANAV

Nr. 3/2011 - ANAV

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

176 ori al Concorso internazionale dei vini Zurigo <strong>2011</strong><br />

Con una partecipazione record di 2319<br />

vini provenienti da tutte le rinomate<br />

regioni vitivinicole d’Europa e del<br />

Nuovo Mondo, il Concorso internazionale<br />

dei vini Zurigo <strong>2011</strong> (CIVZ) si è<br />

evidenziato come il test più importante<br />

dell’offerta internazionale sul mercato<br />

svizzero del vino. Dal 19 al 22 luglio<br />

circa 150 specialisti provenienti dai rami<br />

della produzione, della ricerca, del<br />

commercio e dell’industria, hanno valutato<br />

i vini presentati al Concorso da<br />

viticoltori e cantine svizzeri come pure<br />

da ditte importatrici. Due «candidati»<br />

sono stati premiati con la più alta<br />

onorificenza, ossia con il grande diploma<br />

d’oro; trattasi di un Pinot Nero<br />

di Malans e di un “Beerenauslese”<br />

austriaco. 174 vini, qualificati «eccellenti»,<br />

hanno ottenuto il diploma<br />

d’oro, e 563 sono stati premiati con il<br />

diploma d’argento meritandosi il predicato<br />

«molto buono».<br />

38<br />

CIVZ <strong>2011</strong><br />

2319 vini alla «partenza»<br />

– 739 premiati<br />

di Othmar Stäheli<br />

Anche nella sua 18esima edizione il CIVZ si è<br />

confermato come un severo e efficiente banco<br />

di prova dell’offerta sul mercato svizzero del<br />

vino, che si contraddistingue in tutto il mondo<br />

per la sua ampia molteplicità. Anche se i vini<br />

presentati dai produttori, dagli importatori e dai<br />

commercianti vengono giudicati e valutati insieme<br />

con candidati comparabili dal punto di vista<br />

della varietà, della provenienza e del tipo, il<br />

concorso offre ogni volta l’opportunità di confrontare<br />

la produzione indigena con i concorrenti<br />

stranieri, vale a dire con una concorrenza<br />

che sta aumentando notevolmente, in particolare<br />

nel settore dei vini bianchi.<br />

Presenti 17 paesi vitivinicoli<br />

Quest’anno hanno preso parte al concorso ben<br />

2319 vini provenienti da 17 paesi, di cui circa il<br />

60 percento dalla Svizzera. La partecipazione<br />

straniera al CIVZ è stata ancora una volta dominata<br />

dall’Italia. Infatti, più di un terzo dei vini<br />

d’importazione che hanno partecipato al Concorso<br />

proviene dal nostro vicino meridionale.<br />

Con 216 vini la Spagna si è confermata il secondo<br />

fornitore straniero più importante di vini<br />

in bottiglia. Con 132 varietà troviamo al terzo<br />

posto la Francia, seguita da Portogallo, Austria<br />

e Germania. Quasi 150 partecipanti provengono<br />

dal Nuovo Mondo.<br />

Anche quest’anno il concorso è stato dominato<br />

dalla Svizzera. Dei 1362 vini svizzeri presentati,<br />

più di un terzo proviene dal Vallese e<br />

quasi un quarto dal canton Vaud. Con una presenza<br />

di 280 esemplari, i cantoni vinicoli svizzero-tedeschi<br />

erano molto ben rappresentati.<br />

Bruno Sauter, Presidente d’Expovina, e Jürg<br />

Hartmann, il «vincitore» del concorso con il<br />

Pinot Nero 2009 di Malans, cui è stata<br />

assegnata una grande medaglia d’oro.<br />

99 ori per i vini svizzeri<br />

Dei 1362 vini svizzeri partecipanti al CIVZ, 98<br />

sono stati premiati con il diploma d’oro, uno<br />

con grande oro e 312 con argento. Ancora una<br />

volta il Vallese ha fatto incetta di onorificenze,<br />

distanziando di gran lunga tutti gli avversari: 51<br />

ori e 134 argenti. Fra i vini premiati con il diploma<br />

d’oro, 22 erano vini bianchi e 27 vini<br />

rossi. I vini vodesi hanno ottenuto 23 diplomi<br />

d’oro e 69 diplomi d’argento. Si fa rilevare che,<br />

in complesso, sono stati premiati per la prima<br />

volta più vini rossi che vini bianchi vodesi.<br />

Ami du Vin 3/11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!