Nach - EUWID Holz und Holzwerkstoffe

92
Oberflächen
Produktion konnte ab Mitte 2009 wieder hochgefahren werden
Schattdecor hat Bauprojekte im
Frühjahr wieder aufgenommen
Die Schattdecor AG, Thansau, hat
im Verlauf des Frühjahrs 2010 die
Bauprojekte in der Türkei und in den
USA wieder aufgenommen. Beide
Projekte waren bereits Anfang 2008
gestartet, vor dem Hintergrund des
konjunkturellen Einbruchs dann
aber im ersten Quartal 2009 wieder
zurückgestellt worden. Im Dezember
2009 hat der Aufsichtsrat
des Unternehmens die Fortführung
des US-Investitionsprojektes genehmigt.
Die neuen Druckmaschinen
sollen damit im Verlauf des zweiten
Halbjahrs 2010 bzw. im ersten
Quartal 2011 in Betrieb genommen
werden.
Noch im zweiten Quartal 2010 wird die
dritte Druckmaschine in dem im August
2008 neu in Betrieb genommenen Werk
Tschechov/Russland anlaufen. Im laufenden
Jahr steht zudem die Erweiterung
der Finishfolienkapazitäten am Standort
Glucholazy/Polen an.
Schattdecor took up construction
projects again this spring
Mit dem Einstieg in die Lasergravur
und der Erweiterung der Dekorpapierkapazitäten
bei dem im Jahr 2004 gegründeten
Joint Venture-Unternehmen
Kingdecor Co. Ltd., Quzhou (Provinz
Zhejiang/China), hat Schattdecor im
Verlauf des letzten Jahres zudem verschiedene
Investitionen in vorgelagerten
Produktionsbereichen umgesetzt. Die
an einem neuen Standort errichtete
und auf eine Jahreskapazität von rund
35.000 t ausgelegte Dekorpapiermaschine
wurde im September 2009 und
damit etwas früher als zuletzt geplant in
Betrieb genommen. Kingdecor betreibt
damit inzwischen zwei Papiermaschinen;
die Investition in eine dritte Anlage wird
derzeit vorbereitet.
Standortwechsel
in der Türkei
Der Bau einer Druckerei in der Türkei
wird an einem neuen Standort im Großraum
Istanbul realisiert, nachdem die
Schattdecor AG resumed its building projects in Turkey and the US during the
spring of 2010. Both projects had been launched back at the start of 2008, but
were shelved in the first quarter of 2009 due to the economic downswing. The new
printing machines should now be commissioned some time in the second half of
2010 or the first quarter of 2011. The third printing machine at the firm’s complex
in Chekhov, Russia, which was commissioned in August 2008, will begin operating
before the end of the second quarter of this year. The expansion of finishing foil
capacities in Glucholazy, Poland is also on the schedule for this year. Schattdecor
has also made a number of investments in upstream production operations over
the past year by launching laser engraving operations and increasing decor paper
capacities at the Chinese joint venture Kingdecor Co. Ltd, which was created in
2004. The sharp fall in volumes in the first half of 2009 was only partially offset in
the second half of the year. The Schattdecor group’s printing output thus fell 14.3%
in a year-on-year comparison to approximately 85,000 (2008: 99,200) tonnes in
2009. Group revenues tumbled 12.5% to roughly €350m (400m), according to
figures released by Schattdecor.
Genehmigungsprobleme an dem zuerst
ausgewählten Standort auch bis zum
vierten Quartal 2009 nicht ausgeräumt
werden konnten. Nach der ursprünglichen
Planung wollte Schattdecor in einer
bereits im ersten Quartal 2008 gemieteten,
8.000 m² großen Produktionshalle in
Istanbul eine Druckmaschine installieren
und Anfang 2009 mit der Produktion beginnen.
Mit kurzem zeitlichem Abstand
sollte eine zweite Produktionsanlage folgen.
Im Verlauf des zweiten Halbjahrs
2008 mussten dann allerdings die bereits
angelaufenen Baumaßnahmen wegen
ungeklärter Genehmigungsfragen unterbrochen
werden.
In der Folge hatte Schattdecor auch mehrere
Alternativstandorte im Großraum
Istanbul geprüft. Parallel dazu sollten
aber auch die Genehmigungsprobleme
im Zusammenhang mit der gemieteten
Halle weitgehend ausgeräumt werden;
noch Ende 2009 hatte Schattdecor damit
eine Realisierung des Projektes an
dem ursprünglich gewählten Standort in
Betracht gezogen. Bei einem günstigen
Verlauf wäre damit die Installation der
Druckmaschine im ersten Quartal 2010
und die Inbetriebnahme im Sommer 2010
möglich gewesen.
Nachdem die Probleme an dem ersten
Standort allerdings doch nicht gelöst
werden konnten, wird die neue Produktionshalle
jetzt an einem der Alternativstandorte
errichtet. Die Bauarbeiten
laufen bislang noch über den Besitzer
der Immobilie. Bis zum Ende des ersten
Halbjahrs will Schattdecor entscheiden,
ob diese Halle gemietet wird oder ob das
bebaute Grundstück übernommen werden
soll. Die von der Rotodecor GmbH,
Bad Salzuflen, gelieferte Druckmaschine
soll im Verlauf des dritten Quartals installiert
werden, so dass die Produktion noch
in diesem Jahr anlaufen kann.
EUWID Holz special: Holzwerkstoffe & Oberflächen