Nr. 17 - September / Oktober 2008
Burgund: Morvan, Bibracte, Guédelon Paris: die Sainte-Chapelle Elsass: Goethes amour fou in Sesenheim Provence: Cordes-sur-ciel Rezept: mousse au chocolat
Burgund: Morvan, Bibracte, Guédelon
Paris: die Sainte-Chapelle
Elsass: Goethes amour fou in Sesenheim
Provence: Cordes-sur-ciel
Rezept: mousse au chocolat
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fokus Burgund<br />
In der Werkstatt der Schmiede.<br />
Die Hütte der Maler.<br />
Alle Hilfsmittel werden auf der Baustelle produziert.<br />
mit ihnen diskutieren oder sie bei ihrer<br />
Arbeit genau beobachten.<br />
Eine der faszinierendsten Entdeckungen<br />
auf der Baustelle ist<br />
dabei ein großes Holzrad, eine Art<br />
Hamsterrad für Menschen. Dank<br />
dieser Konstruktion, die ein einzelner<br />
Mensch durch seine Muskelkraft<br />
antreibt, können schwere Lasten<br />
angehoben werden. Es ist sozusagen<br />
der Vorläufer eines modernen Krans.<br />
Nur dass hier kein Motor dafür notwendig<br />
ist. Groß und Klein bleiben<br />
vor dieser Tretmühle meist mit großen<br />
Augen stehen.<br />
Während die Interpretation der<br />
täglichen Arbeitsabläufe auf einer<br />
mittelalterlichen Baustelle nur teilweise<br />
gelingen kann, erlaubt Guédelon<br />
vor allem die Neubelebung alter<br />
Arbeitsmethoden, die nicht selten<br />
in Vergessenheit geraten waren. Die<br />
hier arbeitenden Männer und Frauen<br />
müssen zudem – neben allem theoretischen<br />
Wissen aus dieser Zeit – in<br />
der Lage sein, sich zu helfen zu wissen.<br />
Diese praktischen Erfahrungen<br />
bereichern wiederum das Wissen der<br />
Historiker und Wissenschaftler.<br />
Auch das Lernen einer gewissen<br />
Bescheidenheit gehört dazu. Ein<br />
Beispiel dafür ist das Gewölbe des<br />
unteren Raumes des Kapellenturms.<br />
Man hätte hier schnell in die Versuchung<br />
kommen können, ein besonders<br />
spektakuläres Gewölbe bauen zu<br />
wollen, ein Gewölbe, das die architektonischen<br />
Spitzenleistungen der<br />
damaligen Epoche vereint. Im Sinne<br />
der Initiatoren von Guédelon hätte<br />
dies aber den wirklichen Realitäten<br />
der damaligen Situation widersprochen.<br />
Vielmehr ist es angebracht,<br />
ein « normales » mittelalterliches<br />
Gewölbe zu errichten. Denn das 21.<br />
Jahrhundert soll nicht das Mittelalter<br />
neu interpretieren, sondern es verstehen<br />
helfen.<br />
40 · Frankreich erleben · <strong>September</strong> / <strong>Oktober</strong> <strong>2008</strong>