02.04.2013 Views

The Oxford Dictionary of Quotations Preface

The Oxford Dictionary of Quotations Preface

The Oxford Dictionary of Quotations Preface

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8.1 Tacitus A.D. c.56-after 117<br />

Nunc terminus Britanniae patet, atque omne ignotum pro magnifico est.<br />

Now the boundary <strong>of</strong> Britain is revealed, and everything unknown is held to be glorious.<br />

‘Agricola’ ch. 30, reporting the speech <strong>of</strong> a British leader, Calgacus<br />

Solitudinem faciunt pacem appellant.<br />

<strong>The</strong>y make a wilderness and call it peace.<br />

‘Agricola’ ch. 30<br />

Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris.<br />

It is part <strong>of</strong> human nature to hate the man you have hurt.<br />

‘Agricola’ ch. 42<br />

Tu vero felix, Agricola, non vitae tantum claritate, sed etiam opportunitate mortis.<br />

You were indeed fortunate, Agricola, not only in the distinction <strong>of</strong> your life, but also in the<br />

lucky timing <strong>of</strong> your death.<br />

‘Agricola’ ch. 45<br />

Sine ira et studio.<br />

With neither anger nor partiality.<br />

‘Annals’ bk. 1, ch. 1<br />

Elegantiae arbiter.<br />

<strong>The</strong> arbiter <strong>of</strong> taste.<br />

‘Annals’ bk. 16, ch. 18, on Petronius<br />

Rara temporum felicitate ubi sentire quae velis et quae sentias dicere licet.<br />

<strong>The</strong>se times having the rare good fortune that you may think what you like and say what you<br />

think.<br />

‘Histories’ bk. 1, ch. 1<br />

Maior privato visus dum privatus fuit, et omnium consensu capax imperii nisi imperasset.<br />

He seemed much greater than a private citizen while he still was a private citizen, and had he<br />

never become emperor everyone would have agreed that he had the capacity to reign.<br />

‘Histories’ bk. 1, ch. 49 (on the Emperor Galba)<br />

Etiam sapientibus cupido gloriae novissima exuitur.<br />

Love <strong>of</strong> fame is the last thing even learned men can bear to be parted from.<br />

‘Histories’ bk. 4, ch. 6<br />

Deos fortioribus adesse.<br />

<strong>The</strong> gods are on the side <strong>of</strong> the stronger.<br />

‘Histories’ bk. 4, ch. 17.<br />

8.2 Sir Rabindranath Tagore 1861-1941<br />

Bigotry tries to keep truth safe in its hand<br />

With a grip that kills it.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!