27.12.2013 Views

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

named me in healthier days. I am no longer the great<br />

hero No. 2, who was compared with the grape-crowned<br />

Dionysius, whilst my colleague No. i enjoyed the title<br />

of a Grand Ducal Weimarian Jupiter. I am no longer<br />

a joyous, somewhat corpulent Hellenist, laughing cheerfully<br />

down upon the melancholy Nazarenes. I am now<br />

a poor fatally-ill Jew, an emaciated picture of woe, an<br />

unhappy man."<br />

Thus side by side flowed on the continuous streams<br />

of that wit and pathos which he poured forth inexhaustibly<br />

to the very end. No word of complaint or impatience<br />

ever passed his lips; on the contrary, with his<br />

old, irresistible humor, his fancy played about his own<br />

privations and sufferings, and tried to alleviate for his<br />

devoted wife and friends the pain of the heart-rending<br />

spectacle. His delicate consideration prompted him to<br />

spare his venerable mother all knowledge of his illness.<br />

He wrote to her every month in his customary cheerful<br />

way; and, in sending her the latest volumes of his<br />

poetry, he caused a separate copy always to be printed,<br />

from which all allusions to his malady were expunged.<br />

"For that matter," he said, "that any son could be as<br />

wretched and miserable as I, no mother would believe."<br />

Alas! if he had known how much more eloquent and<br />

noble a refutation his life would afford than his mistaken<br />

passionate response to the imputations of his enemies!<br />

Is this patient martyr the man of whom Borne wrote:<br />

"with his sybarite nature, the fall of a rose-leaf can dis-<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!