27.12.2013 Views

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Blackguard and Apostate<br />

sian lady of good quality and of a Jewish father,<br />

who had thrown off Judaism without adopting any<br />

other creed, Heine found himself in an anomalous<br />

position. Because he was half-Jewish and half-German,<br />

more than that, because he had ceased to be a<br />

Jew and was not accepted as a German, he had to<br />

devote himself, according to the English interpreter,<br />

to the cause of a great social revolution<br />

which would improve his personal position. Furthermore,<br />

there was something in his blood which<br />

prevented him from surveying religious systems in<br />

general with the cold indifference of a "right German<br />

rationalist." Since he was devoid of all genuine<br />

convictions, he had to display the bitter and sneering<br />

malignity of a crucifying Sadducee:<br />

"The two great obstacles to a radical revolution<br />

in Germany (as elsewhere) are the prevalence of<br />

Christian principles among the mass of the population<br />

— and the remains of respect for the civil institutions<br />

of their ancestry. Heine, having attacked<br />

both religion of the Bible and the monarchical and<br />

aristocratic institutions of the German states with<br />

unparalleled virulence, and having moreover distinguished<br />

himself most offensively by the style of<br />

his personal vituperation — carrying his warfare<br />

with the most reckless malice into the domestic<br />

[23]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!