27.12.2013 Views

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

xvi<br />

S^ntrotiuction,<br />

in discharging it lie shows how far ho<br />

possesses the most indispensable quality<br />

of his office, — justness of spirit. The<br />

living writer who has done most to<br />

make England acquainted with German<br />

authors, a man of genius, but to whom<br />

})recisely this one quality of justness of<br />

spirit is perhaps wanting, — I mean<br />

Mr. Carlyle, — seems to me in the result<br />

of his labors on German literature<br />

to afford a proof how very necessary to<br />

the critic this qnality is. Mr. Carlyle<br />

has spoken admirably of Goethe ; but<br />

then Goethe stands before all men's<br />

eyes, the manifest centre of German<br />

literature ; and from this central source<br />

many rivers flow. Which of these<br />

rivers is the main stream ? which of<br />

the courses of spirit which we see active<br />

in (Joethe is the course which will most<br />

influence the future, and attract and be<br />

continued by the most powerful of<br />

Goethe's successors ? — that is the<br />

question. Mr. Carlyle attaches, it<br />

seems to me, far too much importance<br />

to the romantic school of Germany, —<br />

Tieck, Novalis, Jean Paul Uichter,—<br />

and gives to these writers, really gifted<br />

as two, at any rate, of them are, an undue<br />

prominence. These writers, and<br />

others with aims and a general tendency<br />

the same as theirs, are not the real inheritors<br />

and continuatois of Goethe's<br />

power; the current of their activity is<br />

not tlie main current of German literature<br />

after Goethe. Far more in Heine's

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!