Income-Generating Activities - Action Against Hunger

➔
The “Debtor” should receive the advance shown in the contract. The contract can
be terminated in advance of the given date when the entire reimbursement is repaid.
Force major
Duration of the contract may be suspended and fulfillment of contracted actions
may be postponed due to the circumstances beyond the control of the parties (in case
of flood, conflagration, earthquake, epidemic, military conflicts, coup d’etat, acts of
terrorism, revolution, strike, decrees or other administrative interferences of the government,
or other decrees of the government, administrative or governmental restrictions
or limitations) in these cases the parties have to inform each other about the
beginning and ending of any circumstances, making fulfillment of contracted actions
impossible.
A party referring to force majeur must submit to the other party a document, issued
by the competent state structure, confirming such circumstances.
Other terms
The present contract comes into force on the signature date and is valid upon the
completion of all contracted actions.
If the disagreements coming from this contract are not resolved through the agreement
of the parties, according to the Azerbaijan Republic Legislation it should be
solved in Court rules.
The Lender
The Debtor:
(signature)
(signature)
Attachment 1
The Contract of reimbursement, concluded between ACF-E represented by ______
hereinafter referred to as “Lender” and “XXX” group, represented by XXX (passport
__________________________) hereinafter referred to as “Debtor”, on XXX, in
XXX
184
INCOME GENERATING ACTIVITIES: A KEY CONCEPT IN SUSTAINABLE FOOD SECURTIY