section 1 - World Intellectual Property Organization

42/1998
14756 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998
(74) VOSSIUS, Volker et al. / etc.; Holbeinstrasse 5,
D–81679 München (DE).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46760 (13) A1
(21) PCT/NL98/00213
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 97201121.7 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) EP
(15.04.1997)
(34) NL et al. / etc.
(31) 97203595.0 (32) 18 Nov/nov 1997 (33) EP
(18.11.1997)
(34) NL et al. / etc.
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 C12N 15/34, C07K 14/01, C12N 15/86, 5/10,
A61K 48/00, C12Q 1/68
(54) • A GENE DELIVERY VEHICLE EXPRESSING
THE APOPTOSIS–INDUCING PROTEINS
VP2 AND/OR APOPTIN
• VECTEUR D’APPORT DE GENE, EXPRI-
MANT LES PROTEINES VP2 INDUISANT
L’APOPTOSE, ET/OU UNE APOPTINE
(71) LEADD B.V. [NL/NL]; Wassenaarseweg 72,
NL–2333 AL Leiden (NL).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) NOTEBORN, Matheus, Hubertus, Maria
[NL/NL]; Zeeforel 14, NL–2318 MP Leiden (NL).
PIETERSEN, Alexandra, Maria [NL/NL]; Haarlemmerstraat
40A, NL–2312 GB Leiden (NL).
(74) SMULDERS, Th., A., H., J.; Vereenigde Octrooibureaux,
Nieuwe Parklaan 97, NL–2587 BN The
Hague (NL).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46761
(21) PCT/US98/07418
(13) A1
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/840,316 (32) 11 Apr/avr 1997
(11.04.1997)
(33) US
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 C12N 15/51, C07K 14/08, 16/10, A61K 39/29,
G01N 33/576
(54) • RECOMBINANT PROTEINS OF A PAKIS-
TANI STRAIN OF HEPATITIS E AND THEIR
USE IN DIAGNOSTIC METHODS AND VAC-
CINES
• PROTEINES DE RECOMBINAISON D’UNE
SOUCHE PAKISTANAISE DE L’HEPATITE E
ET LEURS UTILISATION DANS DES ME-
THODES DIAGNOSTIQUES ET DES VAC-
CINS
(63) US 08/840,316 (CIP)
11 Apr/avr 1997 (11.04.1997)
(71) THE GOVERNMENT OF THE UNITED
STATES OF AMERICA as represented by THE
SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH
AND HUMAN SERVICES [US/US]; Office of
Technology Transfer, National Institutes of Health,
Suite 325, 6011 Executive Boulevard, Rockville,
MD 20852 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) EMERSON, Suzanne, U. [US/US]; 14201
Woodcrest Drive, Rockville, MD 20853 (US).
PURCELL, Robert, H. [US/US]; 17517 White
Grounds Road, Boyds, MD 20841 (US). TSAREV,
Sergei A. [RU/US]; 11315 Commonwealth Drive
T–3, Rockville, MD 20852 (US). ROBINSON,
Robin, A. [US/US]; 301 N. Summit Avenue,
Gaithersburg, MD 20877 (US).
(74) FEILER, William, S. et al. / etc.; Morgan &
Finnegan, L.L.P., 345 Park Avenue, New York, NY
10154 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/46762 (13) A1
(21) PCT/AU98/00246
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) PO 6223 (32) 15 Apr/avr 1997
(15.04.1997)
(31) PO 6226 (32) 15 Apr/avr 1997
(15.04.1997)
(31) 60/043,706 (32) 16 Apr/avr 1997
(16.04.1997)
(31) 60/050,403 (32) 20 Jun/juin 1997
(20.06.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(33) AU
(33) AU
(33) US
(33) US
(51) 6 C12N 15/53, 9/02
(54) • PLANT FATTY ACID EPOXYGENASE
GENES AND USES THEREFOR
• GENES D’EPOXYGENASE VEGETALE
D’ACIDE GRAS ET UTILISATION DE CES
GENES
(71) COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND IN-
DUSTRIAL RESEARCH ORGANISATION
[AU/AU]; Limestone Avenue, Campbell, ACT
2601 (AU).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(71, 72) STYMNE, Sten [SE/SE]; Pl 1380, S–268 90
Svalov (SE).
(72, 75) GREEN, Allan [AU/AU]; 5 Barton Court,
Bourke Street, Barton, ACT 2601 (AU). SINGH,
Surinder [AU/AU]; 10 Lucas Place, Downer, ACT
2602 (AU). LENMAN, Marit [SE/SE]; Revingegatan
13a, S–223 56 Lund (SE).
(74) SLATTERY, John, Michael et al. / etc.; Davies
Collison Cave, 1 Little Collins Street, Melbourne,
VIC 3000 (AU).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46763 (13) A1
(21) PCT/US98/07126
(22) 10 Apr/avr 1998 (10.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/834,655 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) US
(11.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 C12N 15/53, 15/81, 9/02, 5/10, 1/19, C12P 7/64,
C11B 1/00, A61K 31/20, A23L 1/30
(54) • METHODS AND COMPOSITIONS FOR SYN-
THESIS OF LONG CHAIN POLYUNSATURA-
TED FATTY ACIDS
• PROCEDE ET COMPOSITIONS PERMET-
TANT LA SYNTHESE D’ACIDES GRAS
POLYINSATURES A LONGUE CHAINE
(63) US 08/834,655 (CIP)
11 Apr/avr 1997 (11.04.1997)
(71) CALGENE LLC [US/US]; 1920 Fifth Street, Davis,
CA 95616 (US). ABBOTT LABORATORIES
[US/US]; 100 Abbott Park Road, Abbott Park, IL
60064–3500 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KNUTZON, Deborah [US/US]; 6110 Rockhurst
Way, Granite Bay, CA 95746 (US).
MUKERJI, Pradip [US/US]; 1069 Arcaro Drive,
Gahanna, OH 43230 (US). HUANG, Yung–
Sheng [CA/US]; 2462 Danvers Court, Upper
Arlington, OH 43220 (US). THURMOND, Jennifer
[US/US]; 3702 Adirondack, Columbus, OH
43231 (US). CHAUDHARY, Sunita [IN/US];
3419 Woodbine Place, Pearland, TX 77584 (US).
LEONARD, Amanda, Eun–Yeong [US/US]; 581
Shadewood Court, Gahanna, OH 43230 (US).
(74) WARD, Michael, R. et al. / etc.; Limbach
& Limbach L.L.P., 2001 Ferry Building, San
Francisco, CA 94111–4262 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/46764
(21) PCT/US98/07421
(13) A1
(22) 10 Apr/avr 1998 (10.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/833,610 (32) 11 Apr/avr 1997
(11.04.1997)
(33) US
(31) 08/834,033 (32) 11 Apr/avr 1997
(11.04.1997)
(33) US
(31) 08/834,655 (32) 11 Apr/avr 1997
(11.04.1997)
(33) US
(31) 08/956,985 (32) 24 Oct/oct 1997
(24.10.1997)
(33) US