section 1 - World Intellectual Property Organization

42/1998
14844 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998
(31) 60/043,267 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) US
(17.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04Q 11/04, H04L 12/46
(54) • IP MULTICAST OVER ROUTED ATM NET-
WORK USING LANE
• DIFFUSION SELECTIVE EN PROTOCOLE
INTERNET (IP) SUR RESEAU MTA UTILI-
SANT UNE EMULATION RESEAU LOCAL
(71) AT & T WIRELESS SERVICES, INC. [US/US];
5000 Carillon Point, Kirkland, WA 98033 (US).
(72) CIVANLAR, Seyhan; 85 Coleman Avenue, Red
Bank, NJ 07701 (US). COFFIELD, Don, Richard;
563 Locust Point Road, Locust, NJ 07760
(US). LEIGHTON, William, J., III; 1971 Grenville
Road, Scotch Plains, NJ 07076 (US). MA-
SALAWALA, Rustom, K.; Apartment 10L, 2 Washington
Square Village, New York, NY 10012
(US). SAKSENA, Vikram, R.; 281 Bennington
Road, Freehold, NJ 07728 (US).
(74) LEVY, Robert, B. et al. / etc.; AT & T Corp.,
Intellectual Property – Law, Suite 3000, 150 Allen
Road, Liberty Corner, NJ 07938–1995 (US).
(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/47310
(21) PCT/US98/07540
(13) A1
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/840,890 (32) 17 Apr/avr 1997
(17.04.1997)
(33) US
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04Q 11/04
(54) • NETWORK INTERFACE WITH ADAP-
TIVE BRIDGE FOR EFFICIENT MAPPING
OF ETHERNETS OVER AN ATM–BASED
BROADBAND ACCESS NETWORK
• INTERFACE DE RESEAU A PONT ADAP-
TATIF POUR INTEGRATION EFFICACE DE
TRAFIC D’ETHERNETS DANS UN RESEAU
D’ACCES A LARGE BANDE BASE SUR LE
MODE DE TRANSFERT ASYNCHRONE
(71) ERICSSON, INC. [US/US]; Patent Dept., 1010
East Arapaho, Richardson, TX 75081 (US).
(72) LIU, Tzu–Chun; 640 Spruce Drive, Sunnyvale,
CA 94086 (US). STROLLO, Sebastian; Folkungagatan
65, S–116 22 Stockholm (SE). AHMED,
Zaheer; 1508 New Bedford Court, San Jose, CA
95131 (US). KEVERN, Brad; 34369 Eucalyptus
Terrace, Fremont, CA 94555 (US).
(74) BURSE, David, T. et al. / etc.; Lyon & Lyon LLP,
Suite 4700, 633 West Fifth Street, Los Angeles, CA
90071–2066 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM
TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (a)
(11) WO 98/47311 (13) A1
(21) PCT/US98/07680
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/837,440 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) US
(17.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04R 1/10
(54) • HEADSET ASSEMBLY
• ENSEMBLE CASQUE D’ECOUTE
(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTU-
RING COMPANY [US/US]; 3M Center, P.O. Box
33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(72) HALL, Ronald, W.; P.O. Box 33427, Saint Paul,
MN 55133–3427 (US). TAYLOR, Harry, B.; P.O.
Box 33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(74) BUCKINGHAM, Stephen, W. et al. / etc.;
Minnesota Mining and Manufacturing Company,
Office of Intellectual Property Counsel, P.O. Box
33427, Saint Paul, MN 55133–3427 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM
TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/47312 (13) A1
(21) PCT/CN98/00061
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
(25) zh (26) zh
(31) 97 1 07439.9 (32) 14 Apr/avr 1997 (33) CN
(14.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04R 9/06
(54) • LOUDSPEAKER AND METHOD OF MANU-
FACTURING THE SAME
• HAUT–PARLEUR ET PROCEDE DE FABRI-
CATION CORRESPONDANT
(71, 72) ZHANG, Fan [CN/CN]; 63,23 House ZhangJia
Lane, Chengdu City, Sichuan Province 610081
(CN).
(74) CHINA SINDA INTELLECTUAL PROPERTY
LTD.; China Garment Mansion, Suite 1300, 99
Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing 100020
(CN).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN; AP
(GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM
AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML
MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/47313
(21) PCT/CA98/00329
(13) A2
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 60/041,977 (32) 16 Apr/avr 1997
(16.04.1997)
(31) 60/041,990 (32) 16 Apr/avr 1997
(16.04.1997)
(33) US
(33) US
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04R 25/00
(54) • FILTERBANK STRUCTURE AND METHOD
FOR FILTERING AND SEPARATING AN
INFORMATION SIGNAL INTO DIFFERENT
BANDS, PARTICULARLY FOR AUDIO SI-
GNALS IN HEARING AIDS
• STRUCTURE DE BANC DE FILTRES ET
PROCEDE SERVANT A FILTRER ET A SE-
PARER UN SIGNAL D’INFORMATION EN
DIFFERENTES BANDES, EN PARTICULIER
POUR DES SIGNAUX SONORES DANS DES
PROTHESES AUDITIVES
(63) US 60/041,977 (CON)
16 Apr/avr 1997 (16.04.1997)
US 60/041,990 (CON)
16 Apr/avr 1997 (16.04.1997)
(71) DSPFACTORY LTD. [CA/CA]; Suite 206, 80
King Street South, Waterloo, Ontario N2J 1P5
(CA).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) BRENNAN, Robert [CA/CA]; 19 McKenzie
Avenue, Kitchener, Ontario N2H 2A7 (CA).
SCHNEIDER, Anthony, Todd [CA/CA]; 468
Stillmeadow Circle, Waterloo, Ontario N2L 5M3
(CA).
(74) BERESKIN & PARR; 40th floor, 40 King Street
West, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/47314 (13) A2
(21) PCT/CA98/00330
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 60/041,975 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) US
(16.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 H04R 25/00
(54) • APPARATUS FOR AND METHOD OF PRO-
GRAMMING A DIGITAL HEARING AID
• DISPOSITIF ET PROCEDE SERVANT A PRO-
GRAMMER UNE PROTHESE AUDITIVE
(63) US 60/041,975 (CON)
16 Apr/avr 1997 (16.04.1997)
(71) DSPFACTORY LTD. [CA/CA]; Suite 206, 80
King Street South, Waterloo, Ontario N2J 1P5
(CA).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) SCHNEIDER, Anthony, Todd [CA/CA]; 468
Stillmeadow Circle, Waterloo, Ontario N2L 5M3
(CA).
(74) BERESKIN & PARR; 40th floor, 40 King Street
West, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).