section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42/1998<br />
22 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14791<br />
(11) WO 98/46980 (13) A1<br />
(21) PCT/EP98/01869<br />
(22) 31 Mar/mar 1998 (31.03.1998)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 197 15 747.5 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) DE<br />
(16.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 19/04, 3/02 // A61M 37/00<br />
(54) • METHOD AND DEVICE FOR DETERMI-<br />
NING ADHESIVE PERFORMANCE OF FLAT<br />
ADHESIVE PRODUCTS ON THE SKIN OF<br />
HUMANS OR MAMMALS<br />
• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETERMI-<br />
NER LE COMPORTEMENT AU COLLAGE<br />
DE PRODUITS PLATS AUTOCOLLANTS<br />
SUR LA PEAU DE L’HOMME OU DES<br />
MAMMIFERES<br />
(71) LTS LOHMANN THERAPIE–SYSTEME<br />
GMBH [DE/DE]; Irlicher Strasse 55, D–56567<br />
Neuwied (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BRACHT, Stefan [DE/DE]; Untere Grabenstrasse<br />
69a, D–56299 Ochtendung (DE).<br />
(74) FLACCUS, Rolf–Dieter; Bussardweg 10,<br />
D–50389 Wesseling (DE).<br />
(81) AU CA JP KR MX NO SI US; EP (AT BE CH DE<br />
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46981<br />
(21) PCT/US98/07505<br />
(13) A1<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/840,553 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 21/03<br />
(54) • MICROPLATE HAVING WELLS WITH ELE-<br />
VATED BOTTOMS<br />
• MICROPLATEAU COMPORTANT DES PUITS<br />
AVEC DES FONDS SURELEVES<br />
(71) LJL BIOSYSTEMS [US/US]; 404 Tasman Drive,<br />
Sunnyvale, CA 94089 (US).<br />
(72) LEYTES, Lev, J.; 443 Tennyson Avenue, Palo<br />
Alto, CA 94301 (US).<br />
(74) FLOYD, Mark, B.; 426 Lowell Avenue, Palo Alto,<br />
CA 94301 (US).<br />
(81) JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46982<br />
(21) PCT/DE97/02024<br />
(13) A1<br />
(22) 9 Sep/sep 1997 (09.09.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 197 15 502.2 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) DE<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 23/04, G01R 31/302<br />
(54) • DEVICE FOR INSPECTING TEST OBJECTS<br />
AND THE USE THEREOF<br />
• DISPOSITIF DE CONTROLE D’OBJETS A<br />
TESTER ET SON UTILISATION<br />
(71) FRAUNHOFER–GESELLSCHAFT ZUR<br />
FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FOR-<br />
SCHUNG E.V. [DE/DE]; Leonrodstrasse 54,<br />
D–80636 München (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(71, 72) GROHMANN, Christoph [DE/DE];<br />
Mühlheimer Heide 4, D–53945 Blankenheim<br />
(DE).<br />
(72, 75) HANKE, Randolf [DE/DE]; Junkerstrasse 14,<br />
D–90766 Fürth (DE). HAFER, Detlef [DE/DE];<br />
Simon–Schöffelstrasse 18, D–90427 Nürnberg<br />
(DE).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT<br />
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/46983 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07342<br />
(22) 10 Apr/avr 1998 (10.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/043,899 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 23/04<br />
(54) • RAPID MAGNETIC RESONANCE IMAGING<br />
AND MAGNETIC RESONANCE ANGIO-<br />
GRAPHY OF MULTIPLE ANATOMICAL<br />
TERRITORIES<br />
• IMAGERIE RAPIDE PAR RESONANCE MA-<br />
GNETIQUE ET ANGIOGRAPHIE PAR RESO-<br />
NANCE MAGNETIQUE DE ZONES ANATO-<br />
MIQUES MULTIPLES<br />
(71) WILLIAM BEAUMONT HOSPITAL [US/US];<br />
3601 W. Thirteen Mile Road, Royal Oak, MI 48072<br />
(US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) SHETTY, Anil, N. [US/US]; 4655 Bentley<br />
Drive, Troy, MI 48098 (US). BIS, Kostaki<br />
[US/US]; 1911 Sherwood Glen, Bloomfield Hills,<br />
MI 48302–1773 (US).<br />
(74) MASSEY, Ryan, W. et al. / etc.; Harness, Dickey<br />
& Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, Bloomfield Hills,<br />
MI 48303 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/46984 (13) A2<br />
(21) PCT/US98/07460<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/043,566 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(31) 60/060,058 (32) 25 Sep/sep 1997<br />
(25.09.1997)<br />
(33) US<br />
(33) US<br />
(31) 60/074,315 (32) 11 Feb/fév 1998 (33) US<br />
(11.02.1998)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 27/00<br />
(54) • METHODS AND SYSTEMS FOR SENSING<br />
WATER IN LIQUIDS<br />
•<br />
PROCEDES ET SYSTEMES POUR DETEC-<br />
TER LA TENEUR EN EAU DE LIQUIDES<br />
(71) PALL CORPORATION [US/US]; 2200 Northern<br />
Boulevard, East Hills, NY 11548–1209 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) ALTEMOSE, George, A. [US/US]; 1 Toga<br />
Drive, Stony Brook, NY 11790 (US). BENSCH,<br />
Leonard, E. [US/US]; 24 Branding Iron Lane,<br />
Glen Cove, NY 11542 (US). GEDDE, John, M.<br />
[US/US]; 138 Snedcore Avenue, Bayport, NY<br />
11705 (US). DOLPH, Douglas, R. [US/US]; 10<br />
Oak Point Drive West, Bayville, NY 11709 (US).<br />
LIPARI, Charles, P. [US/US]; 119 Nadia Court,<br />
Port Jefferson, NY 11777 (US).<br />
(74) HUNT, Gregory, A. et al. / etc.; Leydig, Voit &<br />
Mayer, Suite 300, 700 13th Street, Washington, DC<br />
20005 (US).<br />
(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46985<br />
(21) PCT/GB98/01118<br />
(13) A1<br />
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9707709.3 (32) 16 Apr/avr 1997<br />
(16.04.1997)<br />
(33) GB<br />
(31) 9722502.3 (32) 25 Oct/oct 1997<br />
(25.10.1997)<br />
(33) GB<br />
(31) 9722821.7 (32) 30 Oct/oct 1997<br />
(30.10.1997)<br />
(33) GB<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 G01N 27/02<br />
(54) • ASSESSING<br />
QUIDS<br />
THE COMPOSITION OF LI-<br />
•<br />
EVALUATION DE LA COMPOSITION DES<br />
LIQUIDES<br />
(71, 72) PAYNE, Peter, Alfred [GB/GB]; 16 The<br />
Stables, Tabley House, Knutsford, Cheshire WA16<br />
0HA (GB). DOWDESWELL, Richard, Mark<br />
[GB/GB]; 1 Earswood Mews, Hartford Road,<br />
Davenham, Cheshire CW9 8JA (GB). AMRANI,<br />
Mohammed El Hassan [DZ/GB]; 33 Skerry<br />
Close, Brunswick, Manchester M13 9UD (GB).<br />
(74) McNEIGHT, David, Leslie et al. / etc.; Mc-<br />
Neight & Lawrence, Regent House, Heaton Lane,<br />
Stockport, Cheshire SK4 1BS (GB).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46986 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07392<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en