section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42/1998<br />
14678 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998<br />
Devon Park Drive, Wayne, PA 19087–8630 (US).<br />
GOLDING, Louise [GB/GB]; Frank B. Dehn &<br />
Co., 179 Queen Victoria Street, London EC4V 4EL<br />
(GB).<br />
(74) GOLDING, Louise et al. / etc.; Frank B. Dehn<br />
& Co., 179 Queen Victoria Street, London EC4V<br />
4EL (GB).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46277 (13) A2<br />
(21) PCT/US98/06254<br />
(22) 30 Mar/mar 1998 (30.03.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/043,250 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(16.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L<br />
(54) • HUMIDITY COMPENSATION FOR FUEL<br />
CELL ZEROING IN RESPIRATORY GAS<br />
MEASUREMENT<br />
• COMPENSATION DE L’HUMIDITE POUR<br />
L’ETALONNAGE A ZERO DES CELLULES<br />
ELECTROCHIMIQUES DANS DES DISPOSI-<br />
TIFS DE MESURE DE GAZ RESPIRATOIRE<br />
(71) OHMEDA, INC. [US/US]; 110 Allen Road, Liberty<br />
Corner, NJ 07938–0804 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) GULL, Kathleen, Bergeron [US/US]; 990<br />
Harrison Avenue, Santa Clara, CA 95959 (US).<br />
(74) FISCHMANN, Kent, A. et al. / etc.; Holme<br />
Roberts & Owen LLP, Suite 4100, 1700 Lincoln<br />
Street, Denver, CO 80203 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/46278<br />
(21) PCT/US98/06565<br />
(13) A1<br />
(22) 2 Apr/avr 1998 (02.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/041,993 (32) 16 Apr/avr 1997<br />
(16.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L 2/18<br />
(54) • SEALING AND VENTING SYSTEM FOR<br />
OXIDATIVE DISINFECTION OF CONTACT<br />
LENSES<br />
• SYSTEME DE FERMETURE ET<br />
D’AERATION POUR LA DESINFECTION<br />
PAR OXYDATION DES LENTILLES DE<br />
CONTACT<br />
(71) BAUSCH & LOMB INCORPORATED [US/US];<br />
One Bausch & Lomb Place, Rochester, NY<br />
14604–2701 (US).<br />
(72) DeMEO, Gaetano; Via Palestro, 3, I–22050 Lomagna<br />
(IT).<br />
(74) KONKOL, Chris, P. et al. / etc.; Bausch &<br />
Lomb Incorporated, One Bausch & Lomb Place,<br />
Rochester, NY 14604–2701 (US).<br />
(81) AL AU BB BR BY CA CU EE ES FI GB HU IL<br />
JP KE KG KP KR MD MK MN MW NO NZ PL<br />
PT RU SE SI SK TJ TR TT UA UZ VN; AP (GH<br />
GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46279 (13) A1<br />
(21) PCT/JP98/01735<br />
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(31) 9/115167 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) JP<br />
(17.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L 2/26, 2/20<br />
(54) • CHEMICAL INDICATOR SHEETS AND<br />
PACKAGING BAGS FOR STERILIZATION<br />
MADE WITH THE USE OF THE SAME<br />
• FEUILLES INDICATEURS CHIMIQUES ET<br />
POCHES POUR STERILISATION UTILISANT<br />
LESDITES FEUILLES<br />
(71) JOHNSON & JOHNSON MEDICAL KABU-<br />
SHIKI KAISHA [JP/JP]; 3–2, Toyo 6–chome,<br />
Koto–ku, Tokyo 135–0016 (JP). FUJIMORI<br />
KOGYO CO., LTD. [JP/JP]; 4–16, Nihonbashi–bakurocho<br />
1–chome, Chuo–ku, Tokyo<br />
103–0002 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) NAGATA, Masanori [JP/JP]; Fujimori Kogyo<br />
Co., Ltd., 4–16, Nihonbashi–bakurocho 1–chome,<br />
Chuo–ku, Tokyo 103–0002 (JP). SUTOH, Teiko<br />
[JP/JP]; Fujimori Kogyo Co., Ltd., 4–16, Nihonbashi–bakurocho<br />
1–chome, Chuo–ku, Tokyo<br />
103–0002 (JP). SAGARA, Makoto [JP/JP]; 10,<br />
Aza Bajo, Oaza Ohkubo, Iwase–mura, Iwase–gun,<br />
Fukushima 962–0312 (JP).<br />
(74) ODAJIMA, Heikichi et al. / etc.; Odajima Patent<br />
Office, Nippon Jitensha Building, 9–15, Akasaka<br />
1–chome, Minato–ku, Tokyo 107–0052 (JP).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM<br />
GW HU ID IL IS JP KE KG KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/46280<br />
(21) PCT/GB98/01032<br />
(13) A2<br />
(22) 8 Apr/avr 1998 (08.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9707361.3 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(33) GB<br />
(31) 9710116.6 (32) 16 May/mai 1997<br />
(16.05.1997)<br />
(33) GB<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L 9/00<br />
(54) • APPARATUS FOR DISPENSING A CHEMI-<br />
CAL<br />
• DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D’UN PRO-<br />
DUIT CHIMIQUE<br />
(71, 72) CHOWN, Peter, Arthur, Charles [GB/GB];<br />
Strawberry House, Foldgate Lane, Magdalen,<br />
King’s Lynn, Norfolk PE34 3DA (GB).<br />
(74) JONES, Graham, Henry; Graham Jones & Company,<br />
77 Beaconsfield Road, Blackheath, London<br />
SE3 7LG (GB).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/46281<br />
(21) PCT/US98/07571<br />
(13) A1<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/837,193 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L 9/03<br />
(54) • AIR FRESHENER DISPENSER DEVICE<br />
WITH DISPOSABLE HEAT–PROMOTED<br />
CARTRIDGE<br />
• DISPOSITIF DISTRIBUTEUR DE DEODO-<br />
RISANT D’AIR AMBIANT DOTE D’UNE<br />
CARTOUCHE JETABLE A ACTIVATION<br />
THERMIQUE<br />
(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US]; 1525<br />
Howe Street, Racine, WI 53403 (US).<br />
(72) WEFLER, Mark, E.; 4937 High Meadows Terrace,<br />
Racine, WI 53406 (US). MARTIN, John;<br />
5305 Santa Anita Drive, Racine, WI 53402 (US).<br />
(74) FRANK, J., William, III et al. / etc.; S. C. Johnson<br />
& Son, Inc., Patent Section, 1525 Howe Street,<br />
Racine, WI 53403 (US).<br />
(81) AU BR CN JP KR MX NZ; EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT<br />
SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46282<br />
(21) PCT/US98/07646<br />
(13) A1<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/834,070 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61L 9/03<br />
(54) • DISPOSABLE PLUG–IN AIR FRESHENER<br />
WITH HEAT ACTIVATED CARTRIDGE<br />
• DISPOSITIF DESODORISANT ENFICHABLE<br />
JETABLE AVEC CARTOUCHE ACTIVEE<br />
PAR LA CHALEUR<br />
(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US]; 1525<br />
Howe Street, Racine, WI 53403 (US).
Change language