section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42/1998<br />
22 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14661<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM<br />
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/46173 (13) A1<br />
(21) PCT/CH97/00151<br />
(22) 15 Apr/avr 1997 (15.04.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 2/44<br />
(54) • TELESCOPIC VERTEBRAL PROSTHESIS<br />
• PROTHESE DE VERTEBRE TELESCOPIQUE<br />
(71) SYNTHES AG CHUR [CH/CH]; Grabenstrasse<br />
15, CH–7002 Chur (CH).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) SCHÄR, Manuel [CH/CH]; Hauptstrasse<br />
19, CH–4132 Muttenz (CH). HATEBUR, Alex<br />
[CH/CH]; Mittlere Strasse 110, CH–4056 Basel<br />
(CH). SCHLÄPFER, Fridolin [CH/CH]; Leimen,<br />
CH–8750 Glarus (CH).<br />
(74) LUSUARDI, Werther; Dr. Lusuardi AG,<br />
Kreuzbühlstrasse 8, CH–8008 Zürich (CH).<br />
(81) AU JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46174 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/06471<br />
(22) 31 Mar/mar 1998 (31.03.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,913 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(17.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 5/00<br />
(54) • INTRINSIC PUMP FOR VACUUM SEALING<br />
CAST PROTECTORS<br />
• POMPE INTRINSEQUE POUR DISPOSITIFS<br />
PROTECTEURS DE PLATRE SE FERMANT<br />
PAR ASPIRATION<br />
(71, 72) GEORGE, Frederick, W. [US/NZ]; 117<br />
Memorial Avenue, Christchurch (NZ).<br />
(74) BACKUS, Richard, E. et al. / etc.; Flehr,<br />
Hohbach, Test, Albritton & Herbert LLP, Suite<br />
3400, 4 Embarcadero Center, San Francisco, CA<br />
94111–4187 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/46175 (13) A1<br />
(21) PCT/IT98/00054<br />
(22) 17 Mar/mar 1998 (17.03.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) VA97A000012 (32) 16 Apr/avr 1997<br />
(16.04.1997)<br />
(33) IT<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 5/01, 5/02<br />
(54) • GARMENT OR SANITARY PROTECTION<br />
MADE OF AN ELASTIC FABRIC DIRECTLY<br />
ENGAGEABLE BY "VELCRO" ® FASTENERS<br />
• VETEMENT OU PROTECTION CORPO-<br />
RELLE EN TISSU ELASTIQUE POUVANT<br />
ETRE DIRECTEMENT ATTACHE A L’AIDE<br />
DE FIXATIONS DU TYPE "VELCRO" ®<br />
(71) PAVIS VARESE S.R.L. [IT/IT]; Via Robbioni, 39,<br />
I–21100 Varese (IT).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) FRANGI, Giampietro [IT/IT]; Via Conte<br />
Biancamano, 43, I–21100 Varese (IT). FRANGI,<br />
Gianluigi [IT/IT]; Via Conte Biancamano, 51,<br />
I–21100 Varese (IT).<br />
(74) PELLEGRI, Alberto; Società Italiana Brevetti<br />
S.p.A., Via Puccini, 7, I–21100 Varese (IT).<br />
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46176 (13) A1<br />
(21) PCT/SE98/00385<br />
(22) 4 Mar/mar 1998 (04.03.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9701395–7 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) SE<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 5/41, A61M 31/00<br />
(54) • A TRANSURETHRAL DEVICE<br />
• DISPOSITIF TRANSURETRAL<br />
(71) ASTRA AKTIEBOLAG (publ) [SE/SE]; S–151<br />
85 Södertälje (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) EEK, Arne [SE/SE]; Villagatan 11, S–619 00<br />
Trosa (SE).<br />
(74) ASTRA AKTIEBOLAG; Patent Dept., S–151 85<br />
Södertälje (SE).<br />
(81) AL AM AT AT (Utility model / modèle d’utilité)<br />
AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ<br />
(Utility model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d’utilité)<br />
GB GE GH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KP<br />
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK<br />
MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG<br />
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité) SL TJ<br />
TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH<br />
GM KE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ<br />
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE<br />
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(11) WO 98/46177 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07893<br />
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/837,418 (32) 16 Apr/avr 1997<br />
(16.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(33) US<br />
(51) 6 A61F 5/56, A61M 16/00<br />
(54) • DEVICE AND METHOD FOR IMPROVING<br />
BREATHING<br />
• DISPOSITIF ET PROCEDE FACILITANT LA<br />
RESPIRATION<br />
(71, 72) THORNTON, W., Keith [US/US]; 5524 Edlen,<br />
Dallas, TX 75220 (US).<br />
(74) KENNERLY, Christopher, W.; Baker & Botts,<br />
L.L.P., 2001 Ross Avenue, Dallas, TX 75201–2980<br />
(US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM<br />
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46178 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/00344<br />
(22) 14 Jan/jan 1998 (14.01.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,072 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 13/02, 7/02<br />
(54) • FLEXIBLE NON–CONTACT WOUND<br />
TREATMENT DEVICE WITH A SINGLE<br />
JOINT<br />
• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE BLES-<br />
SURES SANS CONTACT ET FLEXIBLE POS-<br />
SEDANT UN JOINT UNIQUE<br />
(63) US 08/843,072 (CON)<br />
11 Apr/avr 1997 (11.04.1997)<br />
(71) AUGUSTINE MEDICAL, INC. [US/US]; Suite<br />
100, 10393 West 70th Street, Eden Prairie, MN<br />
55344 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) AUGUSTINE, Scott, D. [US/US]; 9017 Cavell<br />
Circle, Bloomington, MN 55438 (US).<br />
(74) MEADOR, Terrance, A.; Baker, Maxham, Jester<br />
& Meador, Suite 3100, 750 B Street, San Diego,<br />
CA 92101 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/46179 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/00345<br />
(22) 14 Jan/jan 1998 (14.01.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/838,618 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 A61F 13/02, 7/02<br />
(33) US