section 1 - World Intellectual Property Organization

42/1998
14706 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998
(11) WO 98/46460 (13) A2
(21) PCT/YU98/00011
(22) 7 Apr/avr 1998 (07.04.1998)
(25) en (26) en
(31) P–148/97 (32) 14 Apr/avr 1997 (33) YU
(14.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B60R 25/08
(54) • VEHICLE ANTI–THEFT DEVICE INCORPO-
RATING HYDRAULIC AND MECHANICAL
LOCKING OF BRAKES
• DISPOSITIF ANTIVOL POUR VEHICULES
COMPORTANT UN ORGANE DE BLOCAGE
HYDROMECANIQUE ET MECANIQUE DES
FREINS
(71, 72) MIRKOVIC, Ljubinko [YU/YU]; Aljekinova
3, YU–11000 Beograd (YU).
(72) MIRKOVIC, Bogoljub; Palmira Toljatija 22,
YU–11070 Novi Beograd (YU). MIRKOVIC,
Marijana; Kraljice Katarine 93, YU–11000 Beograd
(YU). JOVANOVIC, Vesna; Aljekinova
3/12, YU–11000 Beograd (YU).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS
LT LU LV MD MK MX NO NZ PL PT RO RU
SE SG SI SK TJ TM TR UA; EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46461 (13) A2
(21) PCT/DE98/01058
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 15 912.5 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) DE
(16.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B60T 7/04, 11/16
(54) • BRAKE POWER DETECTOR FOR AN ELEC-
TRICALLY CONTROLLED AND ACTUATED
BRAKING SYSTEM
• TRANSDUCTEUR DE PUISSANCE DE
FREINAGE POUR UNE INSTALLATION DE
FREINAGE COMMANDEE ET ACTIONNEE
ELECTRIQUEMENT
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D–80333 München
(DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) DEML, Ulrich [DE/DE]; Sonnenstrasse
1, D–93138 Lappersdorf (DE). DOERICHT,
Michael [DE/DE]; Schillerstrasse 6, D–93138
Lappersdorf (DE). EGLSEDER, Karl–Heinz
[DE/DE]; Neufferstrasse 3, D–93055 Regensburg
(DE). HUBER, Michael [DE/DE]; Burgsteinstrasse
8, D–93161 Eilsbrunn (DE).
(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46462 (13) A1
(21) PCT/CA98/00344
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 2,202,610 (32) 14 Apr/avr 1997
(14.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(33) CA
(51) 6 B60T 7/12
(54) • WHEEL SAFETY SYSTEM FOR VEHICLES
• SYSTEME DE SECURITE POUR LES ROUES
D’UN VEHICULE
(63) US 08/850,100 (CON)
1 May/mai 1997 (01.05.1997)
(71, 72) REID, Roy [CA/CA]; 5245 Langmaid Road,
Hampton, Ontario L0B 1JO (CA).
(74) VASS, William, B. et al. / etc.; Ridout & Maybee,
Suite 2400, One Queen Street East, Toronto, Ontario
M5C 3B1 (CA).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU ID IL IS
JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US
UZ VN YU; AP (GH GM KE LS MW SD SZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN ML MR NE SN TD TG).
(11) WO 98/46463 (13) A1
(21) PCT/EP98/02096
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) de (26) de
(31) 197 15 304.6 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) DE
(11.04.1997)
(31) 197 34 572.7 (32) 9 Aug/août 1997 (33) DE
(09.08.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B60T 11/06, 11/04
(54) • REGULATOR FOR AUTOMATICALLY AD-
JUSTING THE LENGTH OF AN ACTUATING
LINK
• REGULATEUR D’AJUSTEMENT AUTO-
MATIQUE DE LA LONGUEUR D’UNE
CORROIE D’ACTIONNEMENT
(71) KÜSTER & CO. GMBH [DE/DE]; Am Bahnhof,
D–35630 Ehringshausen (DE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KRUG, Michael [DE/DE]; Pestalozzistrasse
23, D–35614 Aßlar (DE). SCHMIDT, Thomas
[DE/DE]; Am Wasserfall 6, D–35410 Hungen
(DE).
(74) MÜLLER, Eckhard; Eifelstrasse 14, D–65597
Hünfelden (DE).
(81) BR JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/46464 (13) A1
(21) PCT/US98/06166
(22) 30 Mar/mar 1998 (30.03.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/827,754 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) US
(11.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B60T 17/00, 15/18
(54) • AUTOMATIC VALVE DRAIN
• PURGE DE VALVE AUTOMATIQUE
(71) ALLIEDSIGNAL INC. [US/US]; 101 Columbia
Road, P.O. Box 2245, Morristown, NJ 07962–2245
(US).
(72) HENDERSHOT, Gary; 248 Cornell Avenue, Amherst,
OH 44001 (US). JOHNSON, Duane, R.;
41299 Jones Road, Wellington, OH 44090 (US).
(74) CRISS, Roger, H.; AlliedSignal Inc., Law Dept.
(E.Iannarone), 101 Columbia Road, P.O. Box 2245,
Morristown, NJ 07962–2245 (US).
(81) CA JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46465 (13) A1
(21) PCT/US98/07843
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/839,872 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) US
(17.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B61B 1/02
(54) • RAILWAY PLATFORM GAP FILLER
• AGENT DE REMPLISSAGE D’UN VIDE
POUR PLATE–FORME DE TRAIN
(71, 72) MULLER, Richard, J. [US/US]; 23 West 31st
Street, New York, NY 10001 (US).
(72) CHERNACK, Milton, P.; 399 June Place, West
Hempstead, NY 11552 (US).
(74) LIEBERMAN, Lance, J.; Cohen, Pontani, Lieberman
& Pavane, Suite 1210, 551 Fifth Avenue, New
York, NY 10176 (US).
(81) BR CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46466 (13) A1
(21) PCT/SE98/00603
(22) 1 Apr/avr 1998 (01.04.1998)
(25) sv (26) en
(31) 9701439–3 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) SE
(17.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 B61D 15/10
(54) • RAIL CYCLE
• DRAISINE
(71, 72) BURMAN, Lars [SE/SE]; Långnäsvägen 27,
S–975 93 Luleå (SE).
(74) ONN, Thorsten et al. / etc.; AB Stockholms
Patentbyrå, Zacco & Bruhn (publ), P.O. Box 23101,
S–104 35 Stockholm (SE).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46467 (13) A1
(21) PCT/SE98/00658
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) sv (26) en
(31) 9701378–3 (32) 15 Apr/avr 1997
(15.04.1997)
(33) SE