section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42/1998<br />
14702 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B41J 2/16, 2/045, 2/055<br />
(54) • INK JET PRINTER HEAD AND METHOD<br />
FOR MANUFACTURING THE SAME<br />
• TETE D’IMPRESSION A JET D’ENCRE ET<br />
PROCEDE DE FABRICATION CORRESPON-<br />
DANT<br />
(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4–1,<br />
Nishi–shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo<br />
163–0811 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) NISHIKAWA, Takao [JP/JP]; Seiko Epson<br />
Corporation, 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken<br />
392–8502 (JP). TAKAKUWA, Atsushi<br />
[JP/JP]; Seiko Epson Corporation, 3–5, Owa<br />
3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392–8502 (JP).<br />
(74) SUZUKI, Kisaburo et al. / etc.; <strong>Intellectual</strong><br />
<strong>Property</strong> Dept., Seiko Epson Corporation, 3–5,<br />
Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392–8502<br />
(JP).<br />
(81) CN KR SG US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46432 (13) A1<br />
(21) PCT/JP98/01737<br />
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(31) 9/99486 (32) 16 Apr/avr 1997<br />
(16.04.1997)<br />
(31) 9/117332 (32) 7 May/mai 1997<br />
(07.05.1997)<br />
(33) JP<br />
(33) JP<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B41J 2/205, 2/045, 2/055<br />
(54) • METHOD OF DRIVING INK JET RECOR-<br />
DING HEAD<br />
• PROCEDE POUR ENTRAINER UNE TETE<br />
D’ECRITURE A JET D’ENCRE<br />
(71) SEIKO EPSON CORPORATION [JP/JP]; 4–1,<br />
Nishi–Shinjuku 2–chome, Shinjuku–ku, Tokyo<br />
163–0811 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) YONEKUBO, Shuji [JP/JP]; Seiko Epson<br />
Corporation, 3–5, Owa 3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken<br />
392–8502 (JP). KOSUGI, Yasuhiko<br />
[JP/JP]; Seiko Epson Corporation, 3–5, Owa<br />
3–chome, Suwa–shi, Nagano–ken 392–8502 (JP).<br />
(74) IGARASHI, Takao et al. / etc.; Chuo Fushimi<br />
Building 3F, 3–2, Nishiki 1–chome, Naka–ku,<br />
Nagoya–shi, Aichi–ken 460–0003 (JP).<br />
(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46433 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07853<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/842,849 (32) 17 Apr/avr 1997<br />
(17.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B41J 29/02, B23Q 5/40<br />
(54) • REINFORCED LEAD SCREW<br />
• TIGE FILETEE RENFORCEE<br />
(33) US<br />
(71) KERK MOTION PRODUCTS, INC. [US/US]; 1<br />
Kerk Drive, Hollis, NH 03049 (US).<br />
(72) ERIKSON, Keith, W.; 267 Farley Road, Hollis,<br />
NH 03049 (US). ERIKSON, Kenneth, W.; 30<br />
Walnut Hill Road, Amherst, NH 03031 (US).<br />
(74) WISE, Richard, A. et al. / etc.; Hamilton,<br />
Brook, Smith & Reynolds, P.C., Two Militia Drive,<br />
Lexington, MA 02173 (US).<br />
(81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46434 (13) A1<br />
(21) PCT/GB98/01129<br />
(22) 17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9707799.4 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) GB<br />
(17.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B41M 5/38<br />
(54) • THERMAL TRANSFER PRINTING DYE<br />
SHEET<br />
• FEUILLE A COLORANT POUR IMPRES-<br />
SION PAR TRANSFERT THERMIQUE<br />
(71) IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC<br />
[GB/GB]; Imperial Chemical House, Millbank,<br />
London SW1P 3JF (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) PAGE, Graham, Alistair [GB/GB]; 58 Adelaide<br />
Road, Ipswich IP4 5PS (GB).<br />
(74) KEITH W. NASH & CO.; 90–92 Regent Street,<br />
Cambridge CB2 1DP (GB).<br />
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46435 (13) A2<br />
(21) PCT/US98/07594<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/834,213 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B42D 1/08<br />
(54) • DISPLAY FOR PHOTOGRAPHS<br />
• AFFICHAGE DE PHOTOS<br />
(71, 72) TRAN, Thuan, Ngoc [US/US]; P.O. Box 2308,<br />
Sunnyvale, CA 94086 (US).<br />
(74) LEARY, James, J. et al. / etc.; Leary & Associates,<br />
Suite 330, 505 W. Olive Avenue, Sunnyvale,<br />
CA 94086 (US).<br />
(81) AU CA GB.<br />
(11) WO 98/46436 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07428<br />
(22) 10 Apr/avr 1998 (10.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/834,021 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(33) US<br />
(51) 6 B43K 27/08<br />
(54) • HIGHLIGHTING LIPSTICK<br />
• ROUGE A LEVRES ACCENTUANT<br />
L’EPAISSEUR DES LEVRES<br />
(71) E–L MANAGEMENT CORPORATION<br />
[US/US]; 767 Fifth Avenue, New York, NY<br />
10153 (US).<br />
(72) STEPNIEWSKI, George, J.; 26 Glendale Drive,<br />
Melville, NY 11747 (US). PETERS, David; 6<br />
Bourdette Place, Amityville, NY 11701 (US).<br />
(74) FLINTOFT, Gerald, J. et al. / etc.; Pennie &<br />
Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas, New<br />
York, NY 10036 (US).<br />
(81) AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CU<br />
CZ EE GE GH GW HU ID IL IS JP KG KP KR<br />
KZ LC LK LR LT LV MD MG MK MN MX NO<br />
NZ PL RO RU SG SI SK SL TJ TM TR TT UA<br />
UZ VN YU; AP (GH GM KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE<br />
IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46437 (13) A1<br />
(21) PCT/GB98/01033<br />
(22) 8 Apr/avr 1998 (08.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9707572.5 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) GB<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B44C 1/10, 5/04, G09F 7/12<br />
(54) • PICTURE ASSEMBLY<br />
• ENSEMBLE TABLEAU<br />
(71, 72) FORREST, Matthew, Huxley [GB/GB]; 385<br />
Blackpool Old Road, Highfurlong, Blackburn, Lancashire<br />
FY3 7LX (GB).<br />
(74) SHERRARD–SMITH, Hugh et al. / etc.; Appleyard<br />
Lees, 15 Clare Road, Halifax, West Yorkshire<br />
HX1 2HY (GB).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46438<br />
(21) PCT/US98/07568<br />
(13) A1<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,212 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B44C 1/22<br />
(54) • CONTROLLED FLUID TRANSPORT IN<br />
MICROFABRICATED POLYMERIC SUB-<br />
STRATES<br />
• TRANSPORT REGULE DE FLUIDE DANS<br />
DES SUBSTRATS POLYMERES MICROFA-<br />
BRIQUES