section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42/1998<br />
14704 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998<br />
(71) TRANSMISSION TECHNOLOGIES CORPO-<br />
RATION [US/US]; 23382 Commerce Drive, Farmington<br />
Hills, MI 48335 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) PATEL, Anand, C. [US/US]; Apartment 354,<br />
5600 West Alexis Road, Sylvania, OH 43560 (US).<br />
SZYMANSKI, Peter, T. [US/US]; 1573 Twin<br />
Oaks Drive, Toledo, OH 43615 (US). WHEELER,<br />
James, A. [US/US]; 2343 Coe Court, Perrysburg,<br />
OH 43551 (US).<br />
(74) MacMILLAN, Richard, S.; MacMillan, Sobanski<br />
& Todd, LLC, 4th floor, One Maritime Plaza, 720<br />
Water Street, Toledo, OH 43604 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46446 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07922<br />
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,447 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(16.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60K 41/02<br />
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR OPERA-<br />
TING A CLUTCH IN AN AUTOMATED ME-<br />
CHANICAL TRANSMISSION<br />
• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT<br />
DE FAIRE FONCTIONNER UN EMBRAYAGE<br />
DANS UNE TRANSMISSION MECANIQUE<br />
AUTOMATIQUE<br />
(71) TRANSMISSION TECHNOLOGIES CORPO-<br />
RATION [US/US]; 23382 Commerce Drive, Farmington,<br />
Hills, MI 43335 (US).<br />
(72) MACDONALD, Anthony, B.; 10332 Bramblewood,<br />
Perrysburg, OH 43551 (US). PATEL,<br />
Anand, C.; Apartment 354, 5600 West Alexis<br />
Road, Sylvania, OH 43560 (US). WHEELER,<br />
James, A.; 2343 Coe Court, Perrysburg, OH 43551<br />
(US). SZYMANSKI, Peter, T.; 1573 Twin Oaks<br />
Drive, Toledo, OH 43615 (US).<br />
(74) MACMILLAN, Richard, S.; MacMillan, Sobanski<br />
& Todd, LLC, One Maritime Plaza, 4th<br />
floor, 720 Water Street, Toledo, OH 43604 (US).<br />
(81) BR MX; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46447<br />
(21) PCT/US98/07461<br />
(13) A1<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/837,112 (32) 14 Apr/avr 1997<br />
(14.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60L 3/12, 15/32<br />
(54) • TRAINLINE POLARITY DETECTOR WITH<br />
POWER SOURCE POLARITY SWITCHING<br />
•<br />
DETECTEUR DE POLARITE DE LA LIGNE<br />
ELECTRIQUE D’UN TRAIN AVEC FONC-<br />
TION DE COMMUTATION DE LA POLA-<br />
RITE DE LA SOURCE DU COURANT<br />
(71) NEW YORK AIR BRAKE CORPORATION<br />
[US/US]; 748 Starbuck Avenue, Watertown, NY<br />
13601 (US).<br />
(72) LUMBIS, Anthony, W.; 336 S. Indiana Avenue,<br />
Watertown, NY 13601 (US).<br />
(74) PALAN, Perry; Barnes & Thornburg, Suite 500,<br />
1401 Eye Street, N.W., Washington, DC 20005<br />
(US).<br />
(81) AU BR CA MX; EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46448 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07929<br />
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/842,817 (32) 17 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(17.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60N 2/28<br />
(54) • CHILD VEHICLE SAFETY SEAT<br />
• SIEGE–AUTO POUR ENFANT<br />
(63) US 08/842,817 (CIP)<br />
17 Apr/avr 1998 (17.04.1998)<br />
(71, 72) GASPER, Ronald [US/US]; Unit PH 12, 3100<br />
N.E. 48th Street, Fort Lauderdale, FL 33308 (US).<br />
(74) SARRO, Thomas, P.; Larson & Taylor, Transpotomac<br />
Plaza, Suite 900, 1199 North Fairfax Street,<br />
Alexandria, VA 22314 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/46449 (13) A1<br />
(21) PCT/GB98/01101<br />
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9707592.3 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) GB<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60N 2/50<br />
(54) • SEAT ASSEMBLIES<br />
• ENSEMBLES SIEGES<br />
(71) KAB SEATING LIMITED [GB/GB]; Round<br />
Spinney, Northampton NN3 8RS (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BAILEY, Colin [GB/GB]; 6 Wickery Dene,<br />
Wootton, Northampton NN4 6BE (GB).<br />
(74) MATHISEN, MACARA & CO.; The Coach<br />
House, 6–8 Swakeleys Road, Ickenham, Uxbridge<br />
UB10 8BZ (GB).<br />
(81) JP KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46450<br />
(21) PCT/US98/07172<br />
(13) A1<br />
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/837,047 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60P 3/34<br />
(54) • DROP ROOM FLAT FLOOR SYSTEM FOR<br />
A VEHICLE HAVING AN EXPANDABLE<br />
ROOM SECTION<br />
• SYSTEME A PLANCHER PLAT<br />
D’HABITACLE RETOMBANT POUR VEHI-<br />
CULE A PARTIE D’HABITACLE TELESCO-<br />
PIQUE<br />
(71) APPLIED POWER INC. [US/US]; 13000 West<br />
Silver Spring Drive, Butler, WI 53007 (US).<br />
(72) SCHNEIDER, Robert, H.; 203 Starkweather<br />
Drive, Beaver Dam, WI 53916 (US).<br />
(74) FRANZINI, John, D.; Quarles & Brady, 411 East<br />
Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI 53202–4497<br />
(US).<br />
(81) AU CA MX; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/46451 (13) A1<br />
(21) PCT/NL98/00191<br />
(22) 6 Apr/avr 1998 (06.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 1005817 (32) 15 Apr/avr 1997 (33) NL<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 B60R 1/04<br />
(54) • INTERIOR REARVIEW MIRROR FOR A VE-<br />
HICLE, AND ACTUATOR FOR AN INTER-<br />
IOR REARVIEW MIRROR<br />
• RETROVISEUR INTERIEUR DE VEHICULE<br />
ET ACTIONNEUR DESTINE A CELUI–CI<br />
(71) IKU HOLDING MONTFOORT B.V. [NL/NL];<br />
Waardsedijk Oost 9, NL–3417 XJ Montfoort (NL).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BROUWER, Stefan, Frits [NL/NL]; 2e Sweelinckstraat<br />
90, NL–2517 GZ Den Haag (NL).<br />
(74) SMULDERS, Th., A., H., J.; Vereenigde Octrooibureaux,<br />
Nieuwe Parklaan 97, NL–2587 BN The<br />
Hague (NL).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/46452 (13) A1<br />
(21) PCT/SG98/00027<br />
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
Change language