section 1 - World Intellectual Property Organization

42/1998
14778 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Oct/oct 1998
•
SYSTEME DE MONTAGE AVEC UN GOU-
JON DE FIXATION ET UNE PARTIE DE
MONTAGE, DESTINE EN PARTICULIER A
FIXER DES COUVRE–JOINTS
(71) EMHART INC. [US/US]; Drummond Plaza Office
Park, 1423 Kirkwood Highway, Newark, DE 19711
(US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) SCHATY, Harald [DE/DE]; Neuer Weg 4,
D–35582 Wetzlar–Dutenhofen (DE).
(74) STAGG, Diana, Christine; Emhart International
Ltd., Emhart Patent Dept., 177 Walsall Road,
Birmingham B42 1BP (GB).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46894 (13) A1
(21) PCT/US98/07721
(22) 16 Apr/avr 1998 (16.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 60/043,722 (32) 17 Apr/avr 1997
(17.04.1997)
(33) US
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16C 17/10
(54) • ROTARY AIR BEARING AND PROCESS FOR
MANUFACTURING THE SAME
• ROULEMENT A AIR ROTATIF ET SON PRO-
CEDE DE FABRICATION
(71) THE TIMKEN COMPANY [US/US]; 1835 Dueber
Avenue, S.W., P.O. Box 6927, Canton, OH
44706–0927 (US).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KNEPPER, Richard, A. [US/US]; 147 Darling
Road, Kenne, NH 03431 (US). GORDON,
Keith, M. [US/US]; 95 Route 9, Box 44,
Munsonville, NH 03457 (US). LANDRY, Jay, M.
[US/US]; 19 Trowbridge Road, Keene, NH 03431
(US). HARBOTTLE, William, A. [US/US]; 231
Brookview Drive, S.W., North Canton, OH 44709
(US).
(74) BOESCHENSTEIN, Edward, A.; Polster, Lieder,
Woodruff & Lucchesi, 763 South New Ballas Road,
St. Louis, MO 63105 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/46895 (13) A1
(21) PCT/CA98/00339
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 2,202,442 (32) 11 Apr/avr 1997
(11.04.1997)
(33) CA
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16C 39/06
(54) • CURRENT MODE SWITCHING FOR TRI–
STATE AMPLIFIERS IN MAGNETIC BEA-
RING CONTROL SYSTEMS
• COMMUTATION DE MODE DE COURANT
POUR AMPLIFICATEURS A TROIS ETATS
DANS DES SYSTEMES DE COMMANDE DE
PALIERS MAGNETIQUES
(71) REVOLVE TECHNOLOGIES INC. [CA/CA];
Suite 300, 707–10th Avenue S.W., Calgary, Alberta
T2R 0B3 (CA).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) HARRIS, Timothy, A. [CA/CA]; 153 Valleyridge
Court N.W., Calgary, Alberta T3B 5L4 (CA).
(74) PROULX, Eugene, E. et al. / etc.; Gowling,
Strathy & Henderson, Suite 2600, 160 Elgin Street,
Ottawa, Ontario K1P 1C3 (CA).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CH CN
CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
(11) WO 98/46896 (13) A1
(21) PCT/SE98/00677
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 9701354–4 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) SE
(11.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16D 1/08, B23B 31/30
(54) • HYDRAULIC CLAMP BUSHING HAVING
REDUCED SLEEVE THICKNESS
• DOUILLE DE SERRAGE HYDRAULIQUE
DOTEE DE MANCHONS D’UNE EPAISSEUR
REDUITE
(71) ETP TRANSMISSION AB [SE/SE]; P.O. Box
1120, S–581 11 Linköping (SE).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) ROSBERG, Niclas [SE/SE]; ETP Transmission
AB, P.O. Box 1120, S–581 11 Linköping (SE).
LEMON, Sven [SE/SE]; ETP Transmission AB,
P.O. Box 1120, S–581 11 Linköping (SE).
(74) HULTMAN, Olle et al. / etc.; Axel Ehrners Patentbyrå
AB, P.O. Box 10316, S–100 55 Stockholm
(SE).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46897
(21) PCT/EP98/02064
(13) A1
(22) 9 Apr/avr 1998 (09.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 864/97 (32) 14 Apr/avr 1997
(14.04.1997)
(33) CH
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16D 1/09
(54) • DEVICE FOR LOCKING A MECHANICAL
MEMBER ONTO A SHAFT
•
DISPOSITIF POUR VERROUILLER UN ELE-
MENT MECANIQUE SUR UN ARBRE
(71) SIT S.P.A. [IT/IT]; Via Watt, 15, I–20100 Milano
(IT).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) KELLENBERGER, Peter [CH/CH]; Etzliberstrasse
21, CH–8800 Thalwil (CH). SCAGLIA,
Riccardo [IT/IT]; Corso Magenta, 96, I–20100 Milano
(IT).
(74) GISLON, Gabriele; Marietti e Gislon S.r.l., Via
Larga, 16, I–20122 Milano (IT).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/46898 (13) A1
(21) PCT/NL98/00211
(22) 14 Apr/avr 1998 (14.04.1998)
(25) nl (26) en
(31) 1005805 (32) 14 Apr/avr 1997 (33) NL
(14.04.1997)
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16D 11/10
(54) • TOOTHCOUPLING WITH FACE GEAR TOO-
THING
• ENGRENAGE PRESENTANT UNE DEN-
TURE DE ROUE DE CHAMP
(71) CROWN GEAR HOLDING B.V. [NL/NL]; Buurserstraat
200, NL–7544 RG Enschede (NL).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) BASSTEIN, Augustinus, Franciscus, Herman
[NL/NL]; Steinwegstraat 15, NL–7491 KD
Delden (NL).
(74) IEMENSCHOT, J., A.; Van Exter Polak &
Charlouis B.V., P.O. Box 3241, NL–2280 GE
Rijswijk (NL).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/46899
(21) PCT/US98/07447
(13) A1
(22) 13 Apr/avr 1998 (13.04.1998)
(25) en (26) en
(31) 08/835,824 (32) 16 Apr/avr 1997
(16.04.1997)
(33) US
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)
(51) 6 F16D 31/02, G05D 7/00
(54) • FLOW CONTROL VALVE AND HYDRAULIC
SYSTEM EMPLOYING SAME
• VALVE DE COMMANDE D’ECOULEMENT
ET SYSTEME HYDRAULIQUE UTILISANT
CETTE VALVE
(71, 72) GLOMEAU, J., Robert [US/US]; 162 Farm
Street, Dover, MA 02030 (US).
(74) CORLESS, Peter, F. et al. / etc.; Dike, Bronstein,
Roberts & Cushman, 130 Water Street, Boston, MA
02109 (US).