section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42/1998<br />
22 Oct/oct 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14831<br />
(72) GOETTING, F., Erich; 11659 Olive Spring Court,<br />
Cupertino, CA 95014 (US). FRAKE, Scott, O.;<br />
10174 Riedel Place, Cupertino, CA 95014 (US).<br />
KONDAPALLI, Venu, M.; 10200 Miller Avenue<br />
#301, Cupertino, CA 95014 (US).<br />
(74) YOUNG, Edel, M. et al. / etc.; Xilinx, Inc., 2100<br />
Logic Drive, San Jose, CA 95124 (US).<br />
(81) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE<br />
IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (a)<br />
(11) WO 98/47231<br />
(21) PCT/US98/00559<br />
(13) A1<br />
(22) 13 Jan/jan 1998 (13.01.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,906 (32) 17 Apr/avr 1997<br />
(17.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H03L 1/00, H03B 5/24<br />
(54) • LOW POWER, LOW NOISE, TEMPERATURE<br />
COMPENSATED RING OSCILLATOR<br />
• OSCILLATEUR EN ANNEAU DE FAIBLE<br />
PUISSANCE, A FAIBLE NIVEAU DE BRUIT<br />
ET A COMPENSATION THERMIQUE<br />
(71) MOTOROLA INC. [US/US]; 1303 East Algonquin<br />
Road, Schaumburg, IL 60196 (US).<br />
(72) BUSHMAN, Michael, L.; 764 Crescent Way,<br />
Hanover Park, IL 60103 (US).<br />
(74) CUNNINGHAM, Gary, J. et al. / etc.; Motorola<br />
Inc., <strong>Intellectual</strong> <strong>Property</strong> Dept., 1303 East Algonquin<br />
Road, Schaumburg, IL 60196 (US).<br />
(81) CN JP KP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/47232 (13) A1<br />
(21) PCT/JP97/01277<br />
(22) 14 Apr/avr 1997 (14.04.1997)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H03L 7/18, 7/10, H04B 7/26<br />
(54) • PLL FREQUENCY SYNTHESIZER AND<br />
PORTABLE TERMINAL EMPLOYING THE<br />
PLL FREQUENCY SYNTHESIZER<br />
•<br />
SYNTHETISEUR DE FREQUENCE A<br />
BOUCLE A PHASE ASSERVIE ET TERMI-<br />
NAL PORTABLE UTILISANT CE SYNTHE-<br />
TISEUR DE FREQUENCE A BOUCLE A<br />
PHASE ASSERVIE<br />
(71) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA<br />
[JP/JP]; 2–3, Marunouchi 2–chome, Chiyoda–ku,<br />
Tokyo 100 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) MORI, Kazuhiro [JP/JP]; Mitsubishi Denki<br />
Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunouchi 2–chome,<br />
Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).<br />
(74) MIYATA, Kaneo et al. / etc.; Mitsubishi Denki<br />
Kabushiki Kaisha, 2–3, Marunouchi 2–chome,<br />
Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP).<br />
(81) GB JP US.<br />
(11) WO 98/47233 (13) A2<br />
(21) PCT/IB98/00321<br />
(22) 12 Mar/mar 1998 (12.03.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 97201128.2 (32) 16 Apr/avr 1997 (33) EP<br />
(16.04.1997)<br />
(34) NL et al. / etc.<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H03M 3/02<br />
(54) • ANALOG TO DIGITAL CONVERTER COM-<br />
PRISING A SIGMA–DELTA MODULATOR<br />
• NUMERISEUR COMPRENANT UN MODU-<br />
LATEUR SIGMA–DELTA<br />
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS<br />
N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL–5621 BA<br />
Eindhoven (NL).<br />
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,<br />
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).<br />
(only for / seulement pour SE)<br />
(72) ROZA, Engel; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA<br />
Eindhoven (NL).<br />
(74) KOOIMAN, Josephus, J., A.; Internationaal Octrooibureau<br />
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE<br />
Eindhoven (NL).<br />
(81) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE<br />
IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/47234<br />
(21) PCT/SE98/00652<br />
(13) A1<br />
(22) 8 Apr/avr 1998 (08.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9701351–0 (32) 11 Apr/avr 1997<br />
(11.04.1997)<br />
(33) SE<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H03M 7/36<br />
(54) • A METHOD AND A DEVICE FOR CODING<br />
DATA SEQUENCES<br />
•<br />
PROCEDE ET DISPOSITIF DE CODAGE DE<br />
SEQUENCES DE DONNEES<br />
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />
(publ) [SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) PASSAGGIO, Filippo [IT/IT]; Piazza Rossetti,<br />
5, I–16129 Genova (IT). EINARSSON, Torbjörn<br />
[SE/SE]; Fridhemsgatan 29A, S–112 40 Stockholm<br />
(SE). THORELL, Per [SE/SE]; Råsundavägen<br />
105, S–171 37 Solna (SE).<br />
(74) SANDSTRÖM, Staffan et al. / etc.; Bergenstråhle<br />
& Lindvall AB, P.O. Box 17704, S–118 93 Stockholm<br />
(SE).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM GW<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR<br />
TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/47235 (13) A1<br />
(21) PCT/SE98/00644<br />
(22) 7 Apr/avr 1998 (07.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,006 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(11.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H04B 1/38, H04Q 7/30, H01P 1/213<br />
(54) • POWER EFFICIENT INDOOR RADIO BASE<br />
STATION<br />
• STATION DE BASE RADIO D’INTERIEUR A<br />
PUISSANCE SATISFAISANTE<br />
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />
(publ) [SE/SE]; S–126 25 Stockholm (SE).<br />
(72) STOLT, Tomas; Sjöbjörnsvägen 25, S–117 67<br />
Stockholm (SE).<br />
(74) ERICSSON RADIO SYSTEMS AB; Common<br />
Patent Dept., S–164 80 Stockholm (SE).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM<br />
GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT UA UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE<br />
LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 98/47236 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07396<br />
(22) 13 Apr/avr 1998 (13.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/843,033 (32) 11 Apr/avr 1997 (33) US<br />
(11.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H04B 1/56, H04J 3/02, 15/00, H04L 5/14,<br />
H04Q 11/04<br />
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR RESER-<br />
VING RESOURCES OF ONE OR MORE<br />
MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION<br />
CHANNELS<br />
• PROCEDE ET APPAREIL POUR LA RESER-<br />
VATION DE RESSOURCES D’UNE OU PLU-<br />
SIEURS VOIES DE COMMUNICATION A<br />
ACCES MULTIPLES<br />
(71, 72) ENG, John, W. [US/US]; 17 Skylar Drive,<br />
Southborough, MA 01772 (US).<br />
(74) GUTTMAN, Charles et al. / etc.; Meltzer, Lippe,<br />
Goldstein, Wolf & Schlissel, P.C., 190 Willis<br />
Avenue, Mineola, NY 11501 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/47237 (13) A1<br />
(21) PCT/US98/07315<br />
(22) 15 Apr/avr 1998 (15.04.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/842,573 (32) 15 Apr/avr 1997<br />
(15.04.1997)<br />
(43) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(51) 6 H04B 1/69, H04N 7/167<br />
(33) US
Change language