Haga Clic Aqui para abrir este Documento - Programa de Semiótica
Haga Clic Aqui para abrir este Documento - Programa de Semiótica
Haga Clic Aqui para abrir este Documento - Programa de Semiótica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lee sílaba por sílaba y alguna que otra quizá letra por letra. Diríamos también<br />
que ha leído una oración si durante la lectura no la dice en voz alta ni <strong>para</strong> sí,<br />
pero <strong>de</strong>spués es capaz <strong>de</strong> repetirla literalmente o casi.”<br />
La comprensión, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la oralización <strong>de</strong>l impreso, pasa por captar la<br />
forma y el sentido global, ya como un todo o a partir <strong>de</strong> una parte (letras, sílabas) <strong>de</strong> las<br />
palabras y oraciones. La comprensión se evi<strong>de</strong>ncia cuando el lector es capaz <strong>de</strong> hablar<br />
acerca <strong>de</strong> lo leído. La actividad interactiva con el texto recuerda los conceptos <strong>de</strong> lectura<br />
<strong>de</strong> U. Eco.<br />
En el segundo caso pue<strong>de</strong> “leer en voz alta y correctamente sin aten<strong>de</strong>r a lo que lee” y<br />
“no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir lo que ha leído si se le pregunta inmediatamente <strong>de</strong>spués”.<br />
Sin embargo no <strong>de</strong>scarta <strong>este</strong> tipo <strong>de</strong> lectura mecánica como parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />
aprendizaje.<br />
Los métodos <strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> la lecto escritura inicial parten <strong>de</strong> supuestos que<br />
privilegian uno u otro aspecto -métodos sintéticos y analíticos basados en unida<strong>de</strong>s<br />
mínimas disociadas <strong>de</strong>l sentido o en construcciones globales que se aprehen<strong>de</strong>n por<br />
aproximaciones-.<br />
¿En qué consiste el leer? He aquí la pregunta clave. Una primera respuesta <strong>de</strong>l autor<br />
<strong>de</strong>fine la lectura como “una peculiar actividad mental conciente”, actividad que se<br />
manifiesta <strong>de</strong> modo distinto cuando hablamos <strong>de</strong>l principiante y <strong>de</strong>l experto.<br />
En tal sentido, resultan <strong>de</strong> interés en nuestro trabajo las caracterizaciones <strong>de</strong> un “lector<br />
principiante” (en contraposición con el experto o diestro) en el cual nos vamos a <strong>de</strong>tener<br />
<strong>para</strong> asociarlo a los procesos <strong>de</strong> enseñar y <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r que orientan nuestras búsquedas<br />
investigativas. El principiante “lee las palabras <strong>de</strong>letreándolas trabajosamente. Acierta<br />
algunas palabras… por el contexto; o quizás sabe en parte el pasaje <strong>de</strong> memoria. El<br />
maestro dice que no lee realmente las palabras (y en <strong>de</strong>terminados casos que solo finge<br />
leer).”<br />
Destacamos <strong>de</strong> esta cita la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l trabajo y esfuerzo que implica la tarea; el papel que<br />
juega la memoria en los primeros momentos <strong>de</strong>l proceso; el “hacer como si”, la<br />
posibilidad <strong>de</strong> fingir la actividad como un protocolo cultural que se apren<strong>de</strong> y la<br />
intervención <strong>de</strong> un experto que guía o acompaña el aprendizaje.<br />
Wittgenstein insiste en que se posee un escaso conocimiento <strong>de</strong> los procesos cognitivos<br />
(cerebro y sistema nervioso) y que un conocimiento más profundo permitiría ver las<br />
conexiones que se establecen por medio <strong>de</strong>l adiestramiento lector. Esta explicación<br />
supone una comprensión constructiva en la relación: aprendiz- objeto- enseñante.