PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...
PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...
PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual <strong>de</strong> Aplicación<br />
indicadores es permitir que las personas<br />
encargadas <strong>de</strong> tomar <strong>de</strong>cisiones tengan rápido acceso<br />
a la información confiable sobre el estado <strong>de</strong>l<br />
medio ambiente local. También funcionan como<br />
marco <strong>de</strong> referencia para los equipos técnicos al<br />
mostrar las características principales <strong>de</strong> la interacción<br />
entre el <strong>de</strong>sarrollo urbano y el medio ambiente<br />
local.<br />
Para seleccionar los indicadores para el informe<br />
<strong>GEO</strong> Ciuda<strong>de</strong>s se requiere <strong>de</strong> otros criterios 31 .<br />
Cuadro 9: Criterios para la selección <strong>de</strong> indicadores urbano-ambientales<br />
Criterio<br />
Importancia política / <strong>de</strong><br />
utilidad para el usuario<br />
Debe...<br />
- proporcionar un panorama representativo <strong>de</strong> las condiciones ambientales, <strong>de</strong> la<br />
presión sobre el medio ambiente y la respuesta <strong>de</strong> la sociedad.<br />
- tener una presentación fácil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r y que muestre en forma clara las<br />
ten<strong>de</strong>ncias a largo plazo.<br />
- ser sensible a los cambios en el medio ambiente y las activida<strong>de</strong>s humanas<br />
relacionadas.<br />
- proporcionar una base para comparaciones a nivel internacional.<br />
- po<strong>de</strong>r aplicarse al material ambiental nacional y/o regional con importancia a nivel<br />
nacional.<br />
Congruencia analítica<br />
- reflejar correctamente las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la política pública.<br />
- tener fundamentos científicos y técnicos.<br />
- basarse en mo<strong>de</strong>los internacionales y en un consenso internacional sobre su<br />
vali<strong>de</strong>z.<br />
Medición<br />
- ser o estar disponible en una relación costo/beneficio razonable.<br />
- estar <strong>de</strong>bidamente documentado y <strong>de</strong> calidad reconocida.<br />
- actualizarse en forma periódica con procedimientos a<strong>de</strong>cuados.<br />
De fácil<br />
comprensión<br />
- permitir que todos los usuarios tengan interpretaciones y percepciones similares.<br />
- ser transparente, o sea, entendible a los usuarios con diferentes niveles <strong>de</strong><br />
comprensión e información.<br />
Confiable<br />
- ser técnica y científicamente creíble.<br />
- ser creado por instituciones con capacidad reconocida y confiabilidad técnica.<br />
Transversal / universal<br />
- ser utilizado para apren<strong>de</strong>r sobre las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> diferentes fenómenos y, al<br />
mismo tiempo, permitir comparaciones entre las diferentes situaciones locales.<br />
Disponible<br />
- ser o estar disponible y <strong>de</strong> preferencia, mostrar análisis territoriales históricos<br />
para ayudar a enten<strong>de</strong>r cómo se comportan los fenómenos a lo largo <strong>de</strong>l tiempo.<br />
Elaborado por Teixeira, I.,1998<br />
121