27.05.2014 Views

PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...

PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...

PNUMA GEO CIUDADES GUIA - Programa de Naciones Unidas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Metodología para la elaboración <strong>de</strong> los informes <strong>GEO</strong> Ciuda<strong>de</strong>s<br />

Agra<strong>de</strong>cimientos<br />

Así como en todos los productos <strong>GEO</strong>, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Metodología para la elaboración <strong>de</strong> informes<br />

<strong>GEO</strong> Ciuda<strong>de</strong>s fue el resultado <strong>de</strong> un esfuerzo colectivo. El <strong>PNUMA</strong> agra<strong>de</strong>ce el trabajo <strong>de</strong>l Consorcio<br />

Parceria 21, una asociación <strong>de</strong> tres Organizaciones No Gubernamentales brasileñas con amplia<br />

experiencia en temas relacionados con el medio ambiente y la urbanización, por haber encabezado el<br />

<strong>de</strong>sarrollo técnico <strong>de</strong> la primera versión <strong>de</strong> este manual, así como la presente revisión <strong>de</strong>l mismo, y al<br />

Ministerio <strong>de</strong>l Medio Ambiente <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Brasil por su apoyo económico. Asimismo, agra<strong>de</strong>cemos la<br />

colaboración <strong>de</strong> los expertos <strong>de</strong> diferentes instituciones y gobiernos quienes contribuyeron a la elaboración<br />

<strong>de</strong> este documento con sus observaciones durante el “Taller <strong>de</strong> Evaluación Ambiental Urbana: <strong>GEO</strong><br />

Ciuda<strong>de</strong>s”, organizado por el <strong>PNUMA</strong> y el gobierno <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> México en noviembre 2001, en la<br />

Ciudad <strong>de</strong> México, y en los talleres realizados en la Ciudad <strong>de</strong> Lima, Perú, en noviembre <strong>de</strong>l 2003, y en la<br />

Ciudad <strong>de</strong> La Habana, en mayo <strong>de</strong>l 2005 (anexo lista <strong>de</strong> expertos).<br />

Agra<strong>de</strong>cemos a nuestros colegas <strong>de</strong> UN HABITAT quienes aportaron su experiencia <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 15 años<br />

obtenida en la elaboración <strong>de</strong> perfiles ambientales <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s y que contribuyeron en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> esta<br />

tercera versión <strong>de</strong>l manual, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> unir su esfuerzo al <strong>de</strong>l <strong>PNUMA</strong> para apoyar a las ciuda<strong>de</strong>s en el <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong> sus evaluaciones <strong>GEO</strong>, utilizando la presente metodología.<br />

Equipo <strong>de</strong> colaboradores<br />

<strong>Programa</strong> <strong>de</strong> las <strong>Naciones</strong> <strong>Unidas</strong> para el Medio Ambiente<br />

Oficina Regional para América Latina y el Caribe<br />

División <strong>de</strong> Evaluación y Alerta Temprana<br />

María Eugenia Arreola<br />

Emilio Guzmán Molina<br />

Graciela Metternicht<br />

Kakuko Nagatani-Yoshida<br />

Centro <strong>de</strong> las <strong>Naciones</strong> <strong>Unidas</strong> para Asentamientos Humanos (UN HABITAT)<br />

Jean-Christophe Adrian<br />

Revisor principal<br />

Consorcio Parceria 21<br />

ISER<br />

IBAM<br />

REDEH<br />

Instituto <strong>de</strong> Estudos da Religião (Instituto <strong>de</strong><br />

Estudios Religiosos)<br />

Instituto Brasileiro <strong>de</strong> Administração Municipal<br />

(Instituto Brasileño <strong>de</strong> Administración Municipal)<br />

Re<strong>de</strong> <strong>de</strong> Desenvolvimento Humano (Red <strong>de</strong><br />

Desarrollo Humano)<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!