familias transnacionales colombianas - Observatorio de Migraciones
familias transnacionales colombianas - Observatorio de Migraciones
familias transnacionales colombianas - Observatorio de Migraciones
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
_126<br />
FAMILIAS TRANSNACIONALES COLOMBIANAS:<br />
NIVEL DE ACULTURACIÓN Y VIDA FAMILIAR VISTAS DESDE LAS DOS ORILLAS.<br />
encuentra trabajos relacionados con la construcción (Censo <strong>de</strong> Población en<br />
España, 2001), con salarios <strong>de</strong> aproximadamente 756 euros al mes (Aparicio y<br />
Jiménez, 2003).<br />
Muchos <strong>de</strong> los inmigrantes colombianos han <strong>de</strong>jado allí trabajos, pero<br />
el cambio, a nivel <strong>de</strong> ingresos, vale la pena, ya que en España pue<strong>de</strong>n ganar<br />
más <strong>de</strong>l doble que en Colombia. El inmigrante colombiano presenta una gran<br />
movilidad laboral, con contratos in<strong>de</strong>finidos o temporales (Cruz, 2007), no<br />
habiendo relación entre el nivel <strong>de</strong> cualificación y el trabajo <strong>de</strong>sempeñado, ya que<br />
casi siempre presentan niveles <strong>de</strong> cualificación mayores; en algunos casos llegan<br />
a tener dos empleos, uno durante la semana y otro los fines <strong>de</strong> semana.<br />
Según el Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales (2005) el 75,4% <strong>de</strong> los<br />
inmigrantes colombianos trabajan en el sector servicios, mientras que un<br />
15% lo hace en la construcción. Pumares, García y Asensio (2006) encuentran<br />
que en el Régimen General <strong>de</strong> trabajadores, un 27,2% <strong>de</strong> colombianos trabaja<br />
como peones, un 17% como oficiales <strong>de</strong> tercera, un 16,4% como oficiales <strong>de</strong><br />
segunda y <strong>de</strong> primera, mientras que en el régimen especial <strong>de</strong> empleadas <strong>de</strong>l<br />
hogar el porcentaje es <strong>de</strong>l 14,3%. En este sentido el colectivo colombiano ha<br />
conseguido una mayor diversificación en los puestos <strong>de</strong> trabajo que otros<br />
colectivos <strong>de</strong> inmigrantes, aspecto que ha sido recogido en diferentes estudios.<br />
Como señala en UN-INSTRAW y la OIM (2007) existe una resistencia <strong>de</strong><br />
las mujeres <strong>colombianas</strong> al servicio doméstico. Aunque <strong>de</strong> hecho muchas <strong>de</strong><br />
ellas a su llegada empezaron realizando trabajos domésticos, por su facilidad <strong>de</strong><br />
encontrar trabajo en él y porque no es necesario disponer <strong>de</strong> permiso <strong>de</strong> trabajo,<br />
con el tiempo muchas <strong>de</strong> ellas han pasado a cuidar niños, a la hostelería o al<br />
comercio, trabajos con mejores retribuciones, y que no llevan consigo ese prejuicio<br />
<strong>de</strong> servidumbre, que sí pue<strong>de</strong> estar más asociado a los trabajos domésticos.<br />
Otros trabajos que no quedan recogidos en las estadísticas, son los<br />
relacionados con la sexualidad, don<strong>de</strong> como apunta Agustín (2000), trabajan<br />
muchas mujeres <strong>colombianas</strong>. Según el informe <strong>de</strong> la Guardia Civil sobre el tráfico<br />
<strong>de</strong> seres humanos con fines <strong>de</strong> explotación sexual, en los años 2003 y 2004, entre<br />
mujeres que trabajan en clubes <strong>de</strong> carretera, i<strong>de</strong>ntificó a 2.876 mujeres, o lo que<br />
es lo mismo, un 15% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> mujeres que ejercían la prostitución en estos<br />
lugares era colombiana.<br />
Otro aspecto a tener en cuenta es la inversión <strong>de</strong> los colombianos en<br />
montar su propio negocio en España, posibilidad que contempla según el BID<br />
(2007) el 34%, frente al 29% que lo haría en Colombia. Circunstancia que pue<strong>de</strong><br />
estar relacionada con los perfiles <strong>de</strong> inmigración diferentes que han llegado <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
Colombia, en concreto con los inmigrantes con mayor nivel educativo y que en su<br />
país ya dispusieron <strong>de</strong> una microempresa. El <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> montar un negocio pue<strong>de</strong><br />
llevar consigo un asentamiento <strong>de</strong> mayor duración en España, lo cual supondría<br />
retornar a Colombia en periodos vacacionales o bien tras la jubilación, estabilidad<br />
en el asentamiento <strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong> inmigrantes colombianos que ha sido recogida<br />
en diferentes trabajos.<br />
2_ LA ESCUELA<br />
La escuela es un agente <strong>de</strong> socialización, transmite los mo<strong>de</strong>los<br />
culturales y <strong>de</strong>sarrolla unas competencias que preparan el camino para una<br />
formación profesional y para una posterior inserción laboral, que a su vez es un<br />
recurso clave para que la persona adulta viva con autonomía. La escuela asume<br />
funciones que tradicionalmente han correspondido a la familia, y a pesar <strong>de</strong> las<br />
limitaciones que se le reprochan, entre ellas el fracaso escolar, constituye un<br />
recurso que facilita la movilidad social. La escuela pública, que es el tipo <strong>de</strong> centro<br />
al que mayoritariamente asisten los hijos <strong>de</strong> los inmigrantes en nuestra<br />
comunidad, amplía los horizontes <strong>de</strong> los sectores <strong>de</strong> la población, porque ofrece<br />
unos recursos que completan los recursos familiares.<br />
Si bien es cierto que los niños y niñas con <strong>familias</strong> <strong>de</strong> escasa<br />
competencia educativa llegan a la escuela en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sventaja y que,<br />
más grave todavía, cuando la familia no tiene expectativas favorables hacia la<br />
escuela y no colabora en el proceso <strong>de</strong> aprendizaje, los niños corren más riesgo<br />
<strong>de</strong> fracaso escolar, la escuela pública sigue siendo la mejor opción <strong>de</strong>scubierta en<br />
las socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mocráticas para garantizar la igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s.<br />
El valor <strong>de</strong> la escolarización como recurso potencial, no es un<br />
obstáculo para que seamos conscientes <strong>de</strong> los índices <strong>de</strong> absentismo y<br />
abandono, así como <strong>de</strong> fracaso escolar. Los países con mayor tradición en<br />
recepción <strong>de</strong> emigrantes han analizado en qué medida y con qué factores se<br />
relaciona el fracaso escolar, tanto en lo que respecta a adaptación a la escuela<br />
como respecto al éxito en el proceso <strong>de</strong> aprendizaje, <strong>de</strong>tectando factores <strong>de</strong><br />
riesgo y protección.<br />
Riesgo y protección aparecen, no como variables que inci<strong>de</strong>n <strong>de</strong> modo<br />
lineal en la adaptación escolar, sino como constelaciones <strong>de</strong> factores que articulan<br />
<strong>de</strong> modo interactivo, variables personales, académicas, familiares y hasta la<br />
misma red social a la que se vinculan la escuela y las <strong>familias</strong>.<br />
El bienestar escolar, entendido como adaptación al centro educativo,<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida <strong>de</strong>l clima familiar, pero también se ve influenciado por<br />
la discriminación social y otros apoyos sociales. En un trabajo con casi trescientos<br />
adolescentes, emigrantes latinos en USA, DeGarmo y Martínez (2006) encontraron<br />
que la discriminación racial, tiene un efecto negativo en la adaptación escolar<br />
<strong>de</strong> los adolescentes. Enten<strong>de</strong>mos la discriminación racial como el trato <strong>de</strong>sigual<br />
dirigido hacia los miembros <strong>de</strong> un grupo étnico consi<strong>de</strong>rado inferior, y que incluye<br />
actitu<strong>de</strong>s y acciones <strong>de</strong>spectivas e hirientes psicológica y físicamente. En este<br />
trabajo se tienen en cuenta tanto la discriminación individual como la ejercida<br />
institucionalmente. También con emigrantes latinos los estudios <strong>de</strong> Vega y cols.<br />
(1995) muestran que la discriminación percibida por los estudiantes <strong>de</strong>riva en más<br />
problemas <strong>de</strong> conducta.<br />
El apoyo social recibido por los adolescentes tiene por el contrario un<br />
impacto positivo en su adaptación escolar, <strong>de</strong> modo que altos niveles <strong>de</strong><br />
127_