10.07.2015 Views

INFORME del período bienal, 2012-13 Iª PARTE (2012) - Vol ... - Iccat

INFORME del período bienal, 2012-13 Iª PARTE (2012) - Vol ... - Iccat

INFORME del período bienal, 2012-13 Iª PARTE (2012) - Vol ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SESIONES PLENARIAS SCRS 9 - 21dirección <strong>del</strong> coordinador de captura fortuita y de la Secretaría, desarrollará un formulario de datos flexibley que se pueda cumplimentar para la presentación de los datos de los programas nacionales de observadores.El Comité prevé que esta tarea podría completarse en seis meses, y debería comenzar a más tardar en laprimavera de 20<strong>13</strong>.• Reconociendo la importancia <strong>del</strong> apoyo externo en los trabajos <strong>del</strong> Subcomité, se recomienda que seconvoque un grupo formado por la Secretaría y los Presidentes <strong>del</strong> Subcomité de ecosistemas y <strong>del</strong> SCRSpara identificar personas con la experiencia y conocimientos técnicos y regionales adecuados, y parasolicitar que éstos sean designados para su participación en el Subcomité cuando se requiera.Subcomité de estadísticas• El Subcomité debatió la posibilidad de aplicar a otras especies los métodos de recuperación de datosutilizados por el GBYP (SCRS/<strong>2012</strong>/141). Se sugirió que esto podría resultar útil para especies como el atúnblanco, ya que es una especie importante para la cual generalmente se recopilan los datos, pero podríaresultar más complicado para especies como los pequeños túnidos, ya que la calidad de los datos registradoses a menudo inferior. Podrían utilizarse los procedimientos existentes para ayudar a las economías endesarrollo a recopilar y presentar su información. Esto resulta más complicado con las economíasplenamente desarrolladas.• El Subcomité recomendó que se busquen métodos para recuperar estos datos importantes de especies querevisten interés para ICCAT, incluido el atún blanco <strong>del</strong> Mediterráneo. También recomendó que se vuelva apresentar la propuesta de recuperación de datos a la Comisión y, si esto no es posible, que se utilicen losfondos existentes de creación de capacidad y recopilación de datos para recuperar la información.• Un plazo de cuatro años para completar la documentación es el límite absoluto recomendado que debeconsiderarse, ya que este trabajo es clave para el acceso protegido, la extracción y comprensión de los datosmás importantes para los trabajos de ICCAT. Se reiteró que para agilizar este proceso se podríanincrementar los recursos de personal (o se podría recurrir más a contratos de duración limitada). Sereconoció una vez más el arduo proceso de aprendizaje requerido para familiarizarse con la estructura de labase de datos y su funcionamiento, y por tanto, se requeriría mucho tiempo para que los nuevos miembros<strong>del</strong> personal/los expertos contratados se pongan al corriente de los procesos.• Esta recomendación se ha formulado durante varios años y, aunque se debería haber incluido un puestoadicional de apoyo a la gestión de la base de datos en el presupuesto de <strong>2012</strong> de la Secretaría, esto no sehizo porque el presupuesto propuesto ya se había circulado en julio de 2011. Se reiteró que debencoordinarse mejor las fechas de preparación <strong>del</strong> presupuesto y de identificación de las necesidades <strong>del</strong> SCRSy que, hasta que no se incluya dicho puesto en el presupuesto, se debe recurrir a contratos de duraciónlimitada.• En 2011, el Subcomité acordó que se requería una mayor caracterización de la calidad de los datos, que vayamás allá de una simple descripción de si los datos se han presentado dentro <strong>del</strong> plazo. Es necesario que seestablezca una descripción de la idoneidad de los datos para los requisitos científicos. Se sugirió alSubcomité que se podría requerir la participación de expertos externos para evaluar la calidad de lainformación, y que deberían redactarse los Términos de referencia de un contrato para evaluar las bases dedatos de ICCAT. El coordinador <strong>del</strong> Subcomité se ofreció voluntario para, en consulta con el Presidente <strong>del</strong>SCRS y con otros cargos <strong>del</strong> SCRS, redactar unos términos de referencia para dicha actividad durante elperiodo intersesiones, tras lo cual se publicará una convocatoria de ofertas.Grupo de trabajo sobre métodos de evaluación de stock• Desarrollar un formulario para obtener información sobre la naturaleza de las pesquerías deportivas y derecreo e información detallada sobre los datos que se están recopilando.221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!