29.06.2013 Views

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Droit écrit, coutume <strong>et</strong> pratiques sociales<br />

en génération, est juridique. C’est l’opinio juris, ou <strong>la</strong> conviction que là<br />

est le droit. Voici par exemple comment De Page envisage <strong>la</strong> coutume :<br />

« Ce sont les manières d’être, les usages, les habitu<strong>de</strong>s qui, en<br />

se stabilisant <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong>s nécessités <strong>et</strong> créent <strong>la</strong> règle. » 5<br />

Rep<strong>la</strong>çant <strong>la</strong> coutume dans le contexte africain Emile Lamy <strong>la</strong> définit<br />

comme suit :<br />

« L’ensemble <strong>de</strong>s règles non écrites reconnues pour vraies <strong>et</strong><br />

obligatoires pour <strong>la</strong> majorité d’une popu<strong>la</strong>tion donnée, règles<br />

perm<strong>et</strong>tant <strong>de</strong> justifier l’exercice <strong>de</strong> l’<strong>au</strong>torité existante <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

trancher les différends qui peuvent opposer entre eux les<br />

habitants <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te région. » 6<br />

Ainsi donc, alors que <strong>la</strong> règle du droit écrit est édictée par une<br />

<strong>au</strong>torité publique bien connue, l’<strong>au</strong>teur d’une coutume est toujours<br />

impossible à préciser.<br />

Une fois les suj<strong>et</strong>s du droit écrit convaincus que les règles <strong>de</strong> ce<br />

<strong>de</strong>rnier s’écartent <strong>de</strong> ce qu’ils perçoivent comme <strong>de</strong>vant être le droit, le<br />

droit en question manque <strong>de</strong> légitimité. De ce fait, il <strong>au</strong>ra du mal à<br />

s’appliquer.<br />

L’institution du mariage nous en donne une illustration. En droit<br />

coutumier, c’est le versement <strong>de</strong> <strong>la</strong> dot qui rend vali<strong>de</strong> le mariage. Il n’y<br />

a pas <strong>de</strong> mariage mais simple concubinage si <strong>la</strong> dot n’a pas été versée<br />

par le futur époux ou si une convention <strong>de</strong> renonciation n’est pas<br />

intervenue à ce suj<strong>et</strong> entre les familles intéressées 7 . C<strong>et</strong> exemple<br />

montre qu’en droit coutumier, <strong>la</strong> dot est une condition nécessaire <strong>et</strong><br />

5 DE PAGE, cité par LAMY, E., Au carrefour <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux droits. Leçon in<strong>au</strong>gurale faite à <strong>la</strong><br />

rentrée le 26 octobre 1961. Bujumbura, 1961, p.3.<br />

6 Ibid. p. 4.<br />

7 BELLON, R. <strong>et</strong> DELFOSSE, P., op.cit., p.1017, note 177.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!