la justice de proximite au burundi realites et perspectives
la justice de proximite au burundi realites et perspectives
la justice de proximite au burundi realites et perspectives
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les bashingantahe<br />
Le chef <strong>de</strong> colline<br />
Table<strong>au</strong> n° 2 : Compétences <strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>justice</strong> <strong>de</strong> proximité <strong>au</strong> regard <strong>de</strong> <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion en vigueur<br />
Conciliation Jugement<br />
Oui avec le<br />
conseil <strong>de</strong> colline<br />
ou <strong>de</strong> quartier<br />
Oui avec les<br />
bashingantahe<br />
Matières civiles Matières pénales<br />
Exécution du<br />
jugement<br />
Gar<strong>de</strong><br />
à vue<br />
L’administrateur Oui Non Non Non<br />
Arrestation<br />
Détention<br />
préventive<br />
Condamnation Exécution du jugement<br />
Non 70 Non Non Non Non Non Non<br />
Non Non Non Non Non Non Non<br />
Oui en cas d’atteinte<br />
à l’ordre public <strong>et</strong> à <strong>la</strong><br />
sécurité<br />
Les juges du TR Oui 71 Oui Oui Non Non Non<br />
Les OPJ Oui Non<br />
Les membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> société<br />
civile<br />
Non (ils prêtent<br />
main forte <strong>au</strong>x<br />
cours <strong>et</strong><br />
tribun<strong>au</strong>x)<br />
Oui<br />
Oui en cas <strong>de</strong> f<strong>la</strong>grant<br />
délit dans le cadre <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> gar<strong>de</strong> à vue, ou en<br />
exécution d’un<br />
mandat <strong>de</strong> <strong>justice</strong><br />
Non Non Non<br />
Oui (infraction<br />
punissable jusqu’à 2<br />
ans <strong>de</strong> servitu<strong>de</strong><br />
pénale)<br />
Non Non<br />
Oui<br />
Non (ils prêtent main forte<br />
<strong>au</strong> ministère public)<br />
Oui Non Non Non Non Non Non Non<br />
Le Ministère public Oui Non Non Oui Oui Oui Non Oui<br />
70 S<strong>au</strong>f pour les propriétés non enregistrées situées en milieu rural, où ils prêtent leur concours <strong>au</strong> Tribunal <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce (art. 78 COCJ).<br />
71 Lors d’une instance en divorce (art. 164 CPF).
Change language