29.06.2013 Views

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les conflits <strong>de</strong> compétences entre les <strong>au</strong>torités locales<br />

peut être exécuté par c<strong>et</strong>te même juridiction. Dans <strong>la</strong> pratique<br />

cependant, il arrive qu’une <strong>au</strong>torité administrative s’oppose à l’exécution<br />

d’un jugement, sous prétexte qu’il n’<strong>au</strong>rait pas été bien rendu. Lors du<br />

séminaire <strong>de</strong> Buta en novembre 2005, il a été rapporté le cas d’un<br />

administrateur communal qui s’est opposé à l’exécution d’un jugement,<br />

mal rendu selon lui, par le Tribunal <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce imp<strong>la</strong>nté dans sa<br />

commune. Sa pression sur les juges <strong>au</strong>rait été telle que <strong>la</strong> partie<br />

perdante a finalement pu gagner le procès.<br />

Les juges soumis à une telle obstruction se trouvent complètement<br />

démunis, <strong>et</strong> n’ont d’<strong>au</strong>tre recours que <strong>de</strong> soum<strong>et</strong>tre le conflit à leurs<br />

supérieurs hiérarchiques. Outre que <strong>la</strong> partie qui avait gagné le procès<br />

tar<strong>de</strong> injustement à rentrer dans ses droits, <strong>la</strong> <strong>justice</strong> est humiliée <strong>et</strong><br />

discréditée <strong>au</strong>près <strong>de</strong>s justiciables qui <strong>la</strong> jugeront impuissante face à <strong>la</strong><br />

toute puissance <strong>de</strong> l’administrateur.<br />

1.5 La société civile, les bashingantahe <strong>et</strong> les magistrats<br />

Dans certaines provinces du pays, les magistrats <strong>et</strong> les<br />

bashingantahe reprochent à quelques associations <strong>de</strong> <strong>la</strong> société civile<br />

d’empiéter sur leurs domaines <strong>de</strong> compétence. Les plus visés seraient <strong>la</strong><br />

commission Justice <strong>et</strong> Paix <strong>et</strong> les parajuristes <strong>de</strong> Global Rights qui s’en<br />

défen<strong>de</strong>nt.<br />

Les bashingantahe reprochent à <strong>la</strong> commission Justice <strong>et</strong> paix,<br />

spécialement dans les provinces <strong>de</strong> Gitega, Karuzi <strong>et</strong> Mwaro, <strong>de</strong> vouloir<br />

se substituer <strong>au</strong>x juridictions pour trancher les litiges.<br />

Quant <strong>au</strong>x parajuristes, leur travail est critiqué <strong>au</strong>ssi bien par les<br />

bashingantahe que par les magistrats. Les premiers les accusent <strong>de</strong><br />

vouloir se substituer <strong>au</strong>x bashingantahe sans avoir été investis. Les<br />

seconds estiment que les parajuristes désorientent les justiciables qui<br />

voient ensuite leurs recours en <strong>justice</strong> rej<strong>et</strong>és pour c<strong>au</strong>se <strong>de</strong><br />

dépassement <strong>de</strong> dé<strong>la</strong>i.<br />

Par ailleurs, certains justiciables, après avoir perdu leurs procès en<br />

<strong>justice</strong>, iraient ensuite se confier <strong>au</strong>x parajuristes dans l’espoir d’une<br />

révision <strong>de</strong> <strong>la</strong> décision judiciaire. Or, une décision judiciaire ne peut être<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!