29.06.2013 Views

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

la justice de proximite au burundi realites et perspectives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La <strong>justice</strong> <strong>de</strong> proximité <strong>au</strong> Burundi, réalités <strong>et</strong> <strong>perspectives</strong><br />

légitimes ont dans <strong>la</strong> famille <strong>de</strong> l’adoptant, les mêmes droits<br />

successor<strong>au</strong>x qu’un enfant légitime excepté <strong>la</strong> qualité d’héritier réservée<br />

à l’égard <strong>de</strong>s ascendants <strong>de</strong> l’adoptant (art. 46).<br />

Le conseil <strong>de</strong> famille est l’<strong>au</strong>torité compétente en matière <strong>de</strong><br />

succession. Guidé par l’esprit d’ubushingantahe, il veille à <strong>la</strong> s<strong>au</strong>vegar<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s intérêts <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille dans les cas prévus<br />

par <strong>la</strong> loi. Le Tribunal <strong>de</strong> Rési<strong>de</strong>nce est compétent pour les<br />

contestations re<strong>la</strong>tives à une masse successorale dont <strong>la</strong> valeur<br />

n’excè<strong>de</strong> pas 1 000 000 Fbu. (Art. 12 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Organisation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Compétence Judiciaires) <strong>et</strong> le Tribunal <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong> Instance est<br />

compétent pour les liquidations <strong>de</strong> succession dont <strong>la</strong> valeur excè<strong>de</strong><br />

1 000 000 Fbu. (Art. 22 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Organisation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compétence<br />

Judiciaires).<br />

Pour les juristes, l’application du droit mo<strong>de</strong>rne se heurte <strong>au</strong>x<br />

pratiques sociales <strong>et</strong> à <strong>la</strong> coutume burundaise, véritable révolution <strong>de</strong>s<br />

mentalités. L’évolution est d’<strong>au</strong>tant plus délicate qu’elle touche à <strong>de</strong>ux<br />

domaines extrêmement sensibles, <strong>la</strong> famille <strong>et</strong> <strong>la</strong> terre. La succession en<br />

droit mo<strong>de</strong>rne implique en eff<strong>et</strong> une révolution <strong>de</strong>s rapports soci<strong>au</strong>x qui<br />

organisent <strong>la</strong> société burundaise. La succession <strong>de</strong>s filles bouleverse<br />

<strong>de</strong>s pratiques sociales qui ten<strong>de</strong>nt à p<strong>la</strong>cer <strong>la</strong> femme comme subalterne<br />

<strong>de</strong> l’homme <strong>et</strong> rem<strong>et</strong> en c<strong>au</strong>se le système patrilinéaire d’héritage. La fille<br />

ne pouvait hériter car elle avait vocation à se marier <strong>et</strong> par conséquent à<br />

appartenir à une famille étrangère. Par ailleurs, <strong>la</strong> société burundaise est<br />

à 90% rurale <strong>et</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong>s Burundais tirent leurs ressources<br />

<strong>de</strong> l’agriculture <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’élevage. La terre est donc le bien le plus précieux,<br />

d’<strong>au</strong>tant plus qu’<strong>au</strong>jourd’hui, l’accès à <strong>la</strong> terre est soumis à <strong>la</strong> pression<br />

démographique. Par ailleurs, le droit successoral touche à un <strong>de</strong>voir<br />

familial qui crée <strong>de</strong>s responsabilités même après <strong>la</strong> mort. « Même si<br />

<strong>de</strong>puis quelques décennies <strong>la</strong> terre est <strong>de</strong>venue aliénable, le Murundi<br />

conscient <strong>de</strong> ses responsabilités ne s’en sépare que pour <strong>de</strong>s raisons<br />

contraignantes. Il a le sentiment que <strong>la</strong> terre dont il est <strong>de</strong>venu<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!