Le Monde de Sophie - Jostein Gaarder (En pdf) - Oasisfle
Le Monde de Sophie - Jostein Gaarder (En pdf) - Oasisfle
Le Monde de Sophie - Jostein Gaarder (En pdf) - Oasisfle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
278 LE MONDE DE SOPHIE<br />
— Viens, on retourne s'asseoir, dit Alberto.<br />
Mais <strong>Sophie</strong> avait déjà tapé quelque chose : elle avait écrit<br />
« Knag » et la secon<strong>de</strong> d'après elle put lire :<br />
« Me voici. »<br />
C'était au tour d'Alberto <strong>de</strong> tressaillir.<br />
« Qui es-tu ? » interrogea <strong>Sophie</strong>.<br />
« Major Albert Knag pour vous servir. Je viens directement<br />
du Liban. Quels sont les ordres ? »<br />
— J'ai jamais vu ça! Ce petit malin a réussi à s'infiltrer<br />
dans le disque dur.<br />
Il fit signe à <strong>Sophie</strong> <strong>de</strong> lui laisser la place et s'installa à son<br />
tour <strong>de</strong>vant le clavier.<br />
« Comment diable as-tu fait pour t'infiltrer dans mon<br />
PC?» écrivit-il.<br />
« Une simple bagatelle, cher collègue. Je peux apparaître là<br />
où je déci<strong>de</strong> selon mon bon vouloir. »<br />
« Espèce <strong>de</strong> sale virus ! »<br />
« Eh ! du calme ! Pour le moment, je me présente sous la<br />
forme d'un virus codé "Spécial anniversaire". Puis-je passer<br />
un petit message personnel ? »<br />
« Merci, ça commence à bien faire. »<br />
« Mais je vais être bref : Tout ceci est en ton honneur, ma<br />
chère Hil<strong>de</strong>. Laisse-moi encore une fois te féliciter pour tes<br />
quinze ans. Pardonne-moi pour les circonstances, mais je<br />
voudrais que mes vœux t'accompagnent où que tu sois. Amicalement,<br />
ton Papa qui aimerait tant te tenir entre ses bras. »<br />
Avant qu'Alberto ait le temps <strong>de</strong> répliquer quoi que ce soit,<br />
la lettre C apparaissait à nouveau sur l'écran.<br />
Alberto tapa « dir knag. » et le texte suivant apparut sur<br />
l'écran :<br />
knag. lib 147. 643 15/06-90 12. 47<br />
knag. lil 326. 439 23/06-90 22. 34<br />
Alberto écrivit : « erase knag. » et éteignit l'ordinateur.<br />
— Bon, je crois que nous l'avons effacé du programme,<br />
dit-il. Mais qui sait où et quand il réapparaîtra.<br />
DESCARTES 279<br />
Il resta un instant silencieux à regar<strong>de</strong>r l'écran avant<br />
d'ajouter :<br />
— Son nom, ça c'était vraiment le bouquet! Albert<br />
Knag...<br />
C'est alors que <strong>Sophie</strong> prit conscience <strong>de</strong> la ressemblance<br />
entre les <strong>de</strong>ux noms : Albert Knag et Alberto Knox. Mais<br />
Alberto était dans un tel état d'énervement qu'elle n'osa rien<br />
dire et ils retournèrent s'asseoir sur le canapé.
Change language