14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />

Syria may use Armenian card<br />

PKK<br />

Turkish Daily New.,<br />

AN KARA- Recent speculation that, un<strong>de</strong>r pi<strong>et</strong>e embargo on Armenia. an~J1l!i' no .iipln- on<br />

pressure from Damascus. the .outlaw~d Kurdi- matic ties with the country. Turkish contacts<br />

stan Workers' Party (PKK) IS geanng up to with Armenia only take place on a multilateral<br />

move its headquarters from Syna to Armenia, level and are limited to such things as the<br />

is suspected in Turkey of being disinfonnation Black Sea J;conomic Cooperation scheme,<br />

to ease Turkey's own pressure on that country CSCE and the North Atlantic Cooperation<br />

to <strong>de</strong>al with the terrorists.<br />

Council.<br />

Unconfirmed reeorts, coming from Middle With Syria, however, Turkey has strong bi-<br />

East sources, have It that PKK lea<strong>de</strong>r Abdullah lateralties and there is consi<strong>de</strong>rable U.S. pres-<br />

Öcalan has felt the Syrian grip on his organiza- sure on that country as well. Official sources in<br />

tion tightening up and is now seeking a b<strong>et</strong>ter . Ankara suspect that the message given via<br />

base for the movement. speculation on the PKK lea<strong>de</strong>rship's intention<br />

Through his own contacts wit.h Arm~nians i.n to move is that if Syria is further pressurized,<br />

Syria and Lebanon, sources claimed, Ocalan IS !uïkey may lose any indirect control it has on<br />

currently making arrangements. to' base the this organization ..<br />

Rt\K in l':\O."(k,h areas of Armel1la where the In other words, the message could be that if<br />

organizatIOn' has Increasing mass support. Turkish pressure goes too far and the Syrian's<br />

Observers here suspect that such reports aim g<strong>et</strong> more disturbed over Ankara's tightening<br />

at putting Turkey's policy with regard to Syria grip, it could send the PKK off to a country<br />

off track and forcing it to case its pressure on where it will flourish freely. If the PKK is<br />

the PKK. based in Armenia, it would be literally impossi-<br />

Recently, Turkish officials signed a security -hie to preYl~nt ils organizational acprotocol<br />

with the Syrians, accepting the ex- . .. h . I 1 I k f d' I<br />

change of terrorists and the extradition of.draft tmtles t ere wit l t le ac' 0 Ip 0- .<br />

malic contact.<br />

dodgers. A majority of PKK militants are Meanwhile. security sources on<br />

known to be draft eva<strong>de</strong>rs. S):ria also f.ua~an- Tuesday <strong>de</strong>nied a report which apteed<br />

it would not allow terronst orgal1lzatlons peared as a banner story in the<br />

to use its territories. Turkey observes a com- Turkish daily Hürriy<strong>et</strong> and said<br />

there had been no contact b<strong>et</strong>ween<br />

the National Intelligence Organization<br />

(MIT) and the Syrian secr<strong>et</strong><br />

service, Mohabarat.<br />

Hürriy<strong>et</strong> claimed in its report thaI<br />

two MIT officers had secr<strong>et</strong>ly travelled<br />

to Damascus last week and<br />

were taken to the house where PKK<br />

lea<strong>de</strong>r Ahdullah Öca13n liled The<br />

~epQrt said the agents.,saw sOllleon~<br />

In the gar<strong>de</strong>n \\ho looked lIke.<br />

.Öcalan but could not be sure. It also<br />

noted that it was not clear wh<strong>et</strong>her<br />

the PKK lea<strong>de</strong>r was un<strong>de</strong>r custody<br />

or only protected very closely. The<br />

Syrians reportedly claimed he was<br />

<strong>de</strong>tained. An intelligence source,<br />

\\'ho asked not to be I<strong>de</strong>ntified, told<br />

the Turkish Daily News that no one<br />

from MIT had visited Svria recently<br />

for the said pUl-pose. He said "the<br />

scenario" <strong>de</strong>scnbed in the paper<br />

was not possible "since such relations<br />

do not exist b<strong>et</strong>ween our service<br />

and theirs."<br />

Turkey and Iran sign accord for<br />

expanding their economic ties<br />

. Turkish Daily News<br />

AN KARA- Iranian First Vice Presi<strong>de</strong>nt<br />

Hassan Habibi's official visit to Turkey as<br />

the guest of Prime Minister Tansu Çlller<br />

en<strong>de</strong>d on a high note on Wednesday with<br />

the si<strong>de</strong>s signing<br />

standing covering<br />

a memorandum of un<strong>de</strong>r-<br />

a broad range of subjects<br />

in the field of economic cooperation.<br />

According to the accord Turkey will buy<br />

up to four million tons of cru<strong>de</strong> oil from Iran<br />

in 1994.<br />

. The political will to cooperate a~~inst terrorism,<br />

a key agenda item of the nigh level<br />

talks in Ankara b<strong>et</strong>ween Turkey and Iran,<br />

was also reemphasized by the si<strong>de</strong>s just<br />

prior to Habibi's <strong>de</strong>parture for his country.<br />

Addressing a joint press conference with<br />

Habibi at Ankara's Esenboga airport, Prime<br />

Minister Tansu Çiller told reporters that they<br />

had arrived at an important un<strong>de</strong>rstanding<br />

with the Iranian First Vice Presi<strong>de</strong>nt concerning<br />

the subject of securing the bor<strong>de</strong>r<br />

b<strong>et</strong>ween the two countries.<br />

Un<strong>de</strong>rlining the contribution this would<br />

make to the fight against terrorism, Çiller<br />

expressed her "<strong>de</strong>ep satisfaction" at this outcome<br />

and s.aid she expected positive results<br />

126<br />

to come out of this withina shortspace of<br />

time.<br />

Un<strong>de</strong>r an accord b<strong>et</strong>ween the two countries,<br />

announced earlier, Iran's security forces<br />

will prevent, separatist militants from the<br />

outlawed Kurdistan Workers Party (PKK)<br />

from operating against'Turkey on ils territory.<br />

Turkey will also he able to observe any.<br />

~ecurity operations against the rebels although<br />

it will not participate<br />

. operations:<br />

actively in these<br />

Emphasizing that an important portion of<br />

her talks with Habibi had concentrated on economic<br />

cooperation issues Çiller said that the<br />

ministers and technicians from both si<strong>de</strong>s<br />

had worked very hard over the past two days<br />

to draw the outhnes of this cooperation.<br />

She said that according to the memorandum<br />

of un<strong>de</strong>rstanding signed at the airport<br />

before Habibi's <strong>de</strong>parture agreementhad<br />

been reached for Turkey to purchase three to<br />

.four million tons of cru<strong>de</strong> oil over thenext<br />

year.<br />

Çiller ad<strong>de</strong>d that the <strong>de</strong>tails of this purchase.<br />

would be worked out by offici~!s from<br />

the Turkish p<strong>et</strong>roleum comp~ny TUPRA~<br />

and the Iranian<br />

ny.<br />

National P<strong>et</strong>roleum Compa-<br />

She said that these negotiations weuld also<br />

brin~ to the agenda the possibility of bartering<br />

1urkish goods in r<strong>et</strong>urn for the oil to be<br />

purchased from Iran. .<br />

According to information provi<strong>de</strong>d by<br />

Ciller at the joint press conference some of<br />

the items incorporated in the memorandum<br />

of un<strong>de</strong>rstanding are as follows: .<br />

• The purchase by Turkey of mûre cru<strong>de</strong><br />

oil.than planned from Iran at world prices in<br />

r<strong>et</strong>urn for exports to Iran. .<br />

• The transportation of Iranian natural gas<br />

to Turkey by means of a pipeline and by<br />

tankers as liquefied natural gas. A working<br />

group will be s<strong>et</strong> up to study this issue.<br />

Agreement has also been reached for the<br />

Turkish pipeline company BOTA~ to partici-'<br />

pate in talks aimed at working out means of'<br />

transporting Iranian oil by means of pipeline<br />

to Europe.<br />

• The increase of the volume of bor<strong>de</strong>r.<br />

tra<strong>de</strong> b<strong>et</strong>ween the two countries to the level<br />

of $50 million.<br />

• Unqin<strong>de</strong>red access for the two countries

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!