Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
" fO'). f)ecellibre fC)CJ.; nul/eli" <strong>de</strong> liai .... oll el €fï/~lo"'"a1iol • l') •<br />
pourquoi ceux qui parlent <strong>de</strong> courage<br />
<strong>et</strong> d'héroïsme peuvent tolérer cela ...-<br />
AFFRONTEMENT ENTRE KURDES<br />
IRAKIENS. (Turkish Daily News, 17<br />
décembre, 1993), p,103-104.<br />
LE CHEF DU PKK AURAIT ÉTÉ AR-<br />
RÊTÉ EN SYRIE.Abdullah Öcalan, qui<br />
dirige la rébellion kur<strong>de</strong> contre l'Etat<br />
turc, serait détenu à Damas sur ordre<br />
d'Assad. (Libération, 17 décembre,<br />
1993), p.104.<br />
LES COLLÈGUES S'INQUIÈTENT<br />
POUR LA VIE DE L'ÉDITEUR<br />
D'ÖZGÜR GÜNDEM. Les 46 employées<br />
du journal en gar<strong>de</strong> à vue ont<br />
peut-être été torturés. - LE MES-<br />
SAGE DE HARRIRI À ANKARA: Les<br />
activités terroristes seront inspectées,<br />
- La Turquie <strong>et</strong> le Liban renforcent<br />
leurs relations, (Turkish Daily News,<br />
18 décembre; Le Mon<strong>de</strong>, 20 décembre<br />
1993), p.105-106, 114.<br />
PLUS DE 2.000 KURDES VENUS DE<br />
TOUTE L'ALLEMAGNE ONT MANI-<br />
FESTÉ à Cassel, malgré l'interdiction<br />
<strong>de</strong> la municipalité <strong>et</strong> ont bloqué <strong>de</strong>s<br />
autoroutes. (AF.P., 18 décembre,<br />
1993), p,106.<br />
OPÉRATION CONTRE LES ACTMS-<br />
TES KURDES, - Danses contre l'indifférence<br />
... - Une centaine <strong>de</strong> ressortissants<br />
kur<strong>de</strong>s se sont rassemblés<br />
à Lyon hier. Pour redire leur détresse<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r la libération <strong>de</strong> leurs<br />
compatriotes interpellés récemment.<br />
En musique. (la Manche Libre; Le<br />
Progrès, 19 décembre, 1993), p.106-<br />
107.<br />
«EN TURQUIE, J'Al PEUR, PLUS EN-<br />
CORE QU'AVANT LE COUP D'ETAT<br />
DE 1971» Yachar Kemal est un très<br />
grand écrivain contemporain qui ne<br />
supporte plus le sort réservé aux Kur<strong>de</strong>s<br />
dans son pays. Ille crie, quitte à<br />
risquer encore la prison <strong>et</strong> peut-être<br />
sa notoriété. «Nous vivons en Turquie<br />
une sorte <strong>de</strong> fascisme latent», (24<br />
Heures, 18-19 décembre 1993), p.108-<br />
109.<br />
LECHEF DU PARTIDÉMOCRATIQUE<br />
DU KURDISTAN D'IRAK (PDK)<br />
Massoud Bazani a affirmé que le Parti<br />
<strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan turc<br />
(PKK) avait transféré sa base <strong>de</strong> la<br />
Plaine libanaise <strong>de</strong> la Bekaa vers le<br />
nord <strong>de</strong> l'Irak. - UNE BASE DES SÉ-<br />
PARATISTES KURDES DE TURQUIE<br />
A ÉTÉ TRANSFÉRÉE DANS LE NORD<br />
DU PAYS, (AF.P., 19 décembre;<br />
Turkish Daily News, 20 décembre; Le<br />
Mon<strong>de</strong>, 21 décembre 1993), p,llO,<br />
111,118.<br />
(International Herald Tribune, 20<br />
décembre, 1993), p.112.<br />
MULHOUSE: L'ENQUÊTE S'AN-<br />
NONCE DIFFICILE ALORS QUE LE<br />
PROPRIÉTAIRE SOUPÇONNE LES<br />
SÉPARATISTES KURDES. - L'INCEN-<br />
DIE DE MULHOUSE N'ÉTAIT PAS<br />
ACCIDENTEL. (AF.P., 20 décembre;<br />
Le <strong>Paris</strong>ien; Le Figaro, 21 décembre<br />
1993), p.113, 119.<br />
AFFRONTEMENT INTER-KURDE<br />
DANS LE NORD DE L'IRAK: 10 morts<br />
ou blessés. (AF.P., 20 décembre,<br />
1993), p.114.<br />
LADIRECTION COMMUNE DES KUR-<br />
DES IRAKIENS PRÉPARE DES MESU-<br />
RES SÉVÈRES CONTRE LE PKK. -<br />
Rapport: Les compagnies occi<strong>de</strong>ntales<br />
du pétrole en négociations avec<br />
PRÈs DE 200 REBELLES KURDES DE l'Irak. - Ministre <strong>de</strong> la Défense<br />
TURQUIE ONT ÉTÉ MIS HORS COM- Gölhan: Le PKKseraanéanti d'icil'été.<br />
BAT LORS D'UNE OPÉRATION AÉ- (Turkish Daily News, 21 décembre,<br />
RIENNE TURQUE DANS LA RÉGION 1993), p.1l5-116,<br />
DE MAZI-ZHORI dans le nord irakien<br />
à 25km au sud <strong>de</strong> la localité <strong>de</strong> LES TURCS RECONNAISSENT QUE<br />
Çukurca, a-t-on annoncé officiellement<br />
LE CONFLIT KURDE EST UNE<br />
en Turquie. - ATTAQUE TUR- GUERRE. La rébellion kur<strong>de</strong> s'inten-<br />
QUE AU KURDISTAN. - Une raid aérien<br />
sifie <strong>et</strong> l'armée ne peut pas exercer<br />
contre <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s du Nord ira-<br />
un contrôle réel <strong>de</strong>s montagnes-forsifie<br />
kien. (A F.P., 19 décembre; L'Humanité;<br />
teresses du PKK. (Liberté, 21 décemdant,<br />
World Fax News; L'Indépenbre,<br />
1993), p.117.<br />
20 décembre; 1993), p,llO,<br />
114,118.<br />
BONN: LES AVOCATS DU PKK ET<br />
DES 35 AUTRES ORGANISATIONS<br />
LES MANIFESTANTS KURDES BLO- KURDES QUI ONT ÉTÉ INTERDITES<br />
QUENT LACIRCULATION DANS UNE LE 26 NOVEMBRE EN ALLEMAGNE<br />
VILLEALLEMANDE. - Les j<strong>et</strong>s turcs ONT ANNONCÉ à Bonn leur intention<br />
attaquent une convoie du PKK. <strong>de</strong> déposer une plainte <strong>de</strong>vant la Cour<br />
(Turkish Daily News, 20 décembre, administrative fédérale pour faire annuler<br />
1993), p.111.<br />
les interdictions. (AF.P., 21 dé-<br />
cembre, 1993), p.1l7,<br />
LES ÉTATS-UNIS DURCISSENT LEUR<br />
POSITION SUR L'EMBARGO DE ANKARA: 29 EMPLOYÉS DU JOUR-<br />
L'ONU SUR LE PÉTROLE IRAKIEN. NAL PRO-KURDE ÖZGÜR GÜNDEM