Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

• 18 • BIII/elill de liaisoll el d'ÎI~fo"'"aliol Il u/()5 • Décembre 1993
Monde, 29 décembre 1993), p.145.
15 SOLDATS TUÉS, 22 CMLS BLES-
SÉS. - 25 députés forment une coalition
refusant de participer au vote
sur la force de protection. - LE DEP
S'OPPOSE AU CHANGEMENT DE lA
LOI ÉLECTORALE. - L'Irak du nord
serait calme après les affrontements.
- ANKARA SE PRÉPARE À APPRO-
FONDIR SES LIENS AVEC BAGDAD.
(Turkish Daily News, 30 décembre
1993), p.146-148.
LES KURDES SE BAmNT MAINTE-
NANT SUR DEUX FRONTS DIS-
TINCTS. (24 Heures, 30 décembre
1993), p.149.
AGRICULTEURS DU KURDISTAN:
«ILS ONT BESOIN D'AIDE !». Serge
Méhoudin, qui s'occupe de l'Association
d'aide aux agriculteurs du
Kurdistan (Irak), lance un véritable cri
d'alarme, «ils n'ont plus rien et ils ont
réellement besoin d'aide». (l'Agriculteur
Normand, 30 décembre 1993),
p.149.
CINÉMA: lA SALLE DU SCALA FAIT
(RE)DÉCOUVRIR LE PREMIER FILM
KURDE DE L'HISTOIRE. Alors que le
peuple kurde affronte une nouvelle
offensive, le Scala propose «Mem et
Zîn» d'Ümit Elcit, une œuvre qui a
déjà été projetée lors du Festival des
films du Sud. (l Courrier, 31 décembre
1993), p.150-151.
LE PREMIER MINISTRE ÇILLER À
DIYARBAKIR POUR LE NOUVEL AN.
- Selon le député du DEP Aydar, les
soldats auraient tué 2 villageois. - LE
PKK CIBLE UNE FOIS DE PLUS lA
PRESSE. (Turkish Daily News, 31 décembre
1993), p.151-152.
TURQUIE: ATTENTAT KURDE CON-
TRE LES LOCAUX DU PARTI DU PRE-
MIER MINISTRE. (le Monde, 31 décembre
1993), p.152.
LE PREMIER MINISTRE TURC, MME
TANSU ÇILLER, A AFFIRMÉ QUE LE
PKK SERAIT ANÉANTI EN 1994.
(A.F.P, 31 décembre 1993), p.152.
MANIFESTATION À MULHOUSE
APRÈs L'INCENDIE AYANT FAIT SIX
MORTS PARMI lA COMMUNAUTÉ
TURQUE. (A.F.P, 31 décembre 1993),
p.153.
LES KURDES DANS lA LIGNE DE
MIRE. (l 'Hébdo de l'Actualité Sociale,
31 décembre 1993), p.153.
L'AGENDA DES DROITS DE
L'HOMME. (Turkish Daily News, 30
décembre 1993), p.154.
L'ADMINISTRATION KURDE IRA-
KIENNE CONDAMNE LES BOMBAR-
DEMENT TURC CONTRE LES VILlA-
GES KURDES IRAKIENS. - Deux ministres
kurdes enquêtent sur les événements
de Suleymanieh. (Al Hayat,
16 décembre 1993.), p.155.
BARZANI AFFIRME QU'IL NE SOU-
HAITE PASun changement de régime
à Bagdad si l'alternatif n'est pas démocratique.
Barzani à Al-Hayat : «Le
Kurdistan irakien n'est pas Somali.
Nous résisterons au fauteurs de troubles
et au PKK». (Al Hayat, 19 décembre
1993.), p.155-156.
A lA SUITE D'UN SCHISME DANS LES
RENDS DU BARZANI, un combat inter-kurde
fait 5 morts et 65 blessés à
Suleymanieh. (Al-Awsat, 15 décembre
1993.), p.157.
TAlABANIAAL-HAYAT:La protection
occidentale et les gardiens de la révolution
iranienne infiltrent au
Kurdistan. - Le pétrole irakien est
trafiqué par des grandes quantités au
Pakistan et en Iran. (Al Hayat, 16 décembre
1993.), p.157.
TALABANI:CONTACTES AVEC BAG-
DAD, C'EST DES RUMEURS. Mais il
n'est pas permis de se suicider pour
ce débarrasser de Saddam. (AlHayat,
16 décembre 1993.), p.-158159.
LES RElATIONS ALLEMANDESAVEC
LE PKK. - Bonn a perdu une carte
politique avec laquelle elle faisait pression
sur la Turquie. (Al Hayat, 16 décembre
1993.), p.-162163.
KURDISTAN IRAKIEN: LESIRAKIENS
DU SUD ET CEUX DU CENTRE SONT
DES RÉFUGIES POLITIQUES AU
NORD. (Asharq al-Awsat, 15 décembre
1993.), p.168.
TÉHÉRAN ET BAGDAD SONT AC-
CUSÉS D'ENCOURAGER LES ÉVÉNE-
MENTS A SOULEYMANIEH. -
Barzani: «A. Ocalan a transféré ses
camps de Bekaa au Nord de l'Irak».-
Le président Libanais, Hariri: «Ocalan
n'est plus désiré et on le mettra en
dehors du Liban». - Le vice-président
iranien est à Ankara pour discuter de
la coopération sur le plac de sécurité.
- Barzani et Talabani déclarent une
direction commune de leur parti. (Al
Hayat, 19 décembre 1993.), p.169.