Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESs REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RNISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
Amnestï¥intematiOIllI<br />
SECTION<br />
FRANÇAISE<br />
SERVICE DES ACTIONS URGENTES<br />
66, RUE PARGAMINIÈRES<br />
31000 TOULOUSE<br />
TELEPHONE: 61 23 53 73<br />
TELECOPIE: 61 23 53 90<br />
EXTERNE<br />
U 1075<br />
44/118/93<br />
AVERTISSEMENT: "Amnesty International défend <strong>de</strong>s individus, sans prendre position sur leurs idées ni sur les organisations<br />
auxquelles ils pourraient adhérer"<br />
ACTION COMPLEMENTAIRE SUR AU 405/93 (EUR 44/106/93 du 16 novembre 1993)<br />
MENACES D'EXPULSION DES HABITANTS D'UN VillAGE CHRETIEN ET DE DESTRUCTION DU<br />
VILLAGE<br />
TURQUIE: le village d'Hassana (èn turc : Kösrall köyü)<br />
- - - - - - - - - -.. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Londres, le 8 décembre 1993<br />
Amnesty International a reçu <strong>de</strong>s informations indiquant que les villageois d'Hassana ont été forcés <strong>de</strong> quitter<br />
le village. Ceux qui sont partis avant la date limite du 20 novembre ont pu emporter avec eux quelques-uns <strong>de</strong><br />
leurs eff<strong>et</strong>s personnels, alors que ceux qui voulaient rester, mais qui ont dû partir le jour où expirait<br />
l'ultimatum, n'ont rien pu emporter. Selon. certaines sources <strong>d'information</strong>, les fenêtres <strong>et</strong> les portes <strong>de</strong><br />
leurs maisons ont été brisées par les forces <strong>de</strong> s~curité, les rendant inhabitables <strong>et</strong> exposées aux aléas<br />
climatiques.<br />
Les autorités n'ont offert aux villageois, 31 familles regroupant 199 personnes, aucun endroit ni aucune<br />
installation <strong>de</strong> remplacement.<br />
De plus, avant l'ultimatum, la télévision turque a diffusé une fausse information indiquant que les villageois<br />
d'Hassana étaient <strong>de</strong>s Arméniens liés aux rebelles du Parti <strong>de</strong>s travailleurs kur<strong>de</strong>s (PKK).<br />
ACTION RECOMMANDEE.: télégramme/télex/télécople/aérogrammell<strong>et</strong>tre par avion :<br />
- exprimez votre inquiétu<strong>de</strong> <strong>de</strong>vant les expulsions <strong>de</strong> villageois dans divers lieux <strong>de</strong> la région sous état<br />
d'urgence, expulsions menées <strong>de</strong> manière officieuse <strong>et</strong> arbitraire, assorties <strong>de</strong> menaces, d'actes<br />
d'intimidation, <strong>de</strong> mauvais traitements <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>struction <strong>de</strong> bétail, <strong>de</strong> nourriture <strong>et</strong> <strong>de</strong> bien;<br />
- exprimez paticulièrement votre inquiétu<strong>de</strong> <strong>de</strong>vant l'expulsion <strong>de</strong>s villageois d'Hassana, le 20 novembre<br />
i993;<br />
- <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z instamment que toutes les personnes forcées par les forces <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> quitter leurs domiciles<br />
dans la région placée sous état d'urgence, reçoivent <strong>de</strong>s compensations pour la perte <strong>de</strong> leurs biens <strong>et</strong> soient<br />
relogées. .<br />
APPELS A:<br />
lI(Mlnlstre <strong>de</strong> l'Intérieur)<br />
Mr Nahit Mentese<br />
lçisleri Bakanligi<br />
06644 Ankara, TURQUIE<br />
Télégrammes: Icisleri Bakanligi,<br />
Ankara, TURQUIE<br />
Fax: 90 312 418 1795<br />
2/(Vlce-Premler Ministre)<br />
Deputy Prime Minister Mr Murat<br />
Karayalçin<br />
Office of the Prime Minister<br />
Basbakanlik<br />
06573 Ankara, TURQUIE<br />
Télégrammes : Deputy Prime Minister,<br />
Ankara, TURQUIE<br />
Télex 44061/44062/44063 bbmt tr<br />
Fax: (90) 312 417 0476<br />
(90) 312 230 8896<br />
54