13.07.2015 Views

ARCHIVES MAROCAINES - Bibliothèque Numérique Marocaine

ARCHIVES MAROCAINES - Bibliothèque Numérique Marocaine

ARCHIVES MAROCAINES - Bibliothèque Numérique Marocaine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ARCHIVES</strong> <strong>MAROCAINES</strong>Abol1 Alî Al-Hasan ben Mas'oo.d AI-YoûsÎ. Celui-ci, dans sesMouhâdarât, dit qu'Aboû Sa'îd l'a célébré dans des versMon esprit s'est obscurci; sans doute Aboû 'AliA passé comme le vent lorqu'iJ pass"e sur les collines, etc.Le personnage dont nous écrivons la biographie a étéle disciple du grand savant, ;\'illustre voyageur, Sayyidî'Abdallah ben Mouhammad Ayâch, qui lui donna undiplôme reproduit dans sa Fahrasa où sont indiquésses Chaikhs et la chaîne des Chaikhs qu'il a rencontrés enOrient et en Occident: on trouve également dans cetteFahrasa un diplôme donné par Sayyidî 'Abdallah àl'Imâm Sayyidî Ahmad ben Saïd, qâdî de la Ville Blanche(Fès), et il n'y a pas une grande différence Cntre ces deuxdiplômes. Voici le texte du diplôme donné au personnagedont nous écrivons la biographie:Que Dieu dirige dans toutes les circonstances et que lapuissance divine aide à parvenir à son but notre frère enDieu, celui qui est notre ami en Son nom, qui est sincèredans ses paroles et dans ses actes, celui dont le charmefait fondre les rochers, dont le style est respecté par lesocéans de science, le savant très instruit, le vérificateur quiexplique les difficultés, celui qui recherche les lumièresde la science, qui dirige les plus nobles natures, le plus éloquentdes littérateurs de son époque par sa plume et parsa parole, supérieur à eux tous pat sa poésie et sa proserimée qui sont excellentes, celui qui s'associe à toutes lesbonnes actions et qui s'éloigne de tout mal; celui dontl'intelligence pénètre toutes les sciences; l'ascète aux sentimentsreligieux; celui qui faittous sesefforts pour accomplirtous les devoirs de la religion ct qui suit dans la mesurede ses forces la route indiquée par les Imâms qui suiventla bonne voie, Sayyidî Aboû Sa'îd 'Othmân ben 'Ali AI­Yoûsî; il sera encore dirigé par Dieu dans(toutes ses actions:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!