ARCHIVES MAROCAINES - Bibliothèque Numérique Marocaine

NAClln AL-MATIlÀNl3lil(Page 78.)Devant son insistance et l'intensité de son désir, j'ai accepté de lefaire, souhaitant, dans ma modestie, d'en être digne. Je lui ai répondufa"orablement à cause de mon amitié pour lui et de la conviction quej'ai de la pureté de ses intentions, et j'ai profité de cette occasion qui.m'est offerte de bénéficier de la sincérité de ses prières; j'ai répondu àson appel et j'ai accepté de faire ce qu'il me demandait, je J'ai fait aprèsm'être réfugié dans l'espérance d'une invocation favorable et j'ai dit:~ Je donne un diplôme à ce Sayyid, étendard illustre, pour tout ce queje possède moi-même de sciences apprises ou entendues, séparément etdans leur ensemble, pour celles pour lesquelles je suis diplômé et pourcelles que j'ai étudiées dans des ouvrages; pour les voyages, sur lerang de Chaikh, sur ses avantages, sur ce que j'ai étudié moi-même etsur ce que les Chaikhs m'ont enseigné, sur les sciences spéciales et surles sciences courantes, sur tous les ouvrages et les recueils, sur l'histoire,la rédaction, les anecdotes et sur les différentes manières de présenterles choses, sur les créations, tout cela conformément aux exemplesfournis par les auteurs, dans l'ordre qui convient et avec les appuisqui seront exposés dans la suite, s'il plaît à Dieu Élevé. »Ici se termine la citation relative au personnage dontnous écrivons la biographie. Aboû Sâlim indique ensuiteles appuis qu'il ya grand profit à connaître: on peut lesconsulter. Nous avons donné les noms des principauxd'entre eux dans la biographie de ce dernier, Dieu est lemeilleur des guides.Le personnage dont nous écrivons la biographie, avaiteu comme disciples plusieurs Chaikhs éminents, dont leChaikh, l'Jmâm Al-Hasan ben Mas'oûd AI-YoûsÎ; il ditdans sa Faharasa : J'ai assisté au cours de ce Chaikh surKhalil et j'ai étudié avec lui l'usage de l'astrolabe, unepartie de la Habbâkiya 1 et une partie du Qalçadî. Il faisaitdes cours fréquents sur le Moukhtaçm' de Khalîl; ilcitait de mémoire des passages d'ouvrages de droit, il possédaità fond les ouvrages de biographie et avait de vastes1. Aboùl·'Abbâs Ahmad AI-Habb,)k est mort à Fès en 867 ('462-1463).