14.04.2018 Views

Sony DSC-M2 - DSC-M2 Consignes d’utilisation Slovaque

Sony DSC-M2 - DSC-M2 Consignes d’utilisation Slovaque

Sony DSC-M2 - DSC-M2 Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Podrobnosti o ovládaní t str. 50<br />

Date/Time (Dátum/čas)<br />

Nastavovanie zaznamenávania dátumu a času snímania do záznamu. Nastavte ešte pred<br />

snímaním.<br />

• Pri snímaní sa dátum a čas nezobrazuje. Zobrazuje sa indikátor . Dátum a čas snímania sa zobrazuje<br />

načerveno v pravom dolnom rohu monitora len počas prehrávania.<br />

Day&Time<br />

Date<br />

Off<br />

• Dátum a čas snímania sa nezaznamenáva pri snímaní pohyblivého záznamu a záznamu v režime Multi<br />

Burst.<br />

• Zaznamenaný dátum a čas snímania nie je možné neskôr zo záberu odstrániť.<br />

Red Eye Reduction (Redukcia efektu červených očí)<br />

Zaznamenanie dňa a času (hodiny, minúty) snímania.<br />

Zaznamenanie roku, mesiaca a dňa snímania.<br />

• Dátum sa ukladá v zvolenom nastavení. (t krok 2 v časti<br />

“Prečítajte ako prvé”)<br />

Nezaznamenávanie dátumu a času snímania.<br />

Redukcia efektu červených očí pri snímaní<br />

s bleskom. Nastavte ešte pred snímaním.<br />

On ( ) Redukcia efektu červených očí.<br />

• Blesk blysne dva- alebo viackrát ešte pred snímaním.<br />

Off<br />

Nepoužívanie funkcie Red Eye Reduction.<br />

• Keďže cvaknutie spúšte nastane až za cca sekundu, fotoaparát držte stabilne, aby sa predišlo otrasom.<br />

Objekt sa nesmie pohnúť.<br />

• Redukcia efektu červených očí nemusí priniesť požadovaný efekt v závislosti od individuálnych<br />

rozdielov, vzdialenosti snímaného objektu, ak objekt nezaregistroval predzáblesk a pod.<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!