02.06.2013 Views

Ambiente_e_Sicurezza..

Ambiente_e_Sicurezza..

Ambiente_e_Sicurezza..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

stato considerato anche il caso di<br />

sostituzione di un trasformatore in<br />

servizio da 5 anni con un trasformatore<br />

avente livelli di perdite inferiori.<br />

I calcoli sono stati effettuati:<br />

l considerando una vita utile dei<br />

trasformatori pari a 10 anni e 15<br />

anni;<br />

l considerando le ore annue di<br />

utilizzazione delle perdite dovute<br />

al carico coincidenti con<br />

quelle definite da EUROSTAT per<br />

ciascuna classe di utilizzatori [1] ;<br />

l considerando profili di carico<br />

definiti in modo da tener conto<br />

della variabilità sia della potenza<br />

richiesta dal carico, sia del<br />

costo dell’energia;<br />

l considerando il prezzo dell’energia<br />

elettrica e il diagramma<br />

di carico costanti nell’arco<br />

della vita del trasformatore;<br />

l considerando il prezzo dell’energia<br />

elettrica e il diagramma<br />

di carico variabili determi-<br />

nando i tassi di variazione sulla<br />

base dei trend storici degli ultimi<br />

10 anni.<br />

Per valutare la convenienza dell’investimento<br />

sono stati analizzati<br />

i flussi di cassa per i diversi casi<br />

esaminati e sono stati calcolati,<br />

per ciascuno, il valore generato dal<br />

capitale investito (VAN), il tasso di<br />

rendimento interno (TIR) e il tempo<br />

di recupero.<br />

I risultati principali possono essere<br />

sintetizzati come segue:<br />

l la scelta di trasformatori più efficienti<br />

è sempre un investimento<br />

redditizio per qualsiasi utente<br />

industriale;<br />

l la scelta di un trasformatore<br />

con livelli di perdite pari a<br />

quelle A 0A K, ovvero della macchina<br />

più efficiente secondo la<br />

norma CEI EN 50464-1, è quella<br />

che garantisce un VAN dell’investimento<br />

superiore per tutte<br />

le categorie di consumatori industriali<br />

e, quindi, il costo to-<br />

PREVENZIONE E PROTEZIONE<br />

OsservatorioCEI­Articolo<br />

tale attualizzato minore;<br />

l la scelta di un trasformatore a<br />

D 0B K secondo la norma CEI EN<br />

50464-1 è quella che massimizza<br />

il TIR e presenta il tempo di<br />

ritorno più breve tra le opzioni<br />

analizzate con un tempo di ritorno<br />

medio pari a 2,8 anni;<br />

l trasformatori più efficienti da un<br />

punto di vista energetico rispetto<br />

alla serie D 0B K hanno VAN superiori,<br />

ma rispetto alla serie D 0B K hanno<br />

TIR inferiori e tempi di ritorno<br />

relativamente più lunghi;<br />

l sovradimensionare un trasformatore<br />

al fine di esercirlo al<br />

punto di massima efficienza non<br />

è una soluzione economicamente<br />

vantaggiosa;<br />

l l’impiego combinato di una macchina<br />

più efficiente e sovradimensionata<br />

rispetto al carico non<br />

sempre ha un effetto sinergico<br />

dal punto di vista energetico e,<br />

più spesso, questa soluzione ha<br />

un costo maggiore dell’impiego<br />

di un trasformatore E 0C K. l<br />

1) Conloscopodiconfrontareiprezzidell’energiaelettricatraidiversipaesidell’Unioneeuropeaetradifferentivolumidiconsumo,Eurostat<br />

(http://epp.eurostat.ec.europa.eu)hadefinitoalcunecategorieconvenzionalidiriferimento,siaperutenzedomestichecheindustriali.Per<br />

quantoriguardagliutentiindustrialisonostatedefinite7utenzestandardnell’intervalloda30MWha70GWhall’anno,identificatecon<br />

lalettera“I”seguitadaunindiceprogressivoda“c”a“i”.<br />

Norme, progetti, appalti, mercati.<br />

Informazioni e abbonamenti al sito http://vetrina.ilsole24ore.com/ediliziaterritorio<br />

7luglio2009­N.13 www.ambientesicurezza.ilsole24ore.com 35 ILSOLE24ORE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!