Us - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Superficie complessiva:
12.000 mq
Credits
Strutture:
Starching
C P Engineering
Ingegneria Meccanica
ed Elettrica:
Starching
Ariatta
Ingegneria dei sistemi
Immagini virtuali:
Engram
Edificio terziario-produttivo Santander, Milano
Progetto: MCA, Mario Cucinella (in progress)
Edificio in Classe A dotato di 2500 mq di pannelli fotovoltaici che lo rendono in buona parte autosufficiente
energeticamente. Il progetto tende a ridefinire un’identità di Luogo, nonostante la marginalità urbana, grazie
a una piazza interna, a percorsi verdi e a una sopraelevazione di 13 metri rispetto al livello della strada.
An A Class building supplied with 2500 sqm of photovoltaic panels allowing a good self-sufficiency as regards
energy. The design aims at redefining a Place identity through an inner square, green routes and an
added storey 13 m above street level.
La struttura privilegia uno sviluppo in orizzontale
dando vita a un impianto a corte dove si
sviluppa un microcosmo di attività e che
consente di massimizzare lo sfruttamento
dell’energia naturale. Il grande volume con
involucro esterno vetrato prevede un sistema
di facciata con “pelle singola” esterna e sulle
corti interne; lungo i lati sud – sudovest è
realizzata con vetri superperformanti schermati
con tessuto metallico a passo variabile che
abbatte il fattore solare nella stagione estiva.
La piastra sopraelevata ospita i tre livelli di spazi
produttivo-terziario, all’interno dell’edificio
costituito da 2 stecche convergenti trovano
spazio le funzioni richieste. I due blocchi si
sviluppano per la totalità dei 3 livelli.
Tra un blocco e un altro è stata ricavata una
corte verde; questo spazio, alterna i blocchi
dell’edificio alla massa verde delle alberature
della corte ed accresce la qualità degli ambienti
di lavoro.
Production-services building Santander,
Milan
The structure has a horizontal development
to create a court plan, that accommodates a
micro cosmos of activities and allows to make
the most of natural energy. The large volume
with the outside glazed shell provides for
a “single skin” front system carried out in
hyper-performing glass and screened, in order
to reduce the sun factor in the summertime.
The two blocks develop on all three levels.
Between blocks there is a green court; this
space alternates the building blocks and the
green mass of the court trees and increases
the quality of the working environment. ■
us 4/09 55