Us - B2B24 - Il Sole 24 Ore

workplace
ergonomia
company promo
www.humanscale.com
via San Senatore 6/1
20122 Milano
+39 335 6473419
80 4/09 us
Creare ambienti di lavoro più confortevoli
Humanscale: approccio ergonomico e sostenibile
Il Gruppo americano Humanscale, fondato nel 1983 dall’attuale CEO Bob King, in pochi anni ha costruito
una solida reputazione e un’importante rete commerciale che ha sviluppato nel 2008 una cifra d’affari di
circa 200 milioni di dollari. Le unità produttive sono dislocate negli Stati Uniti (New Jersey e California), in
Europa (Dublino), in Asia (Hong Kong) e in Oceania (Melbourne).
Creating a more comfortable place to work
Humanscale: ergonomic and sustainable approach
In just a few years, the American Group Humanscale, founded in 1983 by the current CEO Bob King, has
attained a solid reputation and an important sales network that in 2008 has developed a turnover of about
200 million dollars. The production units are located in the United States, (New Jersey and California), in
Europe (Dublin), in Asia (Hong Kong) and in Oceania (Melbourne).
Oltre ad essere un sostenitore molto attivo
del WWF, Humanscale è un laboratorio
di ergonomia impegnato nella progettazione
e promozione di un’ampia serie di “strumenti
da lavoro” eco coerenti, fortemente
caratterizzati dal rigoroso rispetto della
metodologia ergonomica combinata a un design
essenziale che assicura esemplare funzionalità,
usabilità e durata nel tempo.
Collabora con l’azienda il designer Nils Diffrient
che in passato ha lavorato con Eero Saarinen,
Marco Zanuso e Henry Dreyfuss. Diffrient ha
ottenuto ambìti riconoscimenti come il National
Design Award 2002 dal Museum Smithsonian’s
Cooper Hewitt e il Chrysler Design Award nel 1999.
Tutti i prodotti Humanscale utilizzano un numero
1 2
minimo di parti componenti, quindi meno
materiali, minori scarti e processi di lavorazione.
Oltre a migliorare per quanto possibile la qualità
della vita operativa in ufficio, questi prodotti
contribuiscono, per la loro sostenibilità e per
effetto di importanti crediti LEED,
all’ottenimento del Certificato Green Building.
Humanscale ha recentemente presentato
al mercato mondiale due nuovi progetti che
hanno già raccolto unanimi consensi: il braccio
porta video M2, completamente in alluminio,
e la lampada da tavolo Element che utilizza
LED di ultima generazione: un ulteriore
contributo alla funzionalità e al risparmio
energetico. Tra qualche mese è attesa la nuova
seduta Diffrient World Chair. ■
1. Basata sull’innovativa
tecnologia MCX LED, la
pluripremiata lampada da
lavoro Element offre nuovi
livelli di performance,
efficienza e sostenibilità
Featuring innovative MCX
LED Technology, the multi
awarded Element LED
task light offers new levels
of performance, efficiency
and sustainability
2. La nuova Diffrient
World Chair sarà
disponibile in Italia nei
prossimi mesi
The new Diffrient World
Chair will be available in
Italy in the next months