Template BA B168xH238 - Hormann.be
Template BA B168xH238 - Hormann.be
Template BA B168xH238 - Hormann.be
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ITALIANO<br />
4.1.4<br />
Preimpostazione meccanica della posizione di<br />
finecorsa di Chiusura:<br />
1. Chiudere lentamente il battente A a mano. Se<br />
l‘interruttore di finecorsa viene attivato, il LED RT si<br />
spegne (oppure una lampada collegata al relè opzioni).<br />
2. Se la posizione dell‘interruttore di finecorsa non<br />
corrisponde alla posizione desiderata, questa può essere<br />
spostata tramite una vite di regolazione utilizzando una<br />
chiave esagonale di 3 mm) (vedere figura 7a.2):<br />
a. Posizione di finecorsa di Chiusura ancora in direzione<br />
di Chiusura: ruotare gradualmente la vite di<br />
regolazione in direzione +.<br />
b. Posizione di finecorsa di Chiusura ancora in direzione<br />
di Apertura: ruotare gradualmente la vite di<br />
regolazione in direzione –.<br />
c. Contemporaneamente, per facilitare l‘operazione,<br />
muovere con cautela il cavo dell‘interruttore di<br />
finecorsa nella relativa direzione.<br />
d. Dopo ogni regolazione, aprire e chiudere<br />
manualmente il battente per avvicinarsi alla posizione<br />
di finecorsa desiderata.<br />
Nota:<br />
Per correggere la regolazione, non utilizzare un cacciavite a<br />
batteria. Un giro della vite di regolazione corrisponde a 1 mm<br />
sull‘asta.<br />
4.1.5 Apprendimento della posizione di finecorsa di<br />
Chiusura:<br />
1. Aprire a metà il battente A e innestarlo.<br />
2. Premere e tenere premuto il tasto T della scheda<br />
elettronica.<br />
3. In modalità uomo presente, il battente A si sposta con<br />
una manovra ad avanzamento lento in direzione di<br />
Chiusura. Quando il cancello raggiunge l‘interruttore di<br />
finecorsa, il LED RT si spegne.<br />
Nota:<br />
Se il cancello marcia in direzione di Apertura, controllare il<br />
collegamento del motore (vedere figura 5.2), eventualmente<br />
collegare correttamente il motore, effettuare un ripristino delle<br />
impostazioni di fabbrica (vedere il capitolo 9.8) e ripetere i<br />
passi descritti in questo capitolo.<br />
4. A questo punto il cancello è nella posizione di finecorsa<br />
di Chiusura. Se la posizione del cancello chiuso non<br />
corrisponde alla posizione di finecorsa di Chiusura<br />
desiderata, è possibile correggere la regolazione:<br />
manualmente (disinnesto) in base al punto 1 e 2 o al<br />
capitolo 4.1.4<br />
o elettricamente come di seguito illustrato:<br />
a. Premere il tasto T della scheda elettronica finché il<br />
cancello si apre di un tratto.<br />
b. Effettuare la regolazione in base al capitolo 4.1.4<br />
punto 2a/2b.<br />
c. Tenere premuto il tasto T della scheda elettronica<br />
finché il LED RT si spegne nuovamente. Il cancello<br />
marcia fino alla posizione di finecorsa regolata e si<br />
arresta.<br />
d. Eventualmente ripetere i passi da a a c fino al<br />
raggiungimento della posizione di finecorsa<br />
desiderata.<br />
4.1.6 Apprendimento della posizione di finecorsa di<br />
Apertura:<br />
▶ Vedere figura 7a.4<br />
1. Quando la posizione di Chiusura è stabilita in modo<br />
definitivo, premere e tenere premuto il tasto T della<br />
scheda elettronica e portare il battente A nella posizione<br />
di Apertura desiderata. Rilasciare il tasto T della scheda<br />
elettronica.<br />
2. Se si fosse superata la posizione desiderata, premendo<br />
nuovamente il tasto T della scheda elettronica, chiudere il<br />
battente di un tratto. Premendo nuovamente il tasto T<br />
della scheda elettronica è possibile nuovamente<br />
effettuare una riapertura.<br />
3. Se la posizione di finecorsa desiderata viene raggiunta,<br />
premere brevemente il tasto P della scheda elettronica;<br />
viene appresa la posizione di finecorsa di Apertura. Il LED<br />
GN lampeggia velocemente per un breve periodo di<br />
tempo e poi lentamente.<br />
4. Interruttore DIL 4 su OFF<br />
a. I dispositivi di sicurezza collegati vengono attivati.<br />
b. Funzionamento possibile via radio<br />
5. Con il tasto T della scheda elettronica in funzionamento<br />
con autotenuta attivare tre cicli cancello completi come<br />
manovra di apprendimento forza (vedere il capitolo 7.1 e<br />
la figura 7a.5).<br />
AVVERTENZA<br />
Pericolo di lesioni dovuto a dispositivi di sicurezza non<br />
funzionanti.<br />
In caso di guasto, dispositivi di sicurezza non funzionanti<br />
possono provocare lesioni.<br />
▶ Dopo le manovre di apprendimento chi effettua la<br />
messa in funzione deve verificare la(le) funzione(i) del(i)<br />
dispositivo(i) di sicurezza e le impostazioni (vedere il<br />
capitolo 7.2).<br />
Solo successivamente l'impianto è pronto all'uso.<br />
4.2<br />
Sistema di chiusura a 2 battenti<br />
4.2.1 Attivazione dell’interruttore di finecorsa<br />
integrato<br />
Prima di iniziare l‘apprendimento delle posizioni di finecorsa,<br />
è necessario verificare che gli interruttori di finecorsa siano<br />
attivati. Assicurarsi che i fili BN/WH dell‘interruttore di<br />
finecorsa sulla spina 5/6 siano collegati (vedere figura 5.5a).<br />
4.2.2 Strumento d’ausilio di segnalazione per la<br />
regolazione dell’interruttore di finecorsa<br />
Durante la regolazione, il relè opzioni ha la stessa funzione del<br />
LED rosso RT, ovvero quando il LED si illumina, l‘interruttore<br />
di finecorsa non è attivato. Se al relè opzioni viene collegata<br />
una lampada, è possibile osservare da lontano la posizione<br />
dell‘interruttore di finecorsa (lampada/LED RT spento =<br />
interruttore di finecorsa attivato, vedere figura 7b.2).<br />
4.2.3 Preparativi (battente A):<br />
▶ Vedere figura 7b/7b.1<br />
1. Disinnestare il battente A e aprirlo di ca. 1 m.<br />
2. Se il battente B è aperto, disinnestarlo, portarlo in<br />
posizione di Chiusura e reinnestarlo.<br />
3. Posizionare tutti gli interruttori DIL su OFF.<br />
4. Attivare l‘alimentazione di tensione.<br />
104 TR10A078 RE / 07.2010