Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Húzza ki az USB-kábelt.<br />
Lemez készítése felvevő vagy<br />
egyéb készülékkel normál<br />
felbontású (STD) képminőségben<br />
A kamera kijelzőjén megjelenik az<br />
[USB-S KIVÁL.] ké<strong>per</strong>nyő.<br />
Ha nem jelenik meg az [USB-S KIVÁL.]<br />
ké<strong>per</strong>nyő, érintse meg a következőket:<br />
(MENU) [A többi megjel.]<br />
[USB CSATL.] (az [EGYÉB]<br />
kategóriában).<br />
Érintse meg a kamera<br />
ké<strong>per</strong>nyőjén azt a felvételi<br />
adathordozót, amelyik a képeket<br />
tartalmazza.<br />
[ USB CSATL.]: Belső memória<br />
[ USB CSATL.]: Belső merevlemez<br />
[ USB CSATL.]: Memóriakártya<br />
A modelltől függően eltérő felvételi<br />
adathordozó eszközök jelennek meg.<br />
Rögzítse a videókat a<br />
csatlakoztatott készüléken.<br />
A részleteket a csatlakoztatott készülék<br />
használati útmutatója ismerteti.<br />
Amikor a művelet véget ért,<br />
érintse meg a [VÉG] [IGEN]<br />
gombot a kamera ké<strong>per</strong>nyőjén.<br />
52 HU<br />
Ha a kamerát A/V átjátszókábellel felvevő<br />
készülékhez, például <strong>Sony</strong> DVD-íróhoz<br />
(kivéve DVDirect Express) csatlakoztatja,<br />
akkor a kamerán lejátszott képeket<br />
lemezre vagy videokazettára másolhatja.<br />
A készülékeket az vagy a módon<br />
csatlakoztassa egymáshoz. Olvassa el<br />
a csatlakoztatott készülékek használati<br />
útmutatóját is.<br />
Megjegyzések<br />
A művelet során a kamerát a mellékelt hálózati<br />
tápegységgel (13. oldal) üzemeltesse.<br />
Előfordulhat, hogy egyes országokban/<br />
térségekben a <strong>Sony</strong> DVD-író nincs forgalomban.<br />
A nagy felbontású (HD) képminőséggel<br />
készített videók normál felbontású (STD)<br />
képminőségben kerülnek átmásolásra.<br />
A/V átjátszókábel (mellékelve)<br />
Csatlakoztassa az A/V átjátszókábelt a<br />
másik készülék bemenetéhez.<br />
S VIDEO-csatlakozóval rendelkező A/V<br />
átjátszókábel (külön megvásárolható)<br />
Ha egy (külön megvásárolható) S VIDEO<br />
csatlakozóval rendelkező A/V átjátszókábel<br />
segítségével az S VIDEO aljzaton át<br />
csatlakozik egy másik készülékhez, akkor<br />
jobb minőségű képet kap, mintha A/V<br />
átjátszókábelt használna. Az S VIDEO<br />
csatlakozóval rendelkező A/V átjátszókábel<br />
fehér és piros (bal/jobb oldali hang)<br />
dugóját, valamint az S VIDEO dugót (S<br />
VIDEO csatorna) csatlakoztassa. Ha csak<br />
az S VIDEO csatlakozódugót dugja be,<br />
hang nem lesz hallható. A sárga (video)<br />
dugót nem kell bedugni.
Change language